In The Name Of Love | Martin Garrix

Terjemahan Lirik Lagu In The Name Of Love - Martin Garrix with Bebe Rexha

If I told you this was only gonna hurt
Andai kukatakan padamu ini hanya 'kan menyakitkan
If I warned you that the fire's gonna burn
Andai kuperingatkan dirimu bahwa api akan membakar
Would you walk in? Would you let me do it first?
Akankah kau masuk? Akankah kau membiarkanku melakukannya terlebih dulu?
Do it all in the name of love
Lakukan semua ini atas nama cinta
Would you let me lead you even when you're blind?
Akankah kau membiarkanku menuntunmu meski dikala kau buta?
In the darkness, in the middle of the night
Di kegelapan, di tengah malam
In the silence, when there's no one by your side
Di keheningan, dikala tak ada siapa-siapa di sisimu
Would you call in the name of love?
Akankah kau memanggil atas nama cinta?

II
In the name of love, name of love
Atas nama cinta, nama cinta
In the name of love, name of love
Atas nama cinta, nama cinta
In the name of love
Atas nama cinta
In the name, name
Atas nama, nama
In the name of
Atas nama
In the name, name
Atas nama, nama
In the name of
Atas nama
In the name, name
Atas nama, nama
In the name of
Atas nama
Love
Cinta

If I told you we could bathe in all the lights
Andai kubilang padamu bahwa kita mampu bermandikan cahaya
Would you rise up, come and meet me in the sky?
Akankah kau bangkit, datang dan temui saya di angkasa?
Would you trust me when you're jumping from the heights?
Akankah kau mempercayaiku dikala kau melompat dari ketinggian?
Would you fall in the name of love?
Akankah kau terjatuh atas nama cinta?
When there's madness, when there's poison in your head
Saat ada kegilaan, dikala ada racun di kepalamu
When the sadness leaves you broken in your bed
Saat kesedihan membuatmu hancur di kawasan tidurmu
I will hold you in the depths of your despair
Aku kan mendekapmu di kedalaman putus asamu
And it's all in the name of love
Dan semua ini atas nama cinta

Back to II

I wanna testify
Aku ingin buktikan
Scream in the holy light
Berteriak di cahaya suci
You bring me back to life
Kau menghidupkanku lagi
And it's all in the name of love
Dan semua ini atas nama cinta
I wanna testify
Aku ingin buktikan
Scream in the holy light
Berteriak di cahaya suci
You bring me back to life
Kau menghidupkanku lagi
And it's all in the name of love
Dan semua ini atas nama cinta

Back to II

Read More

Together | Martin Garrix

Terjemahan Lirik Lagu Together - Martin Garrix with Matisse & Sadko

Diamonds in the dust
Berlian dalam debu
That is all we are
Begitulah kita
Some of us give up
Ada yang menyerah
Some dream of the stars
Ada yang memimpikan bintang-bintang

There's a change in the wind that's blowing
Ada perubahan pada angin yang sedang berhembus
And I've still got blood in my heart
Dan masih ada darah di jantungku
Though we might not know where we're going
Meski mungkin kita tak tahu kemana menuju
I promise we'll never be apart
Kuberjanji, kita takkan pernah berpisah

Just pick me up
Pilihlah aku
And never let me go
Dan jangan pernah lepaskan
We don't need much
Tak banyak yang kita butuhkan
As long as we're together, together, together
Selama kita bersama, bersama, bersama
(Together, together, together)
(Bersama, bersama, bersama)
(Together, together, together)
(Bersama, bersama, bersama)
We don't need much
Tak banyak yang kita butuhkan
As long as we're together, together, together
Selama kita bersama, bersama, bersama

As long as we're together, together, together
Selama kita bersama, bersama, bersama
As long as we're together, together, together
Selama kita bersama, bersama, bersama

Heads under the sun
Kepala-kepala di bawah sinar mentari
Wait for night to fall
Menanti malam tiba
Some get what they want
Ada yang dapatkan keinginannya
Some they lose it all
Ada yang kehilangan segalanya

There's a change in the wind that's blowing
Ada perubahan pada angin yang sedang berhembus
And I've still got blood in my heart
Dan masih ada darah di jantungku
Though we might not know where we're going
Meski mungkin kita tak tahu kemana menuju
I promise we'll never be apart
Kuberjanji, kita takkan pernah berpisah

Just pick me up
Pilihlah aku
And never let me go
Dan jangan pernah lepaskan
We don't need much
Tak banyak yang kita butuhkan
As long as we're together, together, together
Selama kita bersama, bersama, bersama
(Together, together, together) (6x)
(Bersama, bersama, bersama)
We don't need much
Tak banyak yang kita butuhkan
As long as we're together, together, together
Selama kita bersama, bersama, bersama

As long as we're together, together, together
Selama kita bersama, bersama, bersama

Read More

There For You | Martin Garrix & Troye Sivan

Terjemahan Lirik Lagu There For You - Martin Garrix & Troye Sivan

I woke up pissed off today,
Hari ini berdiri tidur saya marah-marah
And lately everyone feels fake
Dan palsu rasanya semua orang akhir-akhir ini
Somewhere, I lost a piece of me
Tlah hilang bab diriku di suatu tempat
Smoking cigarettes on balconies
Di balkon, kuhisap rokokku

II
But I can't do this alone
Tapi sendiri saya tak mampu
Sometimes I just need a light
Kadang, yang kubutuhkan hanya cahaya
If I call you on the phone
Jika saya menelponmu
Need you on the other side
Aku butuh dirimu di sana

III
So when your tears roll down your pillow like a river
Maka, dikala air mata banjiri bantalmu kolam sungai
I'll be there for you
Aku kan ada untukmu
I'll be there for you
Aku kan ada untukmu
When you're screaming, but they only hear you whisper
Di dikala kau berteriak tapi yang mereka dengar hanya bisikan
I'll be loud for you
Aku kan berteriak keras untukmu

But you gotta be there for me too
Tapi kau pun harus ada untukku

But you gotta be there for me too
Tapi kau pun harus ada untukku

Last year took a toll on me
Tahun lalu saya benar-benar terpuruk
But I made it with you next to me
Tapi bisa kulalui bersamamu di sisiku
Around the world and back again
Kita berkeliling dunia
I hope you waited at the end
Harapku kau kan menunggu

Back to II, III

I got you, I promise
Ada dirimu, kuberjanji
Let me be honest
Biarkan saya jujur
Love is a road that goes both ways
Cinta ialah jalan dua arah
So when your tears roll down your pillow like a river
Maka, dikala air mata banjiri bantalmu kolam sungai
I'll be there for you
Aku kan ada untukmu
But you gotta be there for me too
Tapi kau pun harus ada untukku

But you gotta be there for me too
Tapi kau pun harus ada untukku

But I'm holding on to something
Namun, saya kan berpegangan
Won't let go of you for nothing
Takkan pernah kulepaskan dirimu
I'm running, running just to keep my hands on you
Aku kan berlari biar tanganku bisa menyentuhmu
There was a time that I was so blue
Memang ada waktu di dikala saya bersedih
What I got to do to show you?
Apa yang harus kulakukan biar kau tahu?
I'm running, running just to keep my hands on you
Aku kan berlari biar tanganku bisa menyentuhmu

Running, running just to keep my hands on you
Ku kan berlari biar tanganku bisa menyentuhmu
Running, running just to keep my hands on you
Ku kan berlari biar tanganku bisa menyentuhmu
So, I'm running, running just to keep my hands on you
Maka, saya kan berlari biar tanganku bisa menyentuhmu
But you gotta be there for me too
Tapi kau pun harus ada untukku

But you gotta be there for me too
Tapi kau pun harus ada untukku

Read More