Crying | Roy Orbison

Crying - Roy Orbison | Terjemahan Lirik Lagu Barat

I was all right for awhile
Aku baik-baik saja untuk beberapa lama
I could smile for awhile
Aku mampu tersenyum sebentar
But I saw you last night
Tapi saya bertemu denganmu kemarin malam
You held my hand so tight
Kau genggam tanganku begitu erat
As you stopped to say, "Hello"
Saat kau berhenti dan berkata, "Halo"

Oh, you wished me well
Oh, kau doakan saya tetap sehat
You, you couldn't tell
Aku, kau tak tahu
That I'd been crying over you
Bahwa selama ini saya menangisimu
Crying over you
Menangisimu

When you said, "So long"
Saat kau bilang, "Sampai jumpa"
Left me standing all alone
Tinggalkanku bangun seorang diri
Alone and crying, crying
Sendiri dan menangis, menangis
Crying, crying
Menangis, menangis

It's hard to understand
Sulit dipahami
But the touch of your hand
Tapi sentuhan tanganmu
Can start me crying
Bisa membuatku menangis

I thought that I was over you
Kupikir saya tlah melupakanmu
But it's true, so true
Tapi sungguh
I love you even more
Aku lebih mencintaimu
Than I did before
Daripada sebelumnya

But, darling, what can I do?
Tapi, kasih, apa yang mampu kulakukan?
For you don't love me
Karena kau tak mencintaiku
And I'll always be crying over you
Dan saya kan selalu menangisimu
Crying over you
Menangisimu

Yes, now you're gone
Ya, kini kau tlah pergi
And from this moment on
Dan mulai dikala ini
I'll be crying, crying
Aku kan menangis, menangis
Crying, crying
Menangis, menangis
Yeah, crying, crying
Yeah, menangis, menangis
Over you
Menangisimu

Read More

It's Over | Roy Orbison

It's Over - Roy Orbison | Terjemahan Lirik Lagu Barat

Your baby doesn't love you any more
Kekasihmu tak lagi mencintaimu

Golden days before they end
Hari-hari keemasan sebelum berakhir
Whisper secrets to the wind
Bisikkan diam-diam kepada angin
Your baby won't be near you any more
Kekasihmu takkan lagi di dekatmu

Tender nights before they fly
Malam-malam hening sebelum mereka terbang
Send falling stars that seem to cry
Kirimkan bintang jatuh yang seakan menangis
Your baby doesn't want you any more, it's over
Kekasihmu tak lagi menginginkanmu, berakhir sudah

It breaks your heart in two, to know she's been untrue
Hatimu hancur berkeping, alasannya tahu ia tlah berdusta
But, oh, what will you do when she says to you
Tapi, oh, apa yang kan kau lakukan kalau ia bilang
"There's someone new, we're through, we're through"
"Ada orang lain, relasi kita cukup hingga di sini"

It's over, it's over, it's over
Usai sudah, usai sudah, usai sudah

All the rainbows in the sky
Semua pelangi di langit
Start to weep then say goodbye
Mulai menangis lalu ucapkan selamat tinggal
You wont be seeing rainbows anymore
Kau takkan melihat pelangi lagi

Setting suns before they fall
Mentari karam sebelum mereka jatuh
Echo to you that's all, that's all
Gaungkan padamu cukup sudah
But you'll see lonely sunsets after all
Tapi yang kan kau lihat hanyalah mentari karam yang kesepian
It's over, it's over
Usai sudah, usai sudah
It's over, it's over
Usai sudah, usai sudah

Read More