Smile - Mikky Ekko | Terjemahan Lirik Lagu Barat
Smile, the worst is yet to come
Tersenyumlah, yang terburuk belum terjadi
We'll be lucky if we ever see the sun
Kita kan beruntung kalau mampu melihat mentari
Got nowhere to go, we could be here for a while
Tak ada daerah berlari, kita mampu di sini sementara
But the future is forgiven so smile
Tapi masa depan termaafkan, maka tersenyumlah
We're trying so hard to get it all right
Kita berusaha begitu keras untuk luruskan semuanya
But only if you're lonely at the end of the night
Tapi hanya kalau kau kesepian di penghujung malam
And I wanna be somwhere away from this place
Dan kuingin berada di daerah yang jauh dari daerah ini
And somwhere just a little closer to grace
Dan di suatu daerah yang lebih bersahabat pada rahmat Tuhan
So smile, the worst is yet to come
Maka tersenyumlah, yang terburuk belum terjadi
We'll be lucky if we ever see the sun
Kita kan beruntung kalau mampu melihat mentari
Got nowhere to go, we could be here for a while
Tak ada daerah berlari, kita mampu saja di sini sementara
But the future is forgiven so smile
Tapi masa depan termaafkan, maka tersenyumlah
Smile
Tersenyumlah
Well, call me loser, call me thief
Yah, sebut saya pecundang, sebut saya pencuri
Tell me I'm special when you spit at me
Katakan padaku bahwa saya istimewa ketika kau meludahiku
Cause I don't wanna be lonely, I wanna be loved
Karena saya tak ingin kesepian, saya ingin dicintai
And I want you hold me like I'm the only one
Dan kuingin kau mendekapku seakan akulah satu-satunya
I'll smile
Aku kan tersenyum
The worst is yet to come
Yang terburuk belum terjadi
We'll be lucky if we ever see the sun
Kita kan beruntung kalau mampu melihat mentari
Got nowhere to go, we could be here for a while
Tak ada daerah berlari, kita mampu saja di sini sementara
But the future is forgiven so smile
Tapi masa depan termaafkan maka tersenyumlah
Smile
Tersenyumlah
You're telling we'll eventually knock on my door
Kau kan bilang akibatnya kita kan mengetuk pintuku
And tell me I'm not needed around anymore
Dan katakan padaku saya tak lagi diharapkan di sini
But he'll hold me so close at the end of the day
Tapi beliau kan mendekapku begitu erat di penghujung hari
When I'm quiet I can nearly hear him say
Saat saya diam, mampu kudengar ia berkata
Smile, the worst is yet to come
Tersenyumlah, yang terburuk belum terjadi
We'll be lucky if we ever see the sun
Kita kan beruntung kalau mampu melihat mentari
Got nowhere to go, we could be here for a while
Tak ada daerah berlari, kita mampu di sini sementara
But the future is forgiven so smile
Tapi masa depan termaafkan, maka tersenyumlah
Smile
Tersenyumlah
Smile, the worst is yet to come
Tersenyumlah, yang terburuk belum terjadi
We'll be lucky if we ever see the sun
Kita kan beruntung kalau mampu melihat mentari
0 comments:
Post a Comment