banner image

This is default featured slide 1 title

Go to Blogger edit html and find these sentences.Now replace these sentences with your own descriptions.

This is default featured slide 2 title

Go to Blogger edit html and find these sentences.Now replace these sentences with your own descriptions.

This is default featured slide 3 title

Go to Blogger edit html and find these sentences.Now replace these sentences with your own descriptions.

This is default featured slide 4 title

Go to Blogger edit html and find these sentences.Now replace these sentences with your own descriptions.

This is default featured slide 5 title

Go to Blogger edit html and find these sentences.Now replace these sentences with your own descriptions.

Showing posts with label 5 Seconds Of Summer. Show all posts
Showing posts with label 5 Seconds Of Summer. Show all posts

Sunday, September 30, 2018

Unpredictable | 5 Seconds Of Summer

Unpredictable - 5 Seconds Of Summer | Terjemahan Lirik Lagu Barat

She sits at home with the lights out
Dia duduk-duduk di rumah dengan lampu dipadamkan

Seeing life in different colors
Melihat hidup dengan warna-warni berbeda

I think it's time that we wake up
Kurasa inilah saatnya kita bangun

So let me take you away
Maka biarkan saya mengajakmu pergi jauh

II
We can run down the street
Kita mampu berlari-lari di jalan

With stars in our eyes
Dengan bintang-bintang di mata kita

We can tear down this town
Kita mampu mengguncang kota ini

In the dark of the night
Di dalam gelapnya malam

Just open the door
Cukup buka pintunya

We've got time on our side
Waktu sedang memihak kita

We can make it out alive
Kita mampu keluar hidup-hidup

III
Hey we're taking on the world
Hei kita miliki dunia ini

I'll take you where you wanna go
Aku kan membawamu kemana pun kau mau

Pick you up if you fall to pieces
Memungutimu bila kau hancur berkeping

Let me be the one to save you
Biarkan saya jadi orang yang menyelamatkanmu

Break the plans we had before
Batalkan rencana-rencana yang kita susun sebelumnya

Let's be unpredictable
Mari jadi orang tak terduga

Pick you up if you fall to pieces
Memungutimu bila kau hancur berkeping

Let me be the one to save you
Biarkan saya jadi orang yang menyelamatkanmu

It took so long to convince you
Butuh waktu lama untuk meyakinkanmu

I knew I had to show my colors
Aku tahu saya harus menyampaikan warna-warniku

You never wanted to be rescued
Kau tak pernah ingin diselamatkan

But now we're drifting away
Tapi kini kita terdampar

Back to II, III

Earthquakes won't wait for another day
Gempa takkan menunggu

Don't say I know
Jangan bilang saya tahu

I never said it, I never said it, oh
Aku tak pernah mengatakannya

One day we can make it out alive
Kelak kita kan berhasil keluar hidup-hidup

Back to III

So let's go!
Jadi ayo!

Till we've lost control
Hingga kita hilang kendali

And we'll stumble through it all
Dan kita kan jatuh tersungkur

Let's do something new and unpredictable
Mari lakukan sesuatu yang gres dan tak terduga

Friday, August 24, 2018

18 (Eighteen) | 5 Seconds Of Summer

18 (Eighteen) - 5 Seconds Of Summer | Terjemahan Lirik Lagu Barat

I wish that I was eighteen
Kuberharap usiaku delapan belas tahun

Do all the things
Lakukan semua hal

You read in a magazine, you know
Yang kau baca di majalah, kau tahu

I'm not saying I wanna be Charlie Sheen
Bukan maksudku ingin jadi Charlie Sheen

She's just a little bit older
Gadis itu cuma sedikit lebih tua

But I want to get to know her
Tapi kuingin mengenalnya

But she said it's already over
Tapi katanya semua ini tlah berakhir

III
So tell me what else can I do?
Maka katakanlah padaku apa lagi yang bisa kulakukan?

I bought my fake ID for you
Kubeli ID palsuku demi dirimu

IV
She told me to meet her there
Dia menyuruhku untuk menemuinya di sana

I can't afford the bus fare
Aku tak bisa beli tiket bis

I'm not old enough for her
Aku tak cukup bau tanah untuknya

I'm just waiting 'til I'm eighteen
Aku hanya bisa menunggu sampai usiaku delapan belas

I think she wants to get with me,
Kurasa ia ingin mengenalku

But she's got a job in the city
Tapi ia punya pekerjaan di kota

Says that she's always too busy
Katanya di selalu sangat sibuk

She's got a naughty tattoo
Dia punya tato nakal

In a place that I want to get to
Di daerah yang ingin kulihat

But my mom still drives me to school
Tapi ibuku masih mengantarku berangkat sekolah

Back to III, IV

VII
You got me waiting in a queue
Kau membuatku menunggu dalam antrian

For a kafetaria I can't get into
Di kafetaria yang tak bisa kumasuki

I'm not old enough for you
Aku tak cukup cukup umur untukmu

I'm just waiting 'til I'm eighteen
Aku hanya bisa menunggu sampai usiaku delapan belas

In my bedroom thinking of her,
Di kamar, saya memikirkanya

Her pictures in my private folder
Foto-fotonya di map pribadiku

I know one day that I will hold her
Aku tahu suatu hari nanti saya akan mendekapnya

I'll make my move when I get older
Aku kan lakukan sesuatu dikala usiaku bertambah dewasa

Make my move when I get older
Lakukan sesuatu dikala usiaku bertambah dewasa

Back to IV, VII

I'm so sick of waiting 'til I'm eighteen
Aku sudah jenuh menunggu sampai usiaku delapan belas tahun

Beside You | 5 Seconds Of Summer

Beside You - 5 Seconds Of Summer | Terjemahan Lirik Lagu Barat

Within a minute I was all packed up
Dalam semenit, saya tlah berkemas dan siap pergi

I've got a ticket to another world
Kupegang tiket ke dunia yang berbeda

I don't wanna go
Aku tak ingin pergi

I don't wanna go
Aku tak ingin pergi

Silent words are hard to speak
Kata-kata sunyi sulit diucapkan

When your thoughts are all I see
Saat hanya pikiranmu yang kulihat

Don't ever leave, she said to me
Jangan pernah pergi, begitu katanya padaku

When we both fall asleep, underneath the same sky
Saat kita berdua tertidur, di bawah langit yang sama

To the beat of our hearts at the same time
Ikuti degup jantung kita di waktu yang sama

So close but so far away
Begitu akrab tapi begitu jauh

(Can you hear me?)
(Bisakah kau mendengarku?)

III
She sleeps alone
Dia tidur seorang diri

My heart wants to come home
Hatiku ingin pulang

I wish I was, I wish I was
Anda saja aku, andai saja aku

Beside you
Di sisimu

She lies awake
Dia tak mampu pejamkan mata

I'm trying to find the words to say
Kucoba temukan kata-kata tuk diucapkan

I wish I was, I wish I was
Andai saja aku, andai saja aku

Beside you
Di sisimu

Another day, and I'm somewhere new
Hari yang lain, dan saya di daerah yang baru

I made a promise that I'll come home soon
Kuberjanji kan segera pulang

Bring me back, bring me back to you
Bawa saya kembali, bawa saya kembali padamu

When we both wake up underneath the same sun
Saat kita berdua terbangun di bawah mentari yang sama

Time stops, I wish that I could rewind
Waktu berhenti, andai kubisa memutar kembali

So close but so far away
Begitu akrab tapi begitu jauh

Back to III

There are pieces of us both
Ada kepingan-kepingan kita berdua

Under every city light
Di bawah tiap lampu kota

And they're shining as we fade into the night
Dan belahan itu bersinar ketika kita pudar ke dalam malam

She sleeps alone
Dia tidur seorang diri

My heart wants to come home
Hatiku ingin pulang

I wish I was, I wish I was
Andai saja aku, andai saja aku

Back to III

She lies awake
Dia tak mampu pejamkan mata

Beside you
Di sisimu

I wish I was, I wish I was
Andai saja aku, andai saja aku

She sleeps alone
Dia tidur seorang diri

My heart wants to come home
Hatiku ingin pulang

I wish I was, I wish I was
Andai saja aku, andai saja aku

Thursday, August 2, 2018

Don't Stop | 5 Seconds Of Summer

Don't Stop - 5 Seconds Of Summer | Terjemahan Lirik Lagu Barat

You're like perfection, some kind of holiday
Kaulah kesempurnaan, semacam liburan

You got me thinking that we could run away
Kau membuatku berpikir bahwa kita mampu lari

You want I'll take you there, you tell me when and where
Jika kau mau saya kan mengajakmu ke sana, katakan saja kapan dan ke mana

oh woah
But then I asked for your number said you don't have a phone
Lalu saya minta nomormu, kau bilang kau tak punya hape

It's getting late now I gotta let you know
Malam kian larut, kini harus kukatakan padamu

That everybody wants to take you home tonight
Bahwa semua orang ingin mengantarmu pulang malam ini

But I'm gonna find a way to make you mine
Tapi kan kutemukan cara tuk jadikanmu milikku

II
Don't stop doin' what you're doin'
Jangan berhenti lakukan apa yang sedang kau lakukan

Every time you move to the beat
Tiap kali kalu bergoyang ikuti irama

It gets harder for me
Semakin sulit bagiku

And you know it, know it, know it
Dan kau tahu itu, tahu itu, tahu itu

Don't stop 'cause you know that I like it
Jangan berhenti alasannya ialah kau tahu saya suka

Every time you walk in the room
Tiap kali kau masuk ke ruangan

You got all eyes on you
Semua mata memandangmu

And you know it, know it, know it
Dan kau tahu itu, tahu itu, tahu itu

You coming close now swear I can taste it
Kau mendekat, sumpah saya mampu merasakannya

You've got me tongue tied I can't escape it
Kau membuat lidahku kelu, saya tak mampu lepas

I'm loving what you got but then you push me off
Aku suka yang kau punya, tapi kau meninggalkanku

oh woah
And everybody wants to take you home tonight
Dan semua orang ingin mengantarmu pulang malam ini

But I'm gonna find a way to make you mine
Tapi kan kutemukan cara tuk jadikanmu milikku

Back to II

Every day it's the same love and games that you play
Setiap hari selalu saja cinta dan permainan sama yang kau mainkan

Back and forth round and round kinda like it this way
Maju mundur, berputar-putar, saya suka itu

Back to II

Don't stop doin' what you're doin'
Jangan berhenti lakukan apa yang sedang kau lakukan

Don't stop don't stop what you're doing
Jangan berhenti, jangan hentikan yang kaulakukan

Cause you know that you know that I like it
Karena kau tahu bahwa kau tahu saya menyukainya

Every time you move to the beat
Tiap kali kalu bergoyang ikuti irama

It gets harder for me
Semakin sulit bagiku

And you know it, know it, know it
Dan kau tahu itu, tahu itu, tahu itu

Don't stop 'cause you know that I like it
Jangan berhenti alasannya ialah kau tahu saya suka

You know that I like it
Kau tahu saya menyukainya

Every time you walk in the room
Tiap kali kau masuk ke ruangan

You got all eyes on you
Semua mata memandangmu

And you know it, know it, know it
Dan kau tahu itu, tahu itu, tahu itu

Monday, July 2, 2018

Wherever You Are | 5 Seconds Of Summer

Wherever You Are - 5 Seconds Of Summer | Terjemahan Lirik Lagu Barat

For a while we pretended
Untuk sekejap, kita berpura-pura

That we never had to end it
Bahwa kita tak perlu mengakhirinya

But we knew we'd have to say goodbye
Tapi kita tahu bahwa kita harus ucapkan selamat tinggal

You were crying at the airport
Kau menangis di bandara

When they finally closed the plane door
Saat risikonya mereka menutup pintu pesawat

I could barely hold it all inside
Aku hampir tak mampu menahan perasaanku

II
Torn in two
Hancur luluh

And I know I shouldn't tell you
Dan saya tahu harusnya tak kukatakan padamu

But I just can't stop thinking of you
Tapi saya tak mampu berhenti memikirkanmu

Wherever you are
Dimanapun kau berada

You
Kau

Wherever you are
Dimanapun kau berada

Everynight I almost call you
Setiap malam saya hampir menghubungimu

Just to say it always will be you
Hanya untuk katakan kan selalu dirimu

Wherever You are
Dimana pun kau berada

I could fly a thousand oceans
Bisa kulintasi ribuan samudera

But there's nothing that compares to
Tapi tak ada yang sebanding dengan

What we had and so I walk alone
Apa yang kita miliki maka kuberjalan sendiri

I wish I didn't have to be gone
Andai saya tak harus pergi

Maybe you've already moved on
Mungkin kau sudah mampu lanjutkan hidup

But the truth is I don't want to know
Tapi kenyataannya, saya tak mau tahu

Back to II

You can say we'll be together
Kau boleh katakan kita kan bersama

Someday
Kelak

Nothing lasts forever
Tak ada yang abadi

Nothing stays the same
Tak ada yang terus sama

So why can't I stop feeling this way
Jadi mengapa saya tak mampu hentikan rasa ini

Back to II

Wednesday, June 27, 2018

Good Girls | 5 Seconds Of Summer

Good Girls Are Bad Girls - 5 Seconds Of Summer | Terjemahan Lirik Lagu Barat

[Michael:]
She's a good girl, she's Daddy's favorite
Dia gadis yang baik, ia kesayangan ayah

He saved for Harvard, he knows she'll make it
Ayah ingin ia kuliah di Harvard, ayahnya tahu ia kan berhasil

She's good at school, she's never truant
Dia pintar di sekolah, ia tak pernah membolos

She can speak French, I think she's fluent
Dia mampu bahasa Perancis, kurasa ia fasih

[Calum:]
'Cause every night she studies hard in her room
Karena setiap malam ia berguru keras di kamarnya

At least that's what her parents assume
Setidaknya itulah yang dikira orang tuanya

She sneaks out the window to meet with her boyfriend
Dia pergi rahasia lewat jendela untuk bertemu pacarnya

Here's what she told me the time that I caught them..
Ini yang dikatakannya padaku dikala kupergoki mereka..

III
[All:]
She said to me, forget what you thought
Dia bilang padaku, lupakan yang kau pikirkan

'Cause good girls are bad girls that haven't been caught
Karena gadis-gadis baik ialah gadis bandel yang belum ketahuan

So just turn around and forget what you saw
Maka berpalinglah dan lupakan apa yang kau lihat

'Cause good girls are bad girls that haven't been caught
Karena gadis-gadis baik ialah gadis bandel yang belum ketahuan

IV
[All:]
(Oh ohh oh oh ohh oh ohh)

V
[Calum:]
Good girls are bad girls that haven't been caught!
Gadis-gadis baik ialah gadis bandel yang belum ketahuan!

VI
[All:]
(Oh ohh oh oh ohh oh ohh)

VII
[Calum:]
Good girls are bad girls that haven't been caught...
Gadis-gadis baik ialah gadis bandel yang belum ketahuan!

She's a good girl
Dia gadis yang baik

A straight A student
Siswa dengan nilai sempurna

She's really into all that self improvement
Dia sungguh-sungguh berusaha keras berkembang

I swear she lives in that library
Sumpah ia menyerupai hidup di perpustakaan

But if you ask her she'll say
Tapi jikalau kau bertanya padanya, ia kan berkata

[Michael:]
"That's where you'll find me!"
"Di situlah kau mampu menemukanku!"

[Luke:]
But if you look then you won't find her there
Tapi jikalau kau mencarinya, kau takkan menemukannya di situ

She may be clever but she just likes to square
Dia mungkin cerdik tapi ia suka menyuap

'Cause in the back of the room, where nobody looks
Karena di belakang ruangan, dimana tak ada yang melihat

She'll be with her boyfriend.. she's not reading books
Dia kan bersama pacarnya.. ia tak membaca buku

Back to III, IV, V, VI, VII

[Ashton:]
She's a good girl, hasn't been caught
Dia gadis yang baik, yang belum ketahuan

She's a good girl, hasn't been caught
Dia gadis yang baik, yang belum ketahuan

Back to III (All)
Back to III (Luke:)

Good girls are bad girls that havent been caught...
Gadis-gadis baik ialah gadis bandel yang belum ketahuan!

Good girls are bad girls that havent been caught...
Gadis-gadis baik ialah gadis bandel yang belum ketahuan!

Good girls are bad girls that havent been caught...
Gadis-gadis baik ialah gadis bandel yang belum ketahuan!

Saturday, June 16, 2018

Out Of My Limit | 5 Seconds Of Summer

Out Of My Limit - 5 Seconds Of Summer | Terjemahan Lirik Lagu Barat

Back in high school we used to take it slow
Dulu di SMA, kita begitu santai

Red lipstick on and high heel stilettos
Gincu merah dan sepatu hak tinggi

Had a job downtown working the servo
Bekerja di kota sebagai pelayan

Had me waiting in line couldn't even let go
Membuatku mengantri sampai tak mampu bergerak

'Cause I never wanna be that guy
Karena saya tak ingin jadi menyerupai pria itu

Who doesn't even get a taste
Yang tak punya selera

No more having to chase
Tak perlu lagi mengejar

To win that prize
Tuk menangkan hadiah itu

You're just a little bit out of my limit
Kau sedikit di luar batasku

It's been two years now you haven't even seen the best of me
Sudah dua tahun lamanya dan kau belum melihat yang terbaik dariku

And in my mind now I've been over this a thousand times
Dan di benakku kini saya tlah melakukannya ribuan kali

But it's almost over
Tapi ini hampir usai

Let's start over
Mari kita mulai lagi

Back in high school
Dulu di SMA

We used to make up plans
Kita suka menyusun rencana

Called you up one day to meet split ends
Menelponmu suatu hari untuk bertemu menonton pertandingan

'Cause I never wanna be that guy
Karena saya tak ingin jadi menyerupai pria itu

Who doesn't even get a taste
Yang tak punya selera

No more having to chase
Tak perlu lagi mengejar

To win that prize
Tuk menangkan hadiah itu

(3x)
You're just a little bit out of my limit
Kau sedikit di luar batasku

It's been two years now you haven't even seen the best of me
Sudah dua tahun lamanya dan kau belum melihat yang terbaik dariku

And in my mind now I've been over this a thousand times
Dan di benakku kini saya tlah melakukannya ribuan kali

But it's almost over
Tapi ini hampir usai

Let's start over
Mari kita mulai lagi

Tuesday, June 5, 2018

She Looks So Perfect | 5 Seconds Of Summer

She Looks So Perfect - 5 Seconds Of Summer | Terjemahan Lirik Lagu Barat

Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey

Simmer down, simmer down
Tenanglah, tenang

They say we're too young now to amount to anything else
Mereka bilang kita terlalu muda tuk mampu lakukan apapun

But look around
Tapi lihatlah sekeliling

We worked too damn hard for this just to give it up now
Kita tlah berusaha amat keras hanya untuk menyerah

If you don't swim, you'll drown
Jika kau tak berenang, kau kan tenggelam

But don't move, honey
Tapi jangan bergerak, kasih


II
You look so perfect standing there
Kau terlihat begitu tepat bangkit di situ

In my American Apparel underwear
Kenakan pakaian dalam Amerika

And I know now, that I'm so down
Dan kutahu kini, bahwa saya patah semangat


III
Your lipstick stain is a work of art
Bekas gincumu yakni karya seni

I got your name tattooed in an arrow heart
Namamu tertato di hati anak panah

And I know now, that I'm so down
Dan kutahu kini, bahwa saya patah semangat


Hey, hey!
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey

Let's get out, let's get out
Mari kita keluar, mari keluar

'Cause this deadbeat town's only here just to keep us down
Karena kota tak tunai kewajiban ini hanya mematahkan semangat kita

While I was out, I found myself alone just thinking
Saat saya keluar, kudapati diriku seorang diri melamun

If I showed up with a plane ticket
Andai saya muncul membawa tiket pesawat

And a shiny diamond ring with your name on it
Dan cincin berlian berkilauan bertulis namamu

Would you wanna run away too?
Akankah kau juga ingin lari?

'Cause all I really want is you
Karena yang sungguh-sungguh kuinginkan yakni dirimu


Back to II

V
I made a mixtape straight out of '94
Kubuat lagu eksklusif dari tahun 94-an

I've got your ripped skinny jeans lying on the floor
Kudapati jins kulit sobekmu awut-awutan di lantai

And I know now, that I'm so down
Dan kutahu kini, saya tak bersemangat


Hey, hey!
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey

Back to II, III

Hey, hey!
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey

Back to II, III

Hey

Wednesday, May 23, 2018

What I Like About You | 5 Seconds Of Summer

What I Like About You - 5 Seconds Of Summer | Terjemahan Lirik Lagu Barat

That's what I like about you
Itulah yang kusuka darimu

You hold me tight
Kau mendekapku erat

Tell me I'm the only one
Kau katakan saya ini satu-satunya kekasihmu

Wanna come over tonight?
Maukah kau datang malam ini?

Yeah

Keep on whispering in my ear
Terus berbisik di telingaku

Tell me all the things that I wanna hear
Katakan padaku semua hal yang ingin kudengar

'Cause it's true, that's what I like about you
Karena memang, itulah yang kusuka darimu

What I like about you
Yang kusuka darimu

You really know how to dance
Kau benar-benar tahu cara berdansa

When you go up, down, jump around
Saat kau naik, turun, meloncat

Think about true romance, yeah
Terpikirkan perihal dongeng kasih sejati, yeah

Keep on whispering in my ear
Terus berbisik di telingaku

Tell me all the things that I wanna hear
Katakan padaku semua hal yang ingin kudengar

'Cause it's true, that's what I like about you
Karena memang, itulah yang kusuka darimu

That's what I like about you
Itulah yang kusuka darimu

(What I like about you)
(Yang kusuka darimu)

That's what I like about you
Itulah yang kusuka darimu

(What I like about you)
(Yang kusuka darimu)

That's what I like about you
Itulah yang kusuka darimu

(What I like about you)
(Yang kusuka darimu)

That's what I like about you
Itulah yang kusuka darimu

(What I like about you) hey!
(Yang kusuka darimu)

What I like about you
Yang kusuka darimu

You hold me really tight
Kau mendekapku erat

Never wanna let you go
Tak ingin melepasmu

Know you make me feel alright
Kutahu kau membuatku nyaman

Keep on whispering in my ear
Terus berbisik di telingaku

Tell me all the things that I wanna hear
Katakan padaku semua hal yang ingin kudengar

'Cause it's true, that's what I like about you
Karena memang, itulah yang kusuka darimu

That's what I like about you
Itulah yang kusuka darimu

(What I like about you)
(Yang kusuka darimu)

That's what I like about you
Itulah yang kusuka darimu

(What I like about you)
(Yang kusuka darimu)

That's what I like about you
Itulah yang kusuka darimu

(What I like about you)
(Yang kusuka darimu)

That's what I like about you, you
Itulah yang kusuka darimu

That's what I like about you
Itulah yang kusuka darimu

Wednesday, May 9, 2018

Long Way Home | 5 Seconds Of Summer

Long Way Home - 5 Seconds Of Summer | Terjemahan Lirik Lagu Barat

We're taking the long way home
Kita kan mengambil jalan pulang yang jauh

(Taking the long way home)
(Mengambil jalan pulang yang jauh)

Take me back to the middle of nowhere
Kembalikanlah saya ke entah berantah

Back to the place only you and I share
Kembali ke kawasan hanya kau dan saya yang tahu

Remember all the memories
Ingatlah semua kenangan

The fireflies and make believe
Kunang-kunang dan sandiwara

Kicking back at the old school yard
Kembali di halaman sekolah

Singing songs on my guitar
Nyanyikan lagu dengan gitarku

This is our reality
Inilah kenyataan kita

Crazy stupid you and me
Kau dan saya yang terbelakang dan gila

We know this is the way it's supposed to be
Kita tahu memang begini seharusnya

V
So we're taking the long way home
Maka kita kan mengambil jalan pulang yang jauh

(Taking the long way home)
(Mengambil jalan pulang yang jauh)

'Cause I don't wanna be wasting my time alone
Karena saya tak ingin membuang-buang waktuku sendirian

I wanna get lost and drive forever with ya talkin' 'bout nothing
Kuingin tersesat dan berkendara selamanya denganmu bicara tak tentu arah

Yeah whatever baby
Yeah, apa saja kasih

So we're taking the long way home (taking the long way home)
Maka kita kan mengambil jalan pulang yang jauh

Tonight
Malam ini

We're Taking the long way home
Kita kan mengambil jalan pulang yang jauh

(Taking the long way home)
(Mengambil jalan pulang yang jauh)

We're taking the long way home
Kita kan mengambil jalan pulang yang jauh

Now we're stuck in the middle of nowhere
Kini kita entah ada di mana

Yeah and we only took our time to get there
Yeah dan kita hanya perlu nikmati waktu kita tuk hingga di sana

Hiding out in our dreams
Bersembunyi di mimpi-mimpi kita

Catching fire like kerosene (kerosene)
Terbakar menyerupai kerosen

And you know I'd never let you down
Dan kau tahu saya takkan mengecewakanmu

Till the sun comes up
Hingga mentari terbit

We can own this town
Kita mampu miliki kota ini

Something like make believe
Seperti bersandiwara

Living in a movie scene
Hidup di dalam episode film

Know this is the way it's supposed to be
Tahu memang beginilah seharusnya

Back to V

Hitting every red light
Menerobos setiap lampu merah

Kissing at the stop signs darling
Berciuman di tanda berhenti sayang

Green Day's on the radio
Terdengar lagu Green Day di radio

And everything is alright
Dan segalanya baik-baik saja

Now we're turning up the headlights darling
Kita kita nyalakan lampu sorot sayang

We're just taking it slow

Kita berjalan pelan-pelan

Back to V

Hitting every red light
Menerobos setiap lampu merah

Kissing at the stop signs darling
Berciuman di tanda berhenti sayang

Green Day's on the radio
Terdengar lagu Green Day di radio

And everything is alright
Dan segalanya baik-baik saja

Now we're turning up the headlights darling
Kita kita nyalakan lampu sorot sayang

We're just taking it slow
Kita berjalan pelan-pelan

We're taking the long way home
Kita kan mengambil jalan pulang yang jauh

We're taking the long way home
Kita kan mengambil jalan pulang yang jauh

We're taking the long way home
Kita kan mengambil jalan pulang yang jauh

Independence Day | 5 Seconds Of Summer

Independence Day - 5 Seconds Of Summer | Terjemahan Lirik Lagu Barat

Ooooh Ooooh

You're telling me the same old story
Kau selalu ceritakan padaku kisah lama yang sama

And that I need to change
Dan (kau bilang) bahwa saya harus berubah

If you're not living my life for me
Jika kau tak jalani hidupku bagiku

You make it feel that way
Kau membuatnya terasa begitu

You know you know
Kau tahu kau tahu

We're losing control
Kita hilang kendali

I gotta break away
Aku harus menjauh

And nothing's gonna change
Dan takkan ada yang berubah

You've got to go
Kau harus pergi

It's the end of the road
Inilah penghujung jalan

No matter what you do or say
Apapun yang kau lakukan atau katakan

IV
Baby you're not what I need
Kasih, kau bukanlah yang kubutuhkan

I'm over this
Selesai sudah semua ini

I'm over you
Selesai sudah saya denganmu

I'm not gonna waste my life away
Takkan kusia-siakan hidupku

V
This is my independence day
Inilah hari kemerdekaanku

I'm moving on there's no excuse
Aku kan lanjutkan hidup, tak ada alasan

And I can't take away your pain
Dan tak mampu kubawa lukamu

This is my independence day (x2)
Inilah hari kemerdekaanku

Suddenly my pictures looking perfect
Tiba-tiba, gambarkan terlihat sempurna

Since you're not in the frame
Sejak kau tak ada di dalam bingkai

And deep down I never meant to hurt you
Dan jauh di lubuk hati, tak ada niatku tuk melukaimu

But you're the one to blame
Tapi kaulah yang patut disalahkan

You know you know
Kau tahu kau tahu

We're losing control
Kita hilang kendali

Before it's too late I'm making my escape
Sebelum terlambat, saya kan pergi

Now that I'm gone you're on your own
Kini setelah saya pergi, kau seorang diri

No matter what you do or say
Tak peduli apapun yang kau lakukan atau katakan

Back to IV, V

This is my independence day
Inilah hari kemerdekaanku

Wouldn't it be nice
Pastilah menyenangkan

If it could've worked out right for us
Andai korelasi kita berjalan sesuai harapan

I know you fight for all we had
Aku tahu kau tlah banyak berkorban

But it didn't feel right
Tapi rasanya ada yang salah

Hearts on our sleeves
Tak usah ditutupi

We lost tonight
Kita kalah malam ini

And there's no looking back
Dan tak usahlah menoleh kembali

I'm over this
Selesai sudah semua ini

I'm over you
Selesai sudah saya denganmu

I'm not gonna waste my life away
Takkan kusia-siakan hidupku

This is my independence day
Inilah hari kemerdekaanku

I'm moving on there's no excuse
Aku kan lanjutkan hidup, tak ada alasan

And I can't take away your pain
Dan tak mampu kubawa lukamu

This is my independence day
Inilah hari kemerdekaanku

Wouldn't it be nice
Pastilah menyenangkan

If it could've worked out right for us
Andai korelasi kita berjalan sesuai harapan

There's no looking back
Tak usahlah menoleh kembali

This is my independence day (x2)
Inilah hari kemerdekaanku

Wednesday, April 25, 2018

Voodoo Doll | 5 Seconds Of Summer

Voodoo Doll - 5 Seconds Of Summer | Terjemahan Lirik Lagu Barat

I don't even like you
Aku sama sekali tak menyukaimu

Why'd you want to go and make me feel this way?
Mengapa kau ingin pergi dan membuatku merasa begini?

And I don't understand what's happened
Dan saya tak mengerti apa yang tlah terjadi

I keep saying things I never say
Aku terus ucapkan hal-hal yang tak pernah kukatakan sebelumnya

II
I can feel you watching even when you're nowhere to be seen
Aku mampu merasakanmu memperhatikanku meski ketika kau tak terlihat

I can feel you touching even when you're far away from me
Aku mampu merasakanmu menyentuhku meski ketika kau jauh dariku

III
Tell me where you're hiding your voodoo doll
Beritahu saya dimana kau sembunyikan boneka voodoomu

'Cause I can't control myself
Karena saya tak mampu mengendalikan diri

I don't wanna stay, wanna run away but I'm trapped under your spell
Aku tak ingin tinggal di sini, kuingin lari tapi saya terjebak di bawah mantramu

And it hurts in my head and my heart and my chest
Dan kepalaku dan hati dan dadaku terasa sakit

And I'm having trouble catching my breath
Dan saya kesulitan bernafas

I don't even see my friends no more
Aku tak lagi bertemu teman-temanku

'Cause I keep hanging out with you
Karena saya terus bersamamu

I don't know how you kept me up all night
Aku tak tahu bagaimana caramu membuatku terjaga sepanjang malam

Or how I got this tattoo
Atau bagaimana kumiliki tato ini

Back to II, III

Every time you're near me
Tiap kali kau di dekatku

Suddenly my heart begins to race
Tiba-tiba hatiku mulai berpacu

Every time I leave
Tiap kali saya pergi

I don't know why my heart begins to break
Aku tak tahu mengapa hatiku mulai hancur

Back to III

Monday, April 2, 2018

Tomorrow Never Dies | 5 Seconds Of Summer

Tomorrow Never Dies - 5 Seconds Of Summer | Terjemahan Lirik Lagu Barat

Never dies, never dies, no (woah, woah)
Pasti tiba, pasti tiba

Never dies
Pasti tiba

Tomorrow never dies
Hari esok pasti kan tiba

Never dies, never dies, no (woah, woah)
Pasti tiba, pasti tiba

Never dies
Pasti tiba

Life can be so hard to breathe when you're trapped inside a box
Kadang hidup begitu sulit dijalani ketika kau terjebak di dalam sebuah kotak

You're waiting for a break to come, it always comes too late
Kau menunggu ada yang mendobrak, tapi itu selalu terlambat(woah)

You're on the edge, stumbling' and the road it starts to wind
Kau nyaris putus asa, tersandung dan jalanan mulai berliku

But every time a page is turned a chance to make it right
Tapi tiap kali sebuah halaman dibalik, itulah kesempatan tuk pulihkan asa

III
Oh the sun will rise
Oh mentari akan terbit

Like a flame ignites
Seperti api yang disulut

We're not done
Kita belum binasa

Til we say it's over
Hingga kita menyerah

We won't fade away
Kita takkan habis

Oh the sun will rise
Oh mentari akan terbit

Tomorrow never dies
Hari esok pasti kan tiba

Never dies, never dies, no (woah, woah)
Pasti kan tiba, pasti kan tiba

Never dies, never dies, no (woah, woah)
Pasti kan tiba, pasti kan tiba

Tomorrow never dies
Hari esok pasti kan tiba

It's hard to see the enemy when you're looking at yourself
Sulit melihat musuh ketika kau menatap dirimu sendiri

Maybe your reflection shows, you're screaming out for help
Mungkin bayanganmu menunjukkan, kau menjerit minta tolong(woah)

And you try your best to just keep up, and your feet they fall behind
Dan kau berusaha keras terus melangkah, dan kakimu tertinggal

But the beat you're marching to, you're keeping perfect time
Tapi irama yang mengiringimu, kau dapati waktu sempurna

Back to III

Try your best to change your fate
Cobalah sekerasnya mengubah takdirmu

You can just enjoy the ride
Nikmati saja perjalanan

The sun will rise, the moon will fall
Mentari akan terbit, rembulan akan tenggelam

Tomorrow never dies (it never dies)
Esok pasti kan tiba

Oh the sun will rise (the sun will rise, the sun will rise)
Oh mentari akan terbit (mentari akan terbit, mentari akan terbit)

Like a flame ignites (the flame ignites, the flame ignites)
Seperti api yang disulut (api yang disulut, api yang disulut)

We're not done
Kita belum binasa

Til we say it's over
Hingga kita menyerah

We won't fade away
Kita takkan habis

Oh the sun will rise
Oh mentari akan terbit

Tomorrow never dies
Hari esok pasti kan tiba

(2x)
Never dies, never dies, no (woah, woah)
Pasti kan tiba, pasti kan tiba

Never dies, never dies, no (woah, woah)
Pasti kan tiba, pasti kan tiba

Tomorrow never dies
Hari esok pasti kan tiba

Monday, February 5, 2018

Lost Boy | 5 Seconds Of Summer

Lost Boy - 5 Seconds Of Summer | Terjemahan Lirik Lagu Barat

I can't remember the last time I saw your face
Aku tak ingat terakhir kali kulihat wajahmu

I feel so lonely when I'm in a crowded space
Aku merasa sangat kesepian ketika saya di kawasan ramai

You left me without direction
Kau tinggalkan saya tanpa arah

II
Cause I've been from place to place trying to win you back
Karena saya tlah berkelana dari satu kawasan ke kawasan lain tuk memenangkanmu kembali

I've walked for days and days cause I can't face the fact
Aku tak berjalan berhari-hari alasannya yaitu saya tak mampu hadapi kenyataan

That nothing is better than you
Bahwa tak ada yang lebih baik darimu

III
I'm coming because I need to find you
Aku kan datang alasannya yaitu saya harus menemukanmu

Is anybody there who can rescue
Adakah yang mampu menyelamatkan

Somebody like me 'cos I'm just waiting
Seseorang sepertiku alasannya yaitu saya hanya menunggu

For somebody like you, somebody like you
Seseorang sepertimu, seseorang sepertimu

Without you I'm a lost boy
Tanpamu saya tersesat

Without you I'm a lost boy
Tanpamu saya tersesat

Come find me I'm a lost boy
Ayo temukanlah aku, saya tersesat

'Cause without you I'm a lost boy
Karena tanpamu saya tersesat

I can't remember the last time I heard your voice
Aku tak ingat terakhir kali kudengar suaramu

I'm sat in silence, living in a world of noise
Aku duduk dalam hening, hidup di dunia yang berisik

'Cause you were perfection
Karena kaulah kesempurnaan

Back to II, III

Come find me (16x)
Ayo temukanlah aku

Without you I'm a lost boy
Tanpamu saya tersesat

Without you I'm a lost boy
Tanpamu saya tersesat

Come find me I'm a lost boy
Ayo temukanlah aku, saya tersesat

'Cause without you I'm a lost boy
Karena tanpamu saya tersesat

I'm coming because I need to find you
Aku kan datang alasannya yaitu saya harus menemukanmu

Is anybody there who can rescue
Adakah yang mampu menyelamatkan

Somebody like me 'cos I'm just waiting
Seseorang sepertiku alasannya yaitu saya hanya menunggu

For somebody like you, somebody like you
Seseorang sepertimu, seseorang sepertimu

'Cause without you I'm a lost boy
Karena tanpamu saya tersesat

Thursday, January 25, 2018

Gotta Get Out | 5 Seconds Of Summer

Gotta Get Out - 5 Seconds Of Summer | Terjemahan Lirik Lagu Barat

Even when the sky is falling down
Meski di dikala langit runtuh

Even when the earth is crumbling 'round my feet
Meski di dikala bumi di bawah kakiku hancur luluh

Even when we try to say goodbye
Meski di dikala kita berusaha ucapkan selamat tinggal

And you can cut the tension with a knife in here
Dan kau tak mampu memotong ketegangan dengan pisau di sini

'Cause I know what'll happen
Karena saya tahu apa yang akan terjadi

If we get through this
Jika kita berhasil lewati ini

And if the earth ends up crumbling down to it's knees, baby
Dan kalau bumi kesudahannya hancur lebur, kasih

We just gotta get out
Kita harus mampu melewatinya

We just gotta get out
Kita harus mampu melewatinya

And if these skyscrapers, tumble down and crash around baby
Dan kalau gedung-gedung pencakar langit ini runtuh dan hancur kasih

We just gotta get out
Kita harus mampu melewatinya

We just gotta get out
Kita harus mampu melewatinya

'Cause I feel so damn lost
Karena saya merasa begitu tersesat

And it comes with the cost of being alone
Dan perasaan itu ditemani rasa kesepian

Everything is falling down
Segalanya runtuh

We're suffering, helpless thoughts and
Kita menderita, pikiran tak berdaya dan

Out we sing, prayers go to the sky
Kita mulai bernyanyi, doa-doa terpanjat ke langit

And if the earth ends up crumbling down to it's knees, baby
Dan kalau bumi kesudahannya hancur lebur, kasih

We just gotta get out
Kita harus mampu melewatinya

We just gotta get out
Kita harus mampu melewatinya

(gotta get, gotta get, gotta get out)
(Harus mampu lewati, harus mampu lewati, harus mampu lewati)

And if these skyscrapers, tumble down and crash around baby
Dan kalau gedung-gedung pencakar langit ini runtuh dan hancur kasih

We just gotta get out
Kita harus mampu melewatinya

We just gotta get out
Kita harus mampu melewatinya

And if we fall
Dan kalau kita jatuh

It's not your fault
Itu bukan salahmu

Shadows covering
Bayangan melingkupi

Our selfish foes
Musuh-musuh kita yang egois

And as our love,
Dan dikala cinta kita

Can go out on a high note
Bisa lewati ini dengan baik

Even when the sky is falling down
Meski di dikala langit runtuh

Even when the earth is crumbling 'round my feet
Meski di dikala bumi di bawah kakiku hancur luluh

Around my feet

And if the earth ends up crumbling down to it's knees then, baby
Dan kalau bumi kesudahannya hancur lebur, kasih, maka

We just gotta get out
Kita harus mampu melewatinya

We just gotta get out
Kita harus mampu melewatinya

(gotta get, gotta get, gotta get out)
(Harus mampu lewati, harus mampu lewati, harus mampu lewati)

And if these skyscrapers, tumble down and crash around baby
Dan kalau gedung-gedung pencakar langit ini runtuh dan hancur kasih

We just gotta get out
Kita harus mampu melewatinya

We just gotta get out
Kita harus mampu melewatinya

We just gotta get out
Kita harus mampu melewatinya

We just gotta get out
Kita harus mampu melewatinya

We just gotta get out
Kita harus mampu melewatinya

We just gotta get out
Kita harus mampu melewatinya

We just gotta get out
Kita harus mampu melewatinya

Monday, January 22, 2018

Daylight | 5 Seconds Of Summer

Daylight - 5 Seconds Of Summer | Terjemahan Lirik Lagu Barat

I can’t look at you in the same light
Aku tak bisa lagi menatapmu di bawah cahaya itu

Knowing what you did in my heart doesn’t feel right
Mengetahui yang tlah kau lakukan, di hatiku ada yang mengganjal

Yeah, my head’s been tripping all night
Yeah, sepanjang malam kepalaku rasanya berputar-putar

I need another point of view
Aku butuh suduh pandang yang lain

I got a friend who’s committed to sci-fi
Aku punya seorang sahabat yang sangat gemar film fiksi ilmiah

He’s read every comic he’s addicted to Twilight
Dia tlah membaca semua komik, ia kecanduan Twilight

He’ll give you the Goosebumps, but he’s never lead me wrong
Dia kan memberimu the Goosebumps, tapi ia tak pernah menyesatkanku

He said, she’s got a method of kidding
Dia bilang punya metode bercanda

Pulling you in like you’re gonna start kissing
Menarikmu dekat-dekat seakan kau hendak mulai mencium

Fooling around until you’ve lost all feeling
Bercanda sampai kau kehilangan semua perasaan

Sucking your blood until your heart stops beating
Menghisap darahmu sampai jantungmu berhenti berdetak

III
Before we started, it was over
Sebelum kita mulai, semua itu tlah usai

I feel our bodies getting colder
Kurasakan badan kita mendingin

She gives me a feeling that I can’t find
Dia memberiku perasaan yang tak bisa kutemukan

And it’s the road that leads to nowhere
Dan ini yaitu jalan entah ke mana

But all I want to do is go there
Tapi yang ingin kulakukan hanyalah menelurusinya

She’s got me, running from the daylight
Dia membuatku menghindari siang

Daylight
Siang

I got a taste for it and I’m obsessed
Aku sudah merasakannya dan saya terobsesi

Lying here no fear in the darkness
Berbaring di sini, tanpa takut, dalam gelap

Now I’m not happy unless, I’m close enough to you
Kini saya tak bahagia kecuali saya cukup erat denganmu

And all these dreams I’m dreaming
Dan semua mimpi yang kuimpikan ini

Freaking me out I wish I knew the meaning
Membuatku takut, andai saya tahu artinya

Doesn’t make sense because I’m just not seeing
Tidak masuk nalar alasannya yaitu saya tak melihat

How I’m alive it feels like I’m not breathing
Bagaimana saya hidup rasanya saya menyerupai tak bernafas

Back to III

I’m not ready to start again
Aku tak siap tuk mulai lagi

And you’re not willing to make amends
Dan kau tak mau berubah

Now the daylight’s dangerous
Kini siang hari jadi berbahaya

It will turn us both to dust
Cahaya matahari akan membuat kita berubah jadi debu

I’m not ready to start again
Aku tak siap tuk mulai lagi

And you’re not willing to make amends
Dan kau tak mau berubah

Now the daylight’s dangerous
Kini siang hari jadi berbahaya

And it is much too late for us
Dan terlambat sudah bagi kita

Back to III (2x)

Sunday, January 21, 2018

The Only Reason | 5 Seconds Of Summer

The Only Reason - Seconds Of Summer | Terjemahan Lirik Lagu Barat

Don't talk, let me think it over
Jangan bicara, supaya saya memikirkannya

How we gonna fix this
Bagaimana kita kan memperbaiki ini

How we gonna undo all the pain
Bagaimana kita akan sembuhkan semua rasa sakit ini

Tell me, is it even worth it
Katakanlah, apakah semua ini sebanding

Looking for a straight line
Mencari-cari garis lurus
 
Taking back the time we can't replace
Mengembalikan waktu yang tak mampu kita ganti

All the crossed wires
Semua dawai yang bersilangan ini

Just making us tired
Hanya membuat kita lelah

Is it too late to bring us back to life?
Sudah terlambatkah untuk menghidupkan kita kembali?

III
When I close my eyes and try to sleep
Saat kupejamkan mataku dan mencoba tidur

I fall apart I'm fighting hard to breathe
Hatiku hancur, saya berusaha keras untuk bernafas

You're the reason, the only reason
Kaulah alasannya, satu-satunya alasan

Even though my dizzy head is numb
Meskipun kepala yang pening sudah mati rasa

I swear my heart is never giving up
Sumpah hatiku tak pernah menyerah

You're the reason, the only reason
Kaulah alasannya, satu-satunya alasan

I feel you, burning under my skin
Aku merasakanmu terbakar di bawah kulitku

I swear I see you shining
Sumpah saya melihatmu bersinar

Brighter than the flames inside your eyes
Lebih jelas dari pada api di dalam matamu

Bitter words spoken, everything broken
Kata-kata getir terucapkan, segalanya hancur

It's never too late to bring us back to life
Tak pernah terlambat untuk menghidupkan kita kembali

Back to III

Oh Oh Oh, only reason, the only reason
Oh oh oh, satu-satunya alasan

Oh Oh Oh, only reason, the only reason
Oh oh oh, satu-satunya alasan

Don't talk, let me think it over
Jangan bicara, biarlah saya memikirkannya

How we gonna fix this
Bagaimana kita kan memperbaiki ini

How we gonna undo all the pain
Bagaimana kita akan sembuhkan semua rasa sakit ini

Back to III (2x)

All I Need | 5 Seconds Of Summer

All I Need - 5 Seconds Of Summer | Terjemahan Lirik Lagu Barat

When I saw your face I knew
Saat kulihat wajahmu, saya tahu

I'd do anything to try to get to you
Kan kulakukan apapun semoga mampu bersahabat denganmu

I don't even know your name
Aku bahkan tak tahu namamu

You got me frozen in place and I can't move
Kau membuatku membeku di kawasan dan tak mampu bergerak

II
Your lips are like dynamite
Bibirmu ibarat dinamit

(Your lips are like dynamite)
(Bibirmu ibarat dinamit)

Your eyes had me alive
Matamu membuatku hidup

(Shining light)
(Bersinar terang)

I refused to hold you close
Aku menolak untuk mendekapmu erat

I've been wrong
Aku salah

III
You're all I need so shout it out
Kaulah yang kubutuhkan, maka kuteriakkan

I fall to my knees when you're around
Aku bertekuk lutut ketika kau di dekatku

Time stands still
Waktu terhenti

And you don't even try
Dan kau bahkan tak berusaha

I've got to have you in my life
Aku harus memilikimu dalam hidupku

(Oh-oh)
Tell me that you need me
Katakanlah kau membutuhkanku

(Oh-oh)
I've got you on my mind
Aku memikirkanmu

(Oh-oh)
Tell me that you need me
Katakanlah kau membutuhkanku

(Oh-oh)
Run away with me tonight
Larilah bersamaku malam ini

(Tonight)
(Malam ini)

You've got the keys to make me start
Kau punya kunci untuk menyalakanku

Don't have my license
Aku tak punya SIM

Let's make out in your dad's car
Mari kita keluar dengan kendaraan beroda empat ayahmu

I tried to make him laugh
Aku tlah berusaha membuatnya tertawa

You looked my way but you just smiled
Kau menatapku tapi kau hanya tersenyum

Then walked right by
Lalu pergi begitu saja

Back to II, III

There she goes again
Itu beliau lagi

Telling me to run away
Memintaku untuk lari

It's time to take a chance
Inilah waktunya untuk mengambil kesempatan

So I'll scream my lungs out
Maka saya kan berteriak keras-keras

She said soon we'll run away
Dia bilang segera kita akan lari

Heart starts beating
Hatiku mulai berdetak

She says we'll find a plan
Dia bilang kita kan temukan rencana

She says
Dia bilang

Back to III

Wednesday, December 6, 2017

She's Kinda Hot | 5 Seconds Of Summer

She's Kinda Hot - 5 Seconds Of Summer | Terjemahan Lirik Lagu Barat

My girlfriend's bitchin' cause I always sleep in
Pacarku mengeluh sebab saya selalu berdiri siang

She's always screaming when she's calling her friends
Dia selalu berteriak dikala ia menelpon teman-temannya

She's kinda hot though
Tapi ia sangat seksi

Yeah she's kinda hot though
Yeah ia sangat seksi

(Just an itty bitty little bit hot)
(Sungguh-sungguh seksi sekali)

My shrink is telling me I've got crazy dreams
Psikiaterku bilang saya punya mimpi-mimpi gila

She's also saying I've got low self-esteem
Dia juga berkata rasa percaya diriku rendah

She's kinda hot though
Tapi ia sangat seksi

Yeah she's kinda hot though
Yeah ia sangat seksi

(Just an itty bitty little bit hot)
(Sungguh-sungguh seksi sekali)

She put me on meds
Dia membuatku minum obat

She won't get out of my head
Dia tak mau keluar dari benakku

She's kinda hot though
Dia sangat seksi

(1,2,3)

My friend left college cause it felt like a job
Temanku meninggalkan kampus sebab rasanya ibarat pekerjaan

His mum and dad both think he's a slob
Ibu dan ayahnya menduga ia itu pemalas

He's got a shot though (No, not really)
Tapi ia tlah berusaha

Yeah, he's got a shot though (No, not really)
Yeah, ia sudah berusaha

When you've got bigger plans
Saat kau punya rencana yang lebih besar

That no one else understands
Yang tak dimengerti orang lain

You've got a shot though
Kau harus mencoba

(Oh my, that's a big plan you've got there)
(Oh ya, rencanamu itu sungguh rencana besar)

They say we're losers and we're all alright with that
Mereka bilang kita ini pecundang dan kita tak mengapa

We're the leaders of the not coming back
Kita ini para pemimpin yang takkan kembali

But we're alright though
Tapi kita tak mengapa

Yeah we're alright though
Yeah kita tak mengapa

We are the kings and the queens of the new broken scene
Kita yaitu raja dan ratu dari babak gres yang hancur

Yeah we're alright though
Yeah kita tak mengapa

(Uno, dos, tres, cuatro)

Sometimes I'm feeling like I'm going insane
Kadang saya merasa ibarat hendak gila

My neighbour told me that I've got bad brains
Tetanggaku bilang bahwa otakku buruk

But I'm alright though
Tapi saya tak mengapa

(We're alright though)
(Kita tak mengapa)

Yeah we'll be alright though
Yeah kita tak mengapa

(We're alright though)
(Kita tak mengapa)

Cause we're the kings and the queens of the new broken scene
Karena kita yaitu raja dan ratu dari babak gres yang hancur

And we're alright though
Dan kita tak mengapa

(1,2,3)

They say we're losers and we're all alright with that
Mereka bilang kita ini pecundang dan kita tak mengapa
We're the leaders of the not coming back
Kita yaitu pemimpin yang takkan kembali

But we're alright though
Tapi kita tak mengapa

(We're alright though)
(Kita tak mengapa)

Yeah we're alright though
Yeah kita tak mengapa

(We're alright though)
(Kita tak mengapa)

We are the kings and the queens of the new broken scene
Kita yaitu raja dan ratu dari babak gres yang hancur

Yeah we're alright though
Yeah kita tak mengapa

(We've got to be Ok)
(Kita harus baik-baik saja)

Na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na
But we're alright though
Tapi kita tak mengapa

Na na na na na na na na na na na
Yeah we're alright though
Yeah kita tak mengapa

Na na na na na na na na na na na
We are the kings and the queens of the new broken scene
Kita yaitu raja dan ratu dari babak gres yang hancur

Yeah we're alright though
Yeah kita tak mengapa

Monday, November 27, 2017

Everything I Didn't Say | 5 Seconds Of Summer

Everything I Didn't Say - 5 Seconds Of Summer | Terjemahan Lirik Lagu Barat

This is everything I didn't say
Inilah semua yang dulu tak kukatakan

Wait, don't tell me
Tunggu, jangan bilang padaku

Heaven is a place on earth
Surga yaitu sebuah daerah di bumi

I wish I could rewind all the times that I didn't
Andai mampu kuputar kembali semua waktu dimana saya tak

Show you what you're really worth (What you're really worth)
Menunjukkan padamu arti dirimu sesungguhnya

The way that you held me
Caramu mendekapku

I wish that I'd put you first
Andai dulu saya menomorsatukanmu

I was wrong I admit, numb from your kiss
Kuakui, saya memang salah, kelu alasannya kecupanmu

While you were slipping through my fingertips
Sedangkan kau terlepas dari ujung jariku

III
Taking every breath away
Ternganga

With all of the mistakes I've made
Dengan semua kesalahan yang tlah kulakukan

From all the letters that I've saved
Dari semua surat yang tlah kusimpan

This is everything I didn't say
Inilah semua yang dulu tak kukatakan

I wish I could've made you stay
Andai saya mampu membuatmu tinggal

And I'm the only one to blame
Dan akulah satu-satunya yang patut disalahkan

I know that it's a little too late
Aku tahu memang sedikit terlambat

This is everything I didn't say
Inilah semua yang dulu tak kukatakan

This is everything I didn't say
Inilah semua yang dulu tak kukatakan

Wake me up now
Bangunkanlah aku

And tell me this is all a bad dream
Dan beritahu bahwa semua ini hanya mimpi buruk

All the songs that I wrote
Semua lagu yang tlah kutulis

All the wrongs that I hoped would erase from your memory
Semua kesalahan yang kuharap akan terhapus dari kenanganmu 
(Erase from your memory)
(Terhapus dari kenanganmu)
Holding onto a broken and empty heart
Berpegang pada hati yang hancur dan hampa

Flowers I should've bought, all the hours I lost
Bunga-bunga yang harusnya kubelikan, semua waktu yang kusiakan

Wish I could bring it back to the start
Andai saya mampu memulainya dari awal lagi

Back to III

I hope you know
Kuharap kau tahu

For you I'd sacrifice
Demi dirimu saya rela berkorban

To make this right
Untuk perbaiki ini

Some day I'm sure
Kelak saya yakin

We'll pass each other by
Kita pasti kan berpapasan

Until that time
Hingga ketika itu tiba

Back to III

This is everything I didn't say
Inilah semua yang dulu tak kukatakan