All Of The Stars | Ed Sheeran

All Of The Stars - Ed Sheeran | Terjemahan Lirik Lagu Barat

It's just another night
Malam ini ibarat malam-malam biasanya
And I'm staring at the moon
Dan kutatap rembulan
I saw a shooting star
Kulihat bintang jatuh
And thought of you
Dan kepikiran kamu
I sang a lullaby
Kunyanyikan lagu nina bobo
By the waterside and knew
Di tepi sungai dan kutahu
If you were here
Andai kau di sini
I'd sing to you
Kan kunyanyikan untukmu
You're on the other side
Kau sedang di sisi lain
As the skyline splits in two
Saat garis langit terpecah dua
I'm miles away from seeing you
Aku bermil-mil jauhnya darimu
I can see the stars
Bisa kulihat bintang-bintang
From America
Dari Amerika
I wonder, do you see them, too?
Aku bertanya-tanya, apakah kau juga melihatnya?

So open your eyes and see
Maka bukalah matamu dan lihatlah
The way our horizons meet
Bertemunya cakrawala kita
And all of the lights will lead
Dan semua cahaya kan memandu
Into the night with me
Ke dalam malam bersamaku
And I know these scars will bleed
Dan saya tahu luka ini kan berdarah
But both of our hearts believe
Dan hati kita berdua yakin
All of these stars will guide us home
Semua bintang-bintang ini kan memandu kita pulang

I can hear your heart
Bisa kudengar hatimu
On the radio beat
Di detak radio
They're playing 'Chasing Cars'
Sedang memainkan 'Chasing Cars'
And I thought of us
Dan terpikir olehku ihwal kita
Back to the time
Kembali saat
You were lying next to me
Kau berbaring di sisiku
I looked across and fell in love
Kupandangi dan saya jatuh cinta
So I took your hand
Maka kugenggam tanganmu
Back through lands and streets I knew
Lewati daratan dan jalan-jalan yang kutahu
Everything led back to you
Semuanya mengarah kembali padamu
So can you see the stars?
Jadi bisakah kau lihat bintang-bintang itu?
Over Amsterdam
Di atas Amsterdam
You're the song my heart is
Kaulah lagu yang hatiku
Beating to
Mendendangkannya

So open your eyes and see
Maka bukalah matamu dan lihatlah
The way our horizons meet
Bertemunya cakrawala kita
And all of the lights will lead
Dan semua cahaya kan memandu
Into the night with me
Ke dalam malam bersamaku
And I know these scars will bleed
Dan saya tahu luka ini kan berdarah
But both of our hearts believe
Dan hati kita berdua yakin
All of these stars will guide us home
Semua bintang-bintang ini kan memandu kita pulang

And, oh, I know
Dan, oh, saya tahu
And oh, I know, oh
Dan oh, saya tahu, oh
I can see the stars
Bisa kulihat bintang-bintang
From America
Dari Amerika

Read More

Don't | Ed Sheeran

Don't - Ed Sheeran | Terjemahan Lirik Lagu Barat

Ah lahmlahlah
Ah lahmlahlah

I met this girl late last year
Berjumpa gadis ini selesai tahun lalu
She said don't you worry if I disappear
Dia berkata jangan takut kalau saya menghilang
I told her I'm not really looking for another mistake
Kubilang, saya tak sedang mencari kesalahan lagi
I called an old friend thinking that the trouble would wait
Kutelpon seorang sobat lama dan berpikir problem mau menunggu
But then I jump right in
Tapi kemudian saya melompat ke dalamnya
A week later returned
Seminggu kemudian ia kembali
I reckon she was only looking for a lover to burn
Kurasa ia sedang mencari kekasih tuk disakiti
But I gave her my time for two or three nights
Tapi kuberi ia waktuku selama dua atau tiga malam
Then I put it on pause 'til the moment was right
Lalu kuhentikan sejenak sampai waktunya tepat
I went away for months until our paths crossed again
Aku pergi berbulan-bulan sampai jalan kami bertemu lagi
She told me I was never looking for a friend
Dia bilang saya tak pernah mencari teman
Maybe you could swing by my room around 10
Mungkin kau mampu berkunjung ke kamarku sekitar jam 10
Baby bring a lemon and a bottle of gin
Kasih, bawakan saya lemon dan sebotol gin
We'll be in between the sheets 'til the late am
Kita kan berselimut sampai larut malam
Baby if you wanted me then you should've just said
Kasih, kalau kau inginkan saya maka harusnya kau katakan
She's singing
Dia bernyanyi
Ah lahmlahlah

II
Don't f**k with my love
Jangan main-main dengan cintaku
That heart is so cold
Hati itu begitu dingin
All over my home
Di seluruh rumahku
I don't wanna know that babe
Aku tak mau tahu kasih
Ah lahmlahlah
Don't f**k with my love
Jangan main-main dengan cintaku
I told her she knows
Kubilang ia tahu
Take aim and reload
Ambil sasaran dan isi ulang
I don't wanna know that babe
Aku tak mau tahu kasih
Ah lahmlahlah

For a couple weeks I
Berminggu-minggu aku
Only want to see her
Hanya ingin bertemu dengannya
We drink away the days with a take-away pizza
Kita minum-minum lewati waktu ditemani pizza
Before a text message was the only way to reach her
Sebelum sms satu-satunya cara menghubunginya
Now she's staying at my place and loves the way I treat her
Kini ia tinggal di tempatku dan suka caraku memperlakukannya
Singing out Aretha
Memanggil Aretha keras-keras
All over the track like a feature
Di semua lagu menyerupai sebuah corak
And never wants to sleep, I guess that I don't want to either
Dan tak pernah ingin tidur, kurasa saya juga tak ingin tidur
But me and her we make money the same way
Tapi saya dan dia, kami hasilkan uang dengan cara sama
Four cities, two planes the same day
Empat kota, dua pesawat di hari yang sama
Those shows have never been what it's about
Konser-konser itu bukanlah yang penting
But maybe we'll go together and just figure it out
Tapi mungkin kita kan bersama dan temukan jawabannya
I'd rather put on a film with you and sit on the couch
Aku lebih suka nonton film denganmu dan duduk di sofa
But we should get on a plane
Tapi kita harus naik pesawat
Or we'll be missing it now
Atau kita akan ketinggalan
Wish I'd have written it down
Andai saja tlah kutuliskan
The way that things played out
Bagaimana semuanya tak lagi berdaya
When she was kissing him
Saat ia menciumnya
How? I was confused about
Bagaimana? Aku sungguh pusing
She should figure it out while I'm sat here singing
Dia harus tahu ketika saya duduk di sini bernyanyi
Ah lahmlahlah

Back to II

[Knock knock] on my hotel door
[Tok tok] di pintu hotelku
I don't even know if she knows what for
Aku bahkan tak tahu apakah ia tahu untuk apa
She was crying on my shoulder
Dia menangis di bahuku
I already told ya
Aku tlah memberitahumu
Trust and respect is what we do this for
Rasa percaya dan hormat yaitu tujuan kita lakukan ini
I never intended to be next
Aku tak pernah ingin jadi yang berikutnya
But you didn't need to take him to bed that's all
Tapi kau tak perlu mengajaknya ke ranjang, sungguh
And I never saw him as a threat
Dan saya tak pernah memandangnya sebagai ancaman
Until you disappeared with him to have s** of course
Hingga kau menghilang dengannya untuk bercinta tentu saja
It's not like we were both on tour
Kita berdua tidak sedang berwisata
We were staying on the same f*****g hotel floor
Kita tinggal di lantai hotel yang sama
And I wasn't looking for a promise or commitment
Dan saya tak sedang mencari kesepakatan atau komitmen
But it was never just fun and I thought you were different
Tapi tak pernah cuma senang-senang dan kurasa kau berbeda
This is not the way you realize what you wanted
Ini bukan caramu menyadari yang kau inginkan
It's a bit too much, too late if I'm honest
Agak berlebihan, terlambat kalau saya boleh jujur
All this time God knows I'm singing
Selama ini Yang Mahakuasa tahu saya bernyanyi
Ah lahmlahlah

Back to II (2x)

Read More

Photograph | Ed Sheeran

Photograph - Ed Sheeran | Terjemahan Lirik Lagu Barat

Loving can hurt, loving can hurt sometimes
Mencintai mampu menyakitkan, mencintai terkadang mampu menyakitkan
But it's the only thing that I know
Tapi itulah satu-satunya yang kutahu
When it gets hard, you know it can get hard sometimes
Saat keadaan terasa sulit, kau tahu kadang keadaan mampu sulit
It is the only thing that makes us feel alive
Inilah satu-satunya yang membuat kita merasa hidup

II
We keep this love in a photograph
Kita simpan cinta ini di dalam foto
We made these memories for ourselves
Kita buat kenangan ini untuk diri kita sendiri
Where our eyes are never closing
Dimana mata kita tak pernah terpejam
Our hearts are never broken
Hati kita tak pernah patah
And time's forever frozen, still
Dan waktu selamanya beku, diam

So you can keep me
Hingga kau mampu menyimpanku
Inside the pocket of your ripped jeans
Di dalam saku celana robekmu
Holding me close until our eyes meet
Mendekapku erat sampai mata kita bertemu
You won't ever be alone, wait for me to come home
Kau takkan pernah sendiri, tunggulah saya pulang

Loving can heal, loving can mend your soul
Mencintai mampu menyembuhkan, mencintai mampu merajut jiwamu
And it's the only thing that I know, know
Dan itulah satu-satunya yang kutahu, kutahu
I swear it will get easier, remember that with every piece of ya
Aku bersumpan semua ini kan kian mudah, ingat itu dengan tiap cuilan dirimu
And it's the only thing we take with us when we die
Dan itulah satu-satunya hal yang kita bawa ketika kita mati

Back to II

So you can keep me
Hingga kau mampu menyimpanku
Inside the pocket of your ripped jeans
Di dalam saku celana bututmu
Holding me close until our eyes meet
Mendekapku erat sampai mata kita bertemu
You won't ever be alone
Kau takkan pernah sendiri
And if you hurt me
Dan bila kau menyakitiku
That's okay baby, only words bleed
Tak mengapa kasih, hanya kata-kata berdarah
Inside these pages you just hold me
Di dalam halaman ini kau hanya mendekapku
And I won't ever let you go
Dan saya takkan pernah melepasmu
Wait for me to come home
Tunggulah saya pulang
Wait for me to come home
Tunggulah saya pulang
Wait for me to come home
Tunggulah saya pulang
Wait for me to come home
Tunggulah saya pulang

You can fit me
Kau mampu menaruhku
Inside the necklace you got when you were sixteen
Di dalam kalung yang kau miliki ketika usiamu enam belas tahun
Next to your heartbeat where I should be
Di akrab detak jantungmu dimana harusnya kuberada
Keep it deep within your soul
Simpanlah dalam-dalam di jiwamu
And if you hurt me
Dan bila kau melukaiku
Well that's okay baby, only words bleed
Yah tak mengapa kasih, hanya kata-kata berdarah
Inside these pages you just hold me
Di dalam halaman ini, kau hanya mendekapku
And I won't ever let you go
Dan saya takkan pernah melepasmu

When I'm away, I will remember how you kissed me
Saat saya jauh darimu, saya kan ingat bagaimana kau menciumku
Under the lamppost back on Sixth street
Di bawah tiang lampu di belakang jalan Enam
Hearing you whisper through the phone
Mendengarmu berbisik di telepon
Wait for me to come home
Tunggulah saya pulang

Read More

Cold Coffee | Ed Sheeran

Cold Coffee - Ed Sheeran | Terjemahan Lirik Lagu Barat

She's like cold coffee in the morning
Dia laksana kopi cuek di pagi hari
I'm drunk off last night's whiskey and coke
Aku mabuk sebab wiski dan cola tadi malam
She'll make me shiver without warning
Dia kan membuatku menggigil tanpa peringatan
And make me laugh as if I'm in on the joke
Dan membuatku tertawa seakan saya sedang bercanda

And you can stay with me forever
Dan kau boleh tinggal bersamaku selamanya
Or you could stay with me for now
Atau kau boleh tinggal bersamaku sekarang saja

III
Tell me if I'm wrong, tell me if I'm right
Beritahu saya jikalau saya salah, beritahu saya jikalau saya benar
Tell me if you need a loving hand
Beritahu saya jikalau kau butuh tangan penuh kasih
To help you fall asleep tonight
Untuk membantumu tidur malam ini
Tell me if I know, tell me if I do
Beritahu saya jikalau saya tahu, beritahu saya jikalau saya memang tahu
Tell me how to fall in love the way you want me to
Beritahu saya caranya jatuh cinta menyerupai yang kau inginkan

I'll wake with coffee in the morning
Aku kan berdiri dengan kopi di pagi hari
But she prefers two lumps of sugar and tea
Tapi beliau lebih suka dua gumpal gula dan teh
Outside the day is up and calling
Di luar, hari sudah siang dan memanggil
But I don't have to be so, please go back to sleep
Tapi saya tak harus pergi, maka kembalilah tidur

Stay with me forever
Tinggallah bersamaku selamanya
Or you could stay with me for now
Atau kau boleh tinggal bersamaku sekarang saja

Back to III

'Cause I love the way you wake me up
Karena saya suka caramu membangunkanku
For goodness sake will my love not be enough?
Demi Tuhan, akankah cintaku tak cukup?

Back to III

Tell me if I'm wrong, tell me if I'm right
Beritahu saya jikalau saya salah, beritahu saya jikalau saya benar
Tell me if you need a loving hand
Beritahu saya jikalau kau butuh tangan penuh kasih
To help you fall asleep tonight
Untuk membantumu tidur malam ini

Read More

Rewind Repeat It | Ed Sheeran

Rewind Repeat It - Ed Sheeran | Terjemahan Lirik Lagu Barat

Rewind repeat it
Putar ulanglah

Stay for the night
Menginaplah malam ini
Call it what you want
Sebut saja apa maumu
And I'll call it mine
Dan kan kusebutkan mauku
To have you in my arms
Mendekapmu dalam pelukku
Is this what you needed?
Inikah yang kau butuhkan?
Cause I'll find the faith in anything
Karena kan kutemukan doktrin pada apapun
Don't fight the feeling
Jangan lawan perasaan ini
Rewind repeat it
Putar ulanglah

Rewind repeat it
Putar ulanglah

If the world ends tonight
Jika dunia berakhir malam ini
You'll be in my arms
Kau kan berada dalam pelukku
We'll be frozen in time
Kita kan membeku dalam waktu
Underneath the stars
Di bawah bintang-bintang
My love is streaming
Cintaku mengalir
This heart is bleeding
Hati ini berdarah
I love this feeling
Aku suka perasaan ini
So rewind repeat it
Maka putar ulanglah

Rewind repeat it
Putar ulanglah

Just close your eyes
Tutuplah matamu
All you need to see
Yang perlu kau lihat
It's your heart and mine
Adalah hatimu dan hatiku
Underneath the sheets
Di bawah selimut
Don't fight your demons
Jangan lawan iblismu
Cause they will tell you apart from the sins
Karena mereka kan menyuruhmu menjauh dari dosa
If the darkness creeps in
Jika kegelapan merayap
Rewind repeat it
Putar ulanglah
Rewind repeat it
Putar ulanglah

If the world ends tonight
Jika dunia berakhir malam ini
You'll be in my arms
Kau kan berada dalam pelukku
We'll be frozen in time
Kita kan membeku dalam waktu
Underneath the stars
Di bawah bintang-bintang
My love is streaming
Cintaku mengalir
This heart is bleeding
Hati ini berdarah
I love this feeling
Aku suka perasaan ini
So rewind repeat it
Maka putar ulanglah

Rewind repeat it
Putar ulanglah

Read More

Give Me Love | Ed Sheeran

Give Me Love - Ed Sheeran | Terjemahan Lirik Lagu Barat

Give me love like her
Beri saya cinta menyerupai cintanya
'Cause lately I've been waking up alone
Karena akhir-akhir ini saya terjaga sendirian
Paint splattered teardrops on my shirt
Lukislah tetes air mata yang gemerecak di bajuku
Told you I'd let them go
Tlah kubilang padamu kan kulupakan semua itu
And that I'll fight my corner
Dan bahwa kan kuperjuangkan yang kuyakini
Maybe tonight I'll call ya
Mungkin malam ini saya kan menghubungimu
After my blood turns into alcohol
Setelah darahku berubah jadi alkohol
No, I just wanna hold ya
Tidak, saya hanya ingin mendekapmu

II
Give a little time to me or burn this out
Berilah sedikit waktu padaku atau bakarlah ini
We'll play hide and seek to turn this around
Kita kan bermain petak umpet untuk mengubah semua ini
All I want is the taste that your lips allow
Yang kuinginkan hanyalah rasa bibirmu
My, my, my, my, oh give me love (5x)
My, my, my, my, oh beri saya cinta

Give me love like never before
Beri saya cinta yang tak menyerupai sebelumnya
'Cause lately I've been craving more
Karena akhir-akhir ini saya semakin mendamba
And it's been a while but I still feel the same
Dan memang sudah lama tapi saya masih merasa sama
Maybe I should let you go
Mungkin harusnya saya melepaskanmu
You know I'll fight my corner
Kau tahu saya kan perjuangkan keyakinanku
And that tonight I'll call ya
Dan bahwa malam ini saya kan menghubungimu
After my blood is drowning in alcohol
Setelah darahku karam di alkohol
No I just wanna hold ya
Tidak, saya hanya ingin mendekapmu

Back to II

M-my my, m-my my, m-my my, give me love, lover (8x)
M-my my, m-my my, m-my my, beri saya cinta, kekasih

(Love me, love me, love me)
(Cintai aku, cintai aku, cintai aku)

M-my my, m-my my, m-my my, give me love, lover (4x)
M-my my, m-my my, m-my my, beri saya cinta, kekasih
(Give me love)
(Beri saya cinta)

My, my, my, my, oh give me love (4x)
My, my, my, my, oh beri saya cinta

Of all the money that e'er I had
Dari semua uang yang pernah kumiliki
I've spent it in good company
Tlah kuhabiskan dengan baik
And all the harm that e'er I've done
Dan semua ancaman yang pernah kulakukan
Alas it was to none but me
Bahaya itu hanya untukku
And all I've done for want of width
Dan semua yang tlah kulakukan
To memory now I can't recall
Untuk kenangan yang kini tak mampu kuingat
So fill to me the parting glass
Maka isilah gelas perpisahan
Good night and joy be with you all
Selamat malam dan biar kalian semua senang

Of all the comrades that ever I had
Dari semua sobat yang pernah kumiliki
They are sorry for my going away
Mereka duka sebab kepergianku
And all the sweethearts that ever I had
Dan semua kekasih yang pernah kumiliki
They would wish me one more day to stay
Mereka pasti berharap saya tinggal sehari lagi
But since it falls unto my lot
Tapi sebab ini memang takdirku
That I should rise and you should not
Bahwa saya harus bangun dan kau tidak
I'll gently rise and I'll softly call
Aku kan bangun dengan lembut dan saya kan memanggil dengan pelan
Good night and joy be with you all
Selamat malam dan biar kalian senang

A man may drink and not be drunk
Seorang pria mungkin minum dan tidak mabuk
A man may fight and not be slain
Seorang pria mungkin berantem dan tak terbunuh
A man may court a pretty girl
Seorang pria mungkin merayu seorang gadis
And perhaps be welcomed back again
Dan mungkin disambut kembali
But since it has so ought to be
Tapi sebab memang harus begini
By a time to rise and a time to fall
Ada waktunya bangun dan waktunya jatuh
Come fill to me the parting glass
Isilah gelas perpisahan
Good night and joy be with you all
Selamat malam dan biar kalian senang
Good night and joy be with you all
Selamat malam dan biar kalian senang

Read More

Sweet Mary Jane | Ed Sheeran

Sweet Mary Jane - Ed Sheeran | Terjemahan Lirik Lagu Barat

I woke up early looking out my window
Kuterbangun pagi-pagi menatap keluar jendela
At the Amsterdam sky
Di langit Amsterdam
Oh baby I was high last night
Oh kasih, semalam saya mabuk
Cafe clouds and red lights
Kabut kafe dan lampu-lampu merah
When I gotcha in mind
Saat saya memikirkanmu
You slowed down time
Kau memperlambat waktu
Oh baby I was out of my mind
Oh kasih aku  gila
Sing a song cover and hold me tight
Nyanyikanlah sebuah cover lagu dan dekap saya erat

I drill you deep into my chest
Kubor dirimu dalam-dalam ke dadaku
That's where it feels the best
Di situlah rasanya daerah terbaik
You can remove all the scars
Kau mampu hilangkan semua luka
Stop them from breaking my heart
Menghentikan semua itu hancurkan hatiku
Been on a hurting spree
Tlah lama berfoya-foya menyakitkan
That brought out the worst in me
Yang hadirkan hal terburuk dalam diriku
'Cause I don't want to be alone
Karena saya tak ingin sendiri

III
'Cause everyday that I'm breathing I think you are the one
Karena setiap hari ketika saya bernafas, kurasa kaulah orangnya
I love the way that your sweet words just roll off of my tongue
Aku suka ketika kata-kata manismu mengaliri lidahku
Feel the flame of your wisdom and fill up my lungs
Rasakan api pengetahuanmu dan penuhi paru-paruku
Sweet Mary Jane won't you sing another song
Mary Jane yang manis, maukah kau nyanyikan satu lagu lagi

Café clouds and shooting stars are floating across the sky
Kabut Cafe dan bintang jatuh melayang di langit
Oh baby what a beautiful sight
Oh kasih sungguh pemandangan yang indah
But we're only satellites
Tapi kita hanyalah satelit
Oh di ba di ba oh la lights
Oh baby I am so damn high
Oh kasih saya sungguh senang
Have you seen my eyes
Sudahkah kau lihat mataku

With the beat beat of my heart
Dengan detak jantungku
You take me back to the start
Kau membawaku kembali ke permulaan
Where everything began
Dimana segalanya dimulai
Holding you inside my hands
Menggenggam tanganmu dengan tanganku
Between my fingers and thumb
Di antara jemari dan jempolku
I seal you in with my tongue
Kuikat kau dengan lidahku
'Cause I don't want to be alone
Karena saya tak mau sendiri

Back to III

Na na na na na Sweet Mary Jane
Na na na na na Mary Jane yang manis
Na na na na na Sweet Mary Jane
Na na na na na Mary Jane yang manis
Na na na na na Sweet Mary Jane
Na na na na na Mary Jane yang manis
Na na na na na Sing another song
Na na na na na Nyanyikanlah satu lagu lagi

Mary Jane
I've been hoping alone
Aku tlah lama berharap sendiri
Mary Jane,
Since you came along
Sejak kau hadir
Mary Jane,
I'm almost home
Aku hampir ibarat di rumah
Mary Jane,
Sing another song
Nyanyikan satu lagu lagi

Back to III

'Cause everyday that I'm breathing, sweet Mary Jane
Karena setiap hari ketika kubernafas, Mary Jane yang manis
I love the sound of your sweet words, sweet Mary Jane
Aku suka bunyi kata-kata manismu, Mary Jane yang manis
Feel the flame of your wisdom and fill up my lungs
Rasakan api pengetahuanmu dan penuhi paru-paruku
Sweet Mary Jane won't you sing me another song
Mary Jane yang manis, maukan kau nyanyikan untukku satu lagu lagi

Read More

I'm A Mess | Ed Sheeran

I'm A Mess - Ed Sheeran | Terjemahan Lirik Lagu Barat

Ooh I'm a mess right now
Ooh saya kacau
Inside out
Tak karuan
Searching for a sweet surrender
Mencari-cari penyerahan diri yang indah
But this is not the end
Tapi ini bukanlah akhir

I can't work it out
Aku tak mampu mengatasinya
How?
Bagaimana?
Going through the motions
Melewati goncangan
Going through us
Melewati kita

And though I've known it for the longest time
Dan meski saya tlah lama mengetahuinya
And all my hopes
Dan seluruh harapanku
All my words are all over written on the signs
Seluruh kata-kataku terlindas di atas papan tanda
But you're my road walking me home
Tapi kaulah jalanku, yang menuntunku pulang
Home, home, home, home
Pulang, pulang, pulang, pulang

IV
See the flames inside my eyes
Lihatlah bara di dalam mataku
It burns so bright I wanna feel your love
Menyala begitu terperinci sampai saya ingin rasakan cintamu
Oh oh easy baby maybe I'm a liar
Oh oh kalem kasih, mungkin saya seorang pembohong
Before tonight I wanna fall in love
Sebelum malam ini saya ingin jatuh cinta
Put your faith in my stomach
Percayalah padaku

I messed up this time
Kali ini saya mengacau
Late last night
Semalam larut malam
Drinking to suppress devotion
Minum-minum untuk memendam kesetiaan
With fingers intertwined
Dengan jemari terpaut
I can't shake this feeling now
Aku tak mampu abaikan perasaan ini
We're going through the motions
Kita sedang lewati goncangan
Hoping you'd stop
Berharap kau kan berhenti

And oh I've only caused you pain
Dan oh saya hanya menimpakan rasa sakit padamu
You know that all of my words
Kau tahu bahwa seluruh kata-kataku
Will always be low
Akan selalu pelan
Of all the love we spoke
Tentang semua cinta yang kita bicarakan
When you're my road walking me home
Saat kaulah jalanku yang mengantarku pulang
Home, home, home, home
Pulang, pulang, pulang, pulang

Back to IV

And for how long I love my lover?
Dan untuk berapa lama saya mencintai kekasihku?
For how long I love my lover, now, now?
Untuk berapa lama saya mencintai kekasihku sekarang?
For how long long I love my lover, now, now?
Untuk berapa lama saya mencintai kekasihku sekarang?
For how long long I love my lover, now, now?
Untuk berapa lama saya mencintai kekasihku sekarang?
For how long long I love my lover, now, now?
Untuk berapa lama saya mencintai kekasihku sekarang?
(And I feel love)
(Dan saya mencicipi cinta)
For how long long I love my lover?
Untuk berapa lama saya mencintai kekasihku?
(Feel it all over now now and I feel love)
(Aku merasakannya sekarang dan saya mencicipi cinta
(Feel it all over now now and I feel love)
(Aku merasakannya sekarang dan saya mencicipi cinta
(Feel it all over now now and I feel love)
(Aku merasakannya sekarang dan saya mencicipi cinta
(Feel it all over now now and I feel love)
(Aku merasakannya sekarang dan saya mencicipi cinta
(Feel it all over now now and I feel love)
(Aku merasakannya sekarang dan saya mencicipi cinta
For how long I love my lover, now, now?
Untuk berapa lama saya mencintai kekasihku?
For how long long I love my lover?
Untuk berapa lama saya mencintai kekasihku?

Read More

I'm A Mess | Ed Sheeran

I'm A Mess - Ed Sheeran | Terjemahan Lirik Lagu Barat

Ooh I'm a mess right now
Ooh saya kacau
Inside out
Tak karuan
Searching for a sweet surrender
Mencari-cari penyerahan diri yang indah
But this is not the end
Tapi ini bukanlah akhir

I can't work it out
Aku tak mampu mengatasinya
How?
Bagaimana?
Going through the motions
Melewati goncangan
Going through us
Melewati kita

And though I've known it for the longest time
Dan meski saya tlah lama mengetahuinya
And all my hopes
Dan seluruh harapanku
All my words are all over written on the signs
Seluruh kata-kataku terlindas di atas papan tanda
But you're my road walking me home
Tapi kaulah jalanku, yang menuntunku pulang
Home, home, home, home
Pulang, pulang, pulang, pulang

IV
See the flames inside my eyes
Lihatlah bara di dalam mataku
It burns so bright I wanna feel your love
Menyala begitu terperinci sampai saya ingin rasakan cintamu
Oh oh easy baby maybe I'm a liar
Oh oh kalem kasih, mungkin saya seorang pembohong
Before tonight I wanna fall in love
Sebelum malam ini saya ingin jatuh cinta
Put your faith in my stomach
Percayalah padaku

I messed up this time
Kali ini saya mengacau
Late last night
Semalam larut malam
Drinking to suppress devotion
Minum-minum untuk memendam kesetiaan
With fingers intertwined
Dengan jemari terpaut
I can't shake this feeling now
Aku tak mampu abaikan perasaan ini
We're going through the motions
Kita sedang lewati goncangan
Hoping you'd stop
Berharap kau kan berhenti

And oh I've only caused you pain
Dan oh saya hanya menimpakan rasa sakit padamu
You know that all of my words
Kau tahu bahwa seluruh kata-kataku
Will always be low
Akan selalu pelan
Of all the love we spoke
Tentang semua cinta yang kita bicarakan
When you're my road walking me home
Saat kaulah jalanku yang mengantarku pulang
Home, home, home, home
Pulang, pulang, pulang, pulang

Back to IV

And for how long I love my lover?
Dan untuk berapa lama saya mencintai kekasihku?
For how long I love my lover, now, now?
Untuk berapa lama saya mencintai kekasihku sekarang?
For how long long I love my lover, now, now?
Untuk berapa lama saya mencintai kekasihku sekarang?
For how long long I love my lover, now, now?
Untuk berapa lama saya mencintai kekasihku sekarang?
For how long long I love my lover, now, now?
Untuk berapa lama saya mencintai kekasihku sekarang?
(And I feel love)
(Dan saya mencicipi cinta)
For how long long I love my lover?
Untuk berapa lama saya mencintai kekasihku?
(Feel it all over now now and I feel love)
(Aku merasakannya sekarang dan saya mencicipi cinta
(Feel it all over now now and I feel love)
(Aku merasakannya sekarang dan saya mencicipi cinta
(Feel it all over now now and I feel love)
(Aku merasakannya sekarang dan saya mencicipi cinta
(Feel it all over now now and I feel love)
(Aku merasakannya sekarang dan saya mencicipi cinta
(Feel it all over now now and I feel love)
(Aku merasakannya sekarang dan saya mencicipi cinta
For how long I love my lover, now, now?
Untuk berapa lama saya mencintai kekasihku?
For how long long I love my lover?
Untuk berapa lama saya mencintai kekasihku?

Read More

One | Ed Sheeran

One - Ed Sheeran | Terjemahan Lirik Lagu Barat

Tell me that you turned down the man
Katakanlah padaku kau tlah menolak pria
Who asked for your hand
Yang ingin menikahimu
'Cause you're waiting for me
Karena kau menungguku
And I know, you're gonna be away a while
Dan saya tahu, untuk sementara kau kan jauh
But I've got no plans at all to leave
Tapi sama sekali tak ada rencanaku tuk pergi

And would you take away my hopes and dreams and just stay with me?
Dan maukah kau bawa pergi impian dan mimpiku dan tinggallah saja bersamaku?

III
All my senses come to life
Seluruh indraku jadi peka
While I'm stumbling home as drunk as I have ever been
Saat saya hingga rumah mabuk berat
And I'll never leave again
Dan saya takkan pernah pergi lagi
'Cause you are the only one
Karena kaulah satu-satunya
And all my friends have gone to find
Dan semua temanku tlah pergi tuk mencari
Another place to let their hearts collide
Tempat lain supara hati mereka bertemu
[Regular version:] Just promise me, you'll never leave again
Berjanjilah kau takkan pernah pergi lagi
[Acoustic version:] Just promise me, you'll always be a friend
Berjanjilah kau kan selalu jadi temanku
'Cause you are the only one
Karena kaulah satu-satunya

Take my hand and my
Terimalah tanganku dan
Heart and soul,
Hati dan jiwaku,
I will only have these eyes for you
Mataku ini hanya akan memandangmu
And you know, everything changes but
Dan kau tahu, segalanya berubah tapi
We'll be strangers if we see this through
Kita kan jadi orang gila kalau kita memahami ini
You could stay within these walls and bleed
Kau boleh tinggal di dalam dinding-dinding ini dan terluka
Or just stay with me
Atau tinggal bersamaku
Oh lord, now
Oh Tuhan, sekarang

Back to III

I'm stumbling off drunk, getting myself lost
Aku terhuyung mabuk, sesatkan diri
I am so gone, so tell me the way home
Aku sungguh tak tahu arah, maka katakanlah padaku jalan pulang
I listen to sad songs, singing about love
Kudengarkan lagu-lagu sedih, sambil bersenandung ihwal cinta
And where it goes wrong
Dan dimana letak salahnya

Back to III

Read More

Dark Times | The Weeknd feat. Ed Sheeran

Dark Times - The Weeknd feat. Ed Sheeran | Terjemahan Lirik Lagu Barat

[Ed Sheeran]
Waking up, half past five
Terbangun, jam setengah enam
Blood on pillow and one bruised eye
Darah di bantal dan mata memar
Drunk too much, you know what I'm like
Minum terlalu banyak, kau tahu menyerupai apa diriku ini
But you should've seen the other guy
Tapi harusnya kau tlah melihat pria yang lainnya

II
This ain't the right time for you to fall in love with me
Ini bukan dikala yang sempurna bagimu tuk jatuh cinta padaku
Baby I'm just being honest
Kasih, saya berusaha jujur
And I know my lies could not make you believe
Dan saya tahu dusta-dustaku tak mampu membuatmu percaya
We're running in circles that's why
Kita lari berputar-putar itulah mengapa

III
In my dark times I'll be going back to the street
Di saat-saat kelamku, saya kan kembali ke jalanan
Promising everything I do not mean
Menjanjikan segala yang tak ingin kujanjikan
In my dark time, baby this is all I could be
Di dikala kelamku, kasih hanya itu yang mampu kulakukan
And only my mother can love me for me
Dan hanya ibuku yang mampu mencintaiku menyerupai apa adanya
In my dark times, in my dark times
Di saat-saat kelamku, di saat-saat kelamku

[The Weeknd]
Light one up, let me bum a smoke
Sulut satu rokok, semoga saya berkubang asap
Still coming down, dripping throat
Masih jatuh, tenggorokan berlelehan
I got another man's blood on my clothes
Ada darah pria lain di bajuku
But it ain't his fault, it's the life I chose
Tapi ini bukan salahnya, inilah hidup yang kupilih

Back to II, III

[Ed Sheeran & The Weeknd]
In my dark times I've still got some problems I know
Di saat-saat kelamku, masih saja saya punya problem saya tahu
Driving too fast but just moving too slow
Menyetir terlalu cepat tapi bergerak terlalu pelan
And I've got something I've been trying to let go
Dan saya punya sesuatu yang telah lama coba kulepaskan
Pulling me back every time
Selalu menarikku kembali

Back to III (2x)

Read More

Shape Of You | Ed Sheeran

Terjemahan Lirik Lagu Shape Of You - Ed Sheeran

(Diterjemahkan oleh Pajar Aditia Fauzan)
 

The club isn't the best place to find a lover
Kelab malam bukan daerah terbaik untuk menemukan seorang kekasih
So the kafe is where I go
Maka kafe lah yang kutuju
Me and my friends at the table doing shots
Aku dan teman-temanku menenggak minuman
Drinking fast and then we talk slow
Minum dengan cepat dan bicara perlahan
You come over and start up a conversation with just me
Kau datang dan memulai percakapan hanya denganku
And trust me I'll give it a chance now
Dan percayalah kan kuberikan kesempatan sekarang
Take my hand, stop
Genggam tanganku, berhenti
Put Van The Man on the jukebox
Masukan Van The Man di jukebox
And then we start to dance
Dan kemudian kita mulai menari
And now I'm singing like
Dan sekarang saya menyanyi seperti

II
"Girl, you know I want your love
"Kasih, kau tahu saya menginginkan cintamu
Your love was handmade for somebody like me
Cintamu hanya untukku seorang
Come on now, follow my lead
Sekarang, ikuti iramaku
I may be crazy, don't mind me
Aku mungkin gila, jangan hiraukan aku
Say, boy, let's not talk too much
Katakanlah, kasih, jangan banyak bicara
Grab on my waist and put that body on me
Genggam pinggangku dan dekatkan tubuhmu padaku
Come on now, follow my lead
Sekarang, ikuti iramaku
Come, come on now, follow my lead
Ayo, sekarang, ikuti iramaku

III
I'm in love with the shape of you
Aku mengagumi tubuhmu
We push and pull like a magnet do
Kita bergesekan ibarat magnet
Although my heart is falling too
Meski hatiku juga sudah jatuh
I'm in love with your body
Aku mengagumi wujudmu
And last night you were in my room
Semalam kau berada di kamarku
And now my bedsheets smell like you
Dan sekarang sepreiku beraroma sepertimu
Every day discovering something brand new
Setiap hari menemukan sesuatu yang baru
I'm in love with your body
Aku mengagumi wujudmu
Oh—I—oh—I—oh—I—oh—I (3x)
Oh-aku-oh-aku-oh-aku-oh-aku
I'm in love with your body (3x)
Aku mengagumi wujudmu
Every day discovering something brand new
Setiap hari menemukan sesuatu yang baru
I'm in love with the shape of you"
Aku mengagumi tubuhmu

One week in we let the story begin
Satu ahad kita memulai cerita
We're going out on our first date
Kita akan keluar pada kencan pertama
You and me are thrifty
Kau dan saya akan berhemat
So go all you can eat
Pergi dan kau mampu makan apa pun
Fill up your bag and I fill up a plate
Isi tasmu dan saya mengisi piring
We talk for hours and hours about the sweet and the sour
Bicara selama berjam-jam ihwal banyak sekali hal
And how your family is doing okay
Dan bagaimana keadaan keluargamu
Leave and get in a taxi, then kiss in the backseat
Pergi naik taksi, kemudian berciuman di dingklik belakang
Tell the driver make the radio play
Beritahu supir untuk menyalakan radio
And I'm singing like
Dan saya menyanyi seperti

Back to II, III

Come on, be my baby, come on (8x)
Ayo, jadilah kekasihku, ayolah

I'm in love with the shape of you
Aku mengagumi tubuhmu
We push and pull like a magnet do
Kita bergesekan ibarat magnet
Although my heart is falling too
Meski hatiku juga sudah jatuh
I'm in love with your body
Aku mengagumi wujudmu
And last night you were in my room
Semalam kau berada di kamarku
And now my bedsheets smell like you
Dan sekarang sepreiku beraroma sepertimu
Every day discovering something brand new
Setiap hari menemukan sesuatu yang baru
I'm in love with your body
Aku mengagumi wujudmu
Come on, be my baby, come on (6x)
Ayo, jadilah kekasihku, ayolah
I'm in love with your body (3x)
Aku mengagumi wujudmu
Every day discovering something brand new
Setiap hari menemukan sesuatu yang baru
I'm in love with the shape of you
Aku mengagumi tubuhmu

Read More

How Would You Feel (Paean) | Ed Sheeran

Terjemahan Lirik Lagu How Would You Feel (Paean) - Ed Sheeran

You are the one, girl
Kaulah seseorang itu, kasih
You know that it's true
Kau tahu begitulah adanya
I'm feeling younger
Aku merasa bertambah muda
Every time that I'm alone with you
Tiap kali hanya berdua denganmu

We were sitting in a parked car
Kita duduk di kendaraan beroda empat yang terparkir
Stealing kisses in a front yard
Mencuri kecupan di halaman depan
We got questions we shouldn't had asked but
Kita punya pertanyaan yang seharusnya tak kita tanyakan tapi

III
How would you feel
Bagaimana perasaanmu
If I told you I loved you
Andai kukatakan saya mencintaimu
It's just something that I want to do
Inilah yang ingin kulakukan
I'm taking my time, spending my life
Kan kugunakan waktuku, habiskan hidupku
Falling deeper in love with you
Dengan lebih jatuh cinta padamu
So tell me that you love me too
Maka katakanlah bahwa kau pun mencintaiku

In the summer, as the lilacs blew
Di demam isu panas, ketika bunga bakung mekar
Blood flows deeper than a river
Banjir mengalir lebih dalam ketimbang sungai
Every moment that I spend with you
Tiap ketika yang kuhabiskan bersamamu

We were sat upon our best friend's roof
Kita duduk di atas atap teman kita
I had both of my arms around you
Kedua tanganku mendekapmu
Watching the sunrise replace the moon
Saksikan mentari terbit gantikan rembulan

Back to III

We were sitting in a parked car
Kita duduk di kendaraan beroda empat yang terparkir
Stealing kisses in a front yard
Mencuri kecupan di halaman depan
We got questions we shouldn't had asked
Kita punya pertanyaan yang tak seharusnya kita tanyakan

Back to III

Tell me that you love me too
Katakanlah bahwa kau pun mencintaiku
Tell me that you love me too
Katakanlah bahwa kau pun mencintaiku

Read More

Castle On The Hill | Ed Sheeran

Terjemahan Lirik Lagu Castle On The Hill - Ed Sheeran

When I was six years old I broke my leg
Saat usiaku enam tahun, kakiku patah
I was running from my brother and his friends
Aku lari dari saudaraku dan teman-temannya
And tasted the sweet perfume of the mountain grass I rolled down
Dan rasakan keharuman rumput gunung tempatku terguling

II
I was younger then
Aku masih belia kala itu
Take me back to when
Bawa saya kembali ke saat

III
I found my heart and broke it here
Kutemukan hatiku dan kuhancurkan di sini
Made friends and lost them through the years
Dapatkan sahabat dan kehilangan mereka setelah bertahun-tahun
And I've not seen the roaring fields in so long
Dan sekian lama tak kulihat ladang-ladang yang berderu
I know I've grown
Aku tahu kini saya tlah dewasa
But I can't wait to go home
Tapi saya tak tabah untuk pulang

IV
I'm on my way
Aku dalam perjalanan
Driving at 90 down those country lanes
Melaju 90 km/jam di jalan-jalan pedesaan itu
Singing to "Tiny Dancer"
Ikut bernyanyi "Tiny Dancer"
And I miss the way
Dan saya rindu caramu
You make me feel
Godai perasaanku
And it's real
Dan ini sungguh nyata
When we watched the sunset over the castle on the hill
Saat kita menyaksikan mentari karam pada kuil di bukit itu

Fifteen years old and smoking hand-rolled cigarettes
Usiaku lima belas tahun dan menghisap rokok gulungan sendiri
Running from the law through the backfields and getting drunk with my friends
Berlari dari hukum lewat pemain belakang dan mabuk bersama teman-temanku
Had my first kiss on a Friday night
Lakukan ciuman pertama di malam Sabtu
I don't reckon that I did it right
Tak kuanggap kulakukan itu dengan benar

Back to II, III, IV

Over the castle on the hill
Pada kuil di bukit itu
Over the castle on the hill
Pada kuil di bukit itu

One friend left to sell clothes
Satu sahabat pergi tuk menjual pakaian
One works down by the coast
Satu lagi bekerja di pantai
One had two kids but lives alone
Satunya punya dua anak tapi hidup sendiri
One's brother overdosed
Satu saudara overdosis
One's already on his second wife
Satunya lagi sudah bersama istri kedua
One's just barely getting by
Satunrya lagi hampir tak pernah puas
But these people raised me
Tapi orang-orang ini membesarkanku
And I can't wait to go home
Dan saya tak tabah untuk pulang

And I'm on my way
Dan saya dalam perjalanan
I still remember these old country lanes
Masih kuingat jalan-jalan desa yang sudah bau tanah ini
When we did not know the answers
Saat kita tak tahu jawabnya
And I miss the way
Dan saya rindu caramu
You make me feel
Godai perasaanku
And it's real
Dan ini sungguh nyata
When we watched the sunset over the castle on the hill
Saat kita saksikan mentari karam pada kuil di bukit itu
Over the castle on the hill
Pada kuil di bukit itu
Over the castle on the hill
Pada kuil di bukit itu

Read More

Perfect | Ed Sheeran

Terjemahan Lirik Lagu Perfect - Ed Sheeran

I found a love for me
Tlah Kutemukan cinta
Darling, just dive right in and follow my lead
Sayang, menyelamlah dan ikuti aba-abaku
Well, I found a girl, beautiful and sweet
Yah, tlah kutemukan seorang gadis, beliau mengagumkan dan manis
Oh, I never knew you were the someone waiting for me
Oh, tak pernah kusangka kaulah seseorang yang menantiku

'Cause we were just kids when we fell in love
Karena dulu ketika jatuh cinta, kita masih belia
Not knowing what it was
Tak tahu apa artinya cinta
I will not give you up this time
Kali ini saya takkan melepaskanmu
But darling, just kiss me slow
Tapi sayang, kecuplah saya pelan
Your heart is all I own
Hatimu, hanya itu yang kupunya
And in your eyes you're holding mine
Dan di matamu, kau genggam hatiku

Baby, I'm dancing in the dark
Kasih, kuberdansa di kegelapan
With you between my arms
Dan kau dalam pelukku
Barefoot on the grass
Telanjang kaki di atas rerumputan
Listening to our favourite song
Mendengarkan lagu kesukaan kita
When you said you looked a mess
Saat kau bilang dirimu terlihat kacau
I whispered underneath my breath
Kuberbisik lirih
But you heard it
Tapi kau mendengarnya
Darling, you look perfect tonight
Sayang, malam ini kau terlihat sempurna

Well, I found a woman, stronger than anyone I know
Yah, tlah kutemukan seorang wanita, beliau lebih berpengaruh dari semua yang kukenal
She shares my dreams, I hope that someday I'll share her home
Mimpi-mimpinya sama denganku, kuberharap suatu hari rumahku kan sama dengannya
I found a lover to carry more than just my secrets
Tlah kutemukan kekasih yang sanggup memikul bukan cuma rahasia-rahasiaku
To carry love, to carry children of our own
Memikul cinta, menggendong bawah umur kami

We are still kids but we're so in love
Kita masih belia tapi kita begitu jatuh cinta
Fighting against all odds
Berjuang hadapi segala kesulitan
I know we'll be alright this time
Aku tahu kali ini kita kan baik-baik saja
Darling, just hold my hand
Sayang, genggamlah tanganku
Be my girl, I'll be your man
Jadilah gadisku, saya kan jadi lelakimu
I see my future in your eyes
Kulihat masa depanku di matamu

Baby, I'm dancing in the dark
Kasih, kuberdansa di kegelapan
With you between my arms
Kau dalam dekapanku
Barefoot on the grass
Bertelanjang kaki di rerumputan
Listening to our favourite song
Mendengarkan lagu kesukaan kita
When I saw you in that dress
Saat kulihat kau kenakan gaun itu
Looking so beautiful
Terlihat begitu cantik
I don't deserve this
Rasanya saya tak layak
Darling, you look perfect tonight
Sayang, malam ini kau terlihat sempurna

Baby, I'm dancing in the dark
Kasih, kuberdansa di kegelapan
With you between my arms
Kau dalam dekapanku
Barefoot on the grass
Bertelanjang kaki di rerumputan
Listening to our favourite song
Mendengarkan lagu kesukaan kita
I have faith in what I see
Aku percaya pada apa yang kulihat
Now I know I have met an angel in person
Kini kutahu saya tlah bertemu bidadari
And she looks perfect
Dan beliau terlihat sempurna
I don't deserve it
Rasanya saya tak layak
You look perfect tonight
Malam ini kau terlihat sempurna

Read More

Sing | Ed Sheeran

Sing - Ed Sheeran | Terjemahan Lirik Lagu Barat

It’s late in the evening
Malam sudah larut
Glass on the side now
Singkirkan gelasnya
I’ve been sat with you
Aku tlah duduk bersamamu
For most of the night
Hampir sepanjang malam
Ignoring everybody here
Mengabaikan semua orang di sini
We wish they would disappear
Kita berandai mereka lenyap
So maybe we could get down now
Hingga kita mampu bercinta sekarang
And I don’t wanna know
Dan saya tak mau tahu
If you’re getting ahead of the program
Jika kau berhasil dengan kegiatan itu
I want you to be mine, lady
Kuingin kau jadi milikku, Nona
To hold your body close
Mendekap tubuhmu erat
Take another step into the no-man’s land
Melangkah maju ke tanah tak bertuan
For the longest time lady
Untuk waktu terlama, kasih

II
I need you darling
Aku membutuhkanmu, sayang
Come on set the tone
Ayolah tata hatimu
If you feel you’re falling
Jika kau merasa kau gagal
Won’t you let me know
Tak maukah kau memberitahuku
If you love me come on get involved
Jika kau mencintaiku, ayo terlibatlah
Feeling rushing through you from your head to toe
Merasakan desiran darimu dari ujung kepala hingga ujung kaki

Sing!
Bernyanyilah!
Louder!
Lebih keras!
Sing!
Bernyanyilah!

This love is a blaze
Cinta ini kobaran api
I saw flames from the side of the stage
Kulihat bara dari sisi panggung
And the firebrigade comes in a couple of days
Dan pemadam kebakaran datang beberapa hari lagi
Until then we got nothing to say and nothing to know
Hingga ketika itu tiba, tak ada yang perlu kita katakan dan yang perlu kita tahu
But something to drink and maybe something to smoke
Kecuali sesuatu tuk diminum dan mungkin sesuatu tuk dirokok
Let it go until I wrote a change singing we found love in a local rage no
Biarlah hingga kutulis perubahan dan bernyanyi kita temukan cinta di kecamuk lokal
I don’t really know what I’m supposed to say
Aku tak benar-benar tahu apa yang harus kukatakan
But I can just figure it out and hope and pray
Tapi mampu kucari tahu dan berharap dan berdoa
I told them my name and said it’s nice to meet ya
Kuberitahu mereka namaku dan kukatakan senang bertemu kalian
And then she handed me of a bottle of water filled with tequila
Dan lalu ia memberiku sebotol air penuh tequila
I already know she’s a keeper
Aku sudah tahu ia seorang pemelihara
Just from this one small act of kindness, I’m in deep
Hanya dari satu tindakan kebaikan kecil dimana saya karam di dalamnya
If anybody finds out I’m meant to drive home
Adakah yang tahu seharusnya saya pulang
But I’m drunk and gonna live it now not?
Tapi saya mabuk dan bergembira ria?
We just sit on the couch one thing led to another now she’s kissing my mouth
Kita hanya duduk di bangku, satu hal mengarah ke hal lain, kini ia mencium bibirku

Back to II

Sing!
Bernyanyilah!
Louder!
Lebih keras!
Sing!
Bernyanyilah!

Can you feel it?
Bisakah kau merasakannya?
All the guys in here don’t really wanna dance
Semua pria di sini tak benar-benar ingin berdansa
Can you feel it?
Bisakah kau merasakannya?
All that I can hear is music from the back
Yang mampu kudengar hanyalah musik dari belakang
Can you feel it?
Bisakah kau merasakannya?
Found you hiding here so won't you taked my hand darling
Mendapatimu bersembunyi jadi tak maukah kau genggam tanganku sayang
Before the beats kicks in again
Sebelum iramanya dimulai lagi
Can you feel it?
Bisakah kau merasakannya?
Can you feel it?
Bisakah kau merasakannya?

Back to II

Sing!
Bernyanyilah!

Read More