Terjemahan Lirik Lagu Sway - Blue October
We sway
Kita berdansa
Grabbed her by the hips and hand
Kuraih pinggul dan tangannya
Then off we went
Lalu kita mulai
Across the sanded floor
Di atas lantai berpasir
She said "that's not sand, it's salt
Dia berkata "itu bukan pasir, ini garam
It will get worn like we did before"
Ini akan terkikis menyerupai kita sebelumnya"
II
I only wanna dance with you
Aku hanya ingin berdansa denganmu
Every time I try
Tiap kali kucoba
We only get an hour or so
Kita hanya punya waktu satu jam
It's time to get personal
Saatnya untuk urusan pribadi
We've got these times of our lives
Kita punya waktu hidup kita
Lets take this time to let it show
Mari gunakan waktu ini tuk tunjukkan
These are ours
Ini yakni waktu kita
These are ours
Ini yakni waktu kita
We sway
Kita berdansa
The moon shines down
Rembulan terperinci bersinar
And everybody's safe
Dan semua orang nyaman
Christmas lights all day
Natal menerangi hari
And rightly so
Sungguh terang
We feel high as fuck
Kita merasa sangat bahagia
And everything is good
Dan segalanya baik
Good to go
Baik sekali
I watch the snow fall down
Kulihat salju turun
Feels great to be honest
Rasanya menyenangkan untuk jujur
Forget about the trouble
Lupakan masalah
Forget about the drama
Lupakan drama
Cause I ain't Casanova
Karena saya bukan Casanova
Baby I can dance for days
Kasih, saya mampu berdansa berhari-hari
This time with you
Bersamamu
Is just amazing in so many ways
Sungguh amat mengagumkan
Back to II
We'll stay until we want to
Kita akan tinggal selama yang kita mau
That's how it use to be
Begitulah dulu
We never fell apart
Kita tak pernah berpisah
We stay here until we want to
Kita tinggal di sini selama yang kita mau
Now we just sway
Kini, kita cuma berdansa
Come on
Ayolah
Dance with me
Berdansalah denganku
These,
Ini,
These are ours
Ini waktu kita
These,
Ini,
These are ours
Ini waktu kita
We sway
Kita berdansa
