Breathe | Years & Years

Breathe - Years & Years | Terjemahan Lirik Lagu Barat

(2x)
I
What's that supposed to be about baby
Seharusnya perihal apa, kasih?
Go free up ya vibe and stop actin' crazy
Bebaskanlah bunyi hatimu dan berhentilah bertindak gila
Reminiscing all the good times daily
Mengenang saat-saat bahagia setiap hari
Try and pull that got me actin' shady
Coba taruh yang membuatku bertindak ragu itu

You say you love me, say you love me
Kau bilang mencintaiku, mencintaiku
But you're never there for me, yeah, uh
Tapi kau tak pernah ada untukku, yeah, uh
And you'll be cryin', slowly dyin' when
Dan kau akan menangis, mati pelan-pelan saat
I decide to leave, yeah, uh
Aku memutuskan untuk pergi, yeah, uh

III
All we do is make up
Kita terus saja nyambung
Then break up
Lalu putus
Why don't we wake up
Mengapa kita tak bangun
And see
Dan melihat
When love hurts
Saat cinta menyakitkan
It won't work
Takkan berhasil
Yeah maybe we need some time alone
Yeah mungkin kita butuh waktu sendiri
We need to let it breathe
Kita harus membiarkan cinta bernafas

Back to I

You're only lonely when your homey
Kau kesepian di ketika kau di rumah saja
Ain't got a ride or no loot, yeah, uh hmm
Tak ada yang mengajak dan tak ada uang, yeah, uh hmmm
Then comes the drama, some other girl is claimin' she's goin' out
Lalu terjadilah drama, beberapa gadis lain mengaku keluar
With you, hmm
Denganmu, hmm

Back to III

We need to let it breathe
Kita harus membiarkan cinta bernafas
We need to let it breathe, uh
Kita harus membiarkan cinta bernafas, uh

Back to I (2x)

Oh
Oh, we need to let it breathe
Oh, kita harus membiarkan cinta bernafas
Oh
Oh, we need to let it breathe
Kita harus membiarkan cinta bernafas

You said that you love me, that you love me
Kau bilang mencintaiku, mencintaiku
But you're never there for me
Tapi kau tak pernah ada untukku
Hmm
An' you'll be cryin', slowly dyin' when
Dan kau akan menangis, pelan-pelan mati saat
I decide to leave, uh
Aku memutuskan untuk pergi, uh
Oh we need to let it breathe
Oh kita harus membiarkan cinta bernafas

Read More

King | Years & Years

King - Years & Years | Terjemahan Lirik Lagu Barat

I caught you watching me under the light
Aku memergokimu sedang melihatku di bawah cahaya
Can I be your line?
Bolehkah saya jadi arahmu?
They say it's easy to leave you behind
Mereka bilang mudah saja meninggalkanmu
I don't wanna try
Aku tak mau mencoba

II
Cut cover, take that test
Robeklah kedok, ambil ujian itu
Hold courage to your chest
Dekaplah nyali di dadamu
Don't wanna wait for you
Tak ingin menunggumu
Don't wanna have to lose
Tak ingin kehilangan
All that I've compromised
Semua yang sudah kukompromikan
To feel another high
Untuk rasakan kesenangan lagi
I've got to keep it down tonight
Aku harus menahannya malam ini

And oh, oh, oh
Dan oh, oh, oh
I was a king under your control
Aku ialah raja di bawah kendalimu
And oh, oh, oh
Dan oh, oh, oh
I wanna feel like you've let me go
Kuingin rasakan kau melepaskanku
So let me go
Maka lepaskan aku

Don't you remember how I used to like
Tak ingatkah kau bagaimana dulu aku
Being on the line?
Ada di antrian?
I dreamed you dreamed of me calling out my name
Kubermimpi kau memimpikanku memanggil namaku
Is it worth the price?
Apakah sebanding dengan harganya?

Back to II

And oh, oh, oh
Dan oh, oh, oh
I was a king under your control
Aku ialah raja di bawah kendalimu
And oh, oh, oh
Dan oh, oh, oh
I wanna feel like you've let me go
Kuingin rasakan kau melepaskanku

I had to break myself to carry on
Aku harus hancurkan diriku sendiri untuk bertahan
No love and no admission
Tak ada cinta dan tak ada kepasrahan
Take this from me tonight
Ambillah ini dariku malam ini
Oh, let's fight
Oh, mari bertarung
Oh, let's fight
Oh, mari bertarung
Oh, let's fight
Oh, mari bertarung
Oh

And oh, oh, oh
Dan oh, oh, oh
I was a king under your control
Aku ialah raja di bawah kendalimu
And oh, oh, oh
Dan oh, oh, oh
I wanna feel like you've let me go
Kuingin rasakan kau melepaskanku
So let me go
Maka lepaskan aku

Let go, let go, let go of everything
Lepaskan, relakanlah segalanya
Let go, let go, let go of everything
Lepaskan, relakanlah segalanya
Let go, let go, let go of everything
Lepaskan, relakanlah segalanya
Let go, let go, let go of everything
Lepaskan, relakanlah segalanya

Read More

Shine | Years & Years

Shine - Years & Years | Terjemahan Lirik Lagu Barat

I remember us alone
Aku teringat kita berdua
Waiting for the light to go
Menanti lampu itu menyala
Don't you feel that hunger
Tidakkah kau rasakan lapar itu
I've got, so many secrets to show
Begitu banyak belakang layar yang ingin kutunjukkan
When I saw you on that stage
Saat saya melihatmu di panggung itu
I shiver with the look you gave
Aku menggigil dengan tatapanmu
Don't you hear that rhythm, can you
Tidakkah kau dengar nada itu, bisakah kau
Show me how we can escape
Tunjukkan padaku bagaimana kita mampu lari

II
(Ooh oh oh oh, ooh oh oh ooh)
I was biting my tongue
Aku membisu seribu bahasa
I was trying to hide
Aku berusaha sembunyi
(Ooh oh oh oh, ooh oh oh ooh)
I'll forget what I've done
Aku kan lupa apa yang sudah kulakukan
I'll be redefined
Aku kan didefinisi ulang

III
It's shaking the sky
Mengguncang langit
And I'm following lightning
Dan kuikuti petir
I'll recover if you keep me alive
Aku kan sembuh kalau kau menjagaku tetap hidup
Don't leave me behind
Jangan tinggalkan aku
Can you see me I'm shining
Bisakah kau lihat aku, saya bersinar
And it's you that I've been waiting to find
Dan dirimulah yang selama ini ingin kutemukan

IV
(2x)
I'm holding it all tonight
Aku kan mendekapnya sepanjang malam
I'm folding it all tonight
Aku kan memeluknya sepanjang malam
You know that you make it shine
Kau tahu bahwa kau membuatnya bersinar
And it's you that I've been waiting to find
Dan dirimulah yang selama ini ingin kutemukan

Now that we can hear that sound
Kini setelah kita mampu mendengar bunyi itu
Now that you can hold me down
Kini setelah kau mampu menahanku
You can pull me under
Kau mampu menenggelamkanku
You can raise everything to the ground
Kau mampu mengangkat segalanya ke permukaan
Everything I can arrange
Segalanya mampu kususun
Every part of me you change
Setiap bab diriku yang kau ubah
Just hold me together, tell me
Satukanlah diriku, katakan padaku
You'll always want me to stay
Kau kan selalu ingin saya tinggal

Back to II, III

I wanna be the one you steal
Aku ingin menjadi orang yang kau curi
I wanna be the one you shield
Aku ingin menjadi orang yang kau lindungi
I wanna be the one
Aku ingin menjadi orang
That your love, that your love
Yang cintamu, yang cintamu
Can heal
Bisa menyembuhkan
I wanna be the one you steal
Aku ingin menjadi orang yang kau curi
I wanna be the one you shield
Aku ingin menjadi orang yang kau lindungi
I wanna be the one
Aku ingin menjadi orang
That your love, that your love
Yang cintamu, yang cintamu

Back to III, IV

It's you that I've been waiting to find
Dirimulah yang selama ini ingin kutemukan
It's you that I've been waiting to find
Dirimulah yang selama ini ingin kutemukan
It's you that I've been waiting to find
Dirimulah yang selama ini ingin kutemukan

Read More