Uninvited | Alanis Morissette

Uninvited - Alanis Morissette | Terjemahan Lirik Lagu Barat

Like anyone would be
Seperti halnya orang lain
I am flattered by your fascination with me
Aku tersanjung oleh ketertarikanmu padaku
Like any hot-blooded woman
Seperti wanita berdarah panas lainnya
I have simply wanted an object to crave
Aku juga inginkan sesuatu untuk kudamba
But you, you're not allowed
Tapi kau, kau tak diperbolehkan
You're uninvited
Kau tak diundang
An unfortunate slight
Kesialan kecil

Must be strangely exciting
Pasti sangat mendebarkan
To watch the stoic squirm
Melihat orang sabar menggeliat
Must be somewhat heartening
Pasti menyenangkan
To watch shepherd need shepherd
Melihat penggembala butuh penggembala
But you you're not allowed
Tapi kau tak diperbolehkan
You're uninvited
Kau tak diundang
An unfortunate slight
Kesialan kecil

Like any uncharted territory
Seperti wilayah yang tak terpetakan
I must seem greatly intriguing
Pastilah saya sangat menarik
You speak of my love like
Kau bicara perihal cintaku seakan
You have experienced love like mine before
Kau tlah rasakan cinta yang menyerupai cintaku sebelumnya
But this is not allowed
Tapi cinta ini tak diperbolehkan
You're uninvited
Kau tak diundang
An unfortunate slight
Kesialan kecil

I don't think you unworthy
Aku tak berpikir kau tak layak
I need a moment to deliberate
Aku butuh waktu tuk mempertimbangkan

Read More

Under Pressure | Queen

Under Pressure - Queen | Terjemahan Lirik Lagu Barat

Pressure pushing down on me
Tekanan, menindihku
Pressing down on you, no man ask for
Menindihmu, tak ada yang meminta
Under pressure that burns a building down
Di bawah tekanan yang meluluhlantakkan bangunan
Splits a family in two
Menceraiberaikan keluarga
Puts people on streets
Menempatkan orang-orang di jalanan

It's the terror of knowing
Sebuah teror jikalau kau tahu
What this world is about
Tentang apa dunia ini
Watching some good friends
Menyaksikan beberapa sobat baik
Screaming, "Let me out!"
Berterik, "Bebaskan aku!"
Tomorrow gets me higher
Esok kan membawaku melayang tinggi
Pressure on people
Tekanan menindih orang
People on streets
Orang-orang di jalanan
Chippin' around, kick my brains 'round the floor
Mengiris-iris, menyentak otakku sampai berceceran
These are the days - it never rains but it pours
Inilah hari-hari, tak pernah hujan tapi tumpah
People on streets - people on streets
Orang-orang di jalanan

It's the terror of knowing
Sebuah teror jikalau kau tahu
What this world is about
Tentang apa dunia ini
Watching some good friends
Menyaksikan beberapa sobat baik
Screaming, "Let me out!"
Berterik, "Bebaskan aku!"
Tomorrow gets me higher, higher, higher
Esok kan membawaku melayang tinggi
Pressure on people
Tekanan menindih orang
People on streets
Orang-orang di jalanan

Turned away from it all like a blind man
Tlah berpaling dari semua ini ibarat orang buta
Sat on a fence but it don't work
Duduk di atas pagar, tapi tiada guna
Keep coming up with love
Terus hadir dengan cinta
But it's so slashed and torn
Tapi tergores dan terkoyak
Why, why, why?
Mengapa, mengapa, mengapa?

Love
Cinta

Insanity laughs, under pressure we're cracking
Kegilaan tertawa, di bawah tekanan kita hancur
Can't we give ourselves one more chance?
Tak bisakah kita memberi kesempatan sekali lagi pada diri

sendiri?
Why can't we give love that one more chance?
Mengapa tak kita berikan satu kesempatan lagi pada cinta?
Why can't we give love, give love, give love,
Mengapa tak kita beri cinta, beri cinta
give love, give love, give love, give love, give love?..
Beri cinta, beri cinta, beri cinta, beri cinta?

'Cause love's such an old-fashioned word
Karena cinta yakni sebuah kata kuno
And love dares you to care for
Dan cinta menantangmu untuk peduli pada
The people on the edge of the night
Orang-orang di tepian malam
And love dares you to change our way of
Dan cinta menantangmu tuk mengubah cara kita
Caring about ourselves
Peduli pada diri sendiri
This is our last dance
Inilah dansa terakhir kita
This is our last dance
Inilah dansa terakhir kita
This is ourselves
Inilah kita
Under pressure
Di bawah tekanan
Under pressure
Di bawah tekanan
Pressure
Tekanan

Read More

Unanswered | Suicide Silence

Unanswered - Suicide Silence | Terjemahan Lirik Lagu Barat

How much must I curse your name
Seberapa sering harus kukutuk namamu
And put your beliefs to shame
Dan mempermalukan keyakinanmu
Before you prove yourself
Sebelum kau buktikan diri
And end this life?
Dan akhiri hidup ini?

End this life
Akhiri hidup ini

And I'll say a fucking prayer
Dan kan kupanjatkan doa
Because I know it
Karena saya tahu
Won't be answered
Doaku takkan dijawab
Where is your god? [2x]
Dimanakah tuhanmu?
Where is your fucking god?
Dimanakah tuhanmu?

And even though I
Dan meskipun aku
Don't believe in you
Tak percaya padamu
I pray for the day [2x]
Aku berdoa untuk hari
That you end this life
Saat kau akhiri hidup ini

So please
Jadi kumohon
Take Me
Bawalah aku
Away
Jauh

I want the hand of god
Kuingin tangan tuhan
To come and strike me down [2x]
Datang dan menjatuhkanku

Where is your god? [2x]
Dimanakah tuhanmu?
Where is your fucking god?
Dimanakah tuhanmu?

For all the prayers that go
Untuk semua doa yang
unanswered [2x]
Tak terjawab
Why do you think that is
Mengapa kau pikir doa itu
For the families that
Untuk keluarga yang
waste their time
Membuang-buang waktu mereka
Open your eyes
Bukalah matamu

And all your prayers will go
Dan semua doamu akan
Unanswered
Tak terjawab
Why do you think that is
Mengapa kau pikir doa itu
For the families that
Untuk keluarga yang
waste their time
Membuang-buang waktu mereka
Open your fucking eyes
Bukalah matamu

Read More

Until It's Gone | Linkin Park

Until It's Gone - Linkin Park | Terjemahan Lirik Lagu Barat

A fire needs a space to burn
Bara butuh ruang supaya mampu menyala
A breath to build a glow
Butuh tiupan supaya mampu membuat cahaya
I've heard it said a thousand times
Aku tlah mendengarnya ribuan kali
But now I know
Tapi gres kini kutahu

That you don't know what you've got
Bahwa kau tak tahu apa yang kau miliki
Oh you don't know what you've got
Oh kau tak tahu apa yang kau miliki
No you don't know what you've got
Kau tak tahu apa yang kau miliki
Until it's gone
Hingga yang kau miliki itu hilang
Until it's gone
Hingga yang kau miliki itu hilang
Until it's gone
Hingga yang kau miliki itu hilang

I thought I kept you safe and sound
Kukira tlah membuatmu hidup nyaman
I thought I made you strong
Kukira tlah membuatmu kuat
But something made me realize
Tapi sesuatu membuatku sadar
That I was wrong
Bahwa saya salah

'Cause finding what you got sometimes
Karena menemukan yang kau miliki kadang
Means finding it alone
Berarti harus menemukannya sendiri
And I can finally see your light
Dan alhasil mampu kulihat cahayamu
When I let go
Saat saya pasrah

'Cause you don't know what you've got
Karena kau tak tahu yang kau miliki
Until it's gone
Hingga yang kau miliki itu hilang
'Til it's gone...
Hingga yang kau miliki itu hilang

Until It's gone (3x)
Hingga yang kau miliki itu hilang
'Til it's gone (2x)
Hingga yang kau miliki itu hilang

'Cause you don't know what you've got
Karena kau tak tahu yang kau miliki
Oh you don't know what you've got
Oh kau tak tahu yang kau miliki
No you don't know what you've got
Kau tak tahu yang kau miliki
It's your battle to be fought
Itu ialah perang yang harus kau jalani
No you don't know what you've got
Kau tak tahu yang kau miliki
'Til it's gone
Hingga yang kau miliki itu hilang

Read More

Unpredictable | 5 Seconds Of Summer

Unpredictable - 5 Seconds Of Summer | Terjemahan Lirik Lagu Barat

She sits at home with the lights out
Dia duduk-duduk di rumah dengan lampu dipadamkan
Seeing life in different colors
Melihat hidup dengan warna-warni berbeda
I think it's time that we wake up
Kurasa inilah saatnya kita bangun
So let me take you away
Maka biarkan saya mengajakmu pergi jauh

II
We can run down the street
Kita mampu berlari-lari di jalan
With stars in our eyes
Dengan bintang-bintang di mata kita
We can tear down this town
Kita mampu mengguncang kota ini
In the dark of the night
Di dalam gelapnya malam
Just open the door
Cukup buka pintunya
We've got time on our side
Waktu sedang memihak kita
We can make it out alive
Kita mampu keluar hidup-hidup

III
Hey we're taking on the world
Hei kita miliki dunia ini
I'll take you where you wanna go
Aku kan membawamu kemana pun kau mau
Pick you up if you fall to pieces
Memungutimu bila kau hancur berkeping
Let me be the one to save you
Biarkan saya jadi orang yang menyelamatkanmu
Break the plans we had before
Batalkan rencana-rencana yang kita susun sebelumnya
Let's be unpredictable
Mari jadi orang tak terduga
Pick you up if you fall to pieces
Memungutimu bila kau hancur berkeping
Let me be the one to save you
Biarkan saya jadi orang yang menyelamatkanmu

It took so long to convince you
Butuh waktu lama untuk meyakinkanmu
I knew I had to show my colors
Aku tahu saya harus menyampaikan warna-warniku
You never wanted to be rescued
Kau tak pernah ingin diselamatkan
But now we're drifting away
Tapi kini kita terdampar

Back to II, III

Earthquakes won't wait for another day
Gempa takkan menunggu
Don't say I know
Jangan bilang saya tahu
I never said it, I never said it, oh
Aku tak pernah mengatakannya
One day we can make it out alive
Kelak kita kan berhasil keluar hidup-hidup

Back to III

So let's go!
Jadi ayo!
Till we've lost control
Hingga kita hilang kendali
And we'll stumble through it all
Dan kita kan jatuh tersungkur
Let's do something new and unpredictable
Mari lakukan sesuatu yang gres dan tak terduga

Read More

Utopia | Daughtry

Utopia - Daughtry | Terjemahan Lirik Lagu Barat

We're out in the garden now
Kita berada di taman
With cigarettes and knockled hearts
Membawa rokok dan hati yang terketuk
Life catch you and it beat you down
Hidup manggaetmu dan mematahkan semangatmu
And throw your back against the wall
Dan melemparmu ke dinding
Singing oh, oh
Bernyanyi oh, oh
It's funny how your life can change
Betapa lucu hidupmu mampu berubah
And turn around on a dime
Dan menikung tajam
Yeah it can take you down the darkest lane
Yeah, hidup mampu membawamu ke jalan tergelap
Then lead you into better times
Lalu menuntunmu ke saat-saat yang indah
Singing oh, oh
Bernyanyi oh, oh

II
Say heaven, heaven, heaven
Berkatalah surga, surga, surga
When all we've known is hell, hell, hell
Di kala yang kita tahu hanyalah neraka, neraka, neraka
If we make the new world
Jika kita membangun dunia baru
Then we've got a story to tell
Maka kita kan punya kisah tuk diceritakan
Wo-oh, Wo-oh
Will we stand together-gether-gether
Akankah kita berdiri bersama-sama
Or just get torn apart-part-part
Ataukan kita kan hanya terkoyak
Let's find utopia
Mari kita temukan utopia
That's a good place to start
Itu daerah bagus tuk mulai

Then claim around the book of life
Lalu klaimlah buku kehidupan
But read it out a couple times
Tapi bacalah berulang-ulang
I will be soakin' up the sun
Aku kan berjemur
And sipping on the cheapest wine
Dan minum anggur termurah
Singing oh, oh
Bernyanyi

Back to II

Money can't buy us
Uang tak mampu membeli kita
Never said our souls were for sale
Kita tak pernah kubilang kan menjual jiwa kita
But they're gonna try us
Tapi mereka kan mencoba
Whether we succeed or fail
Entah kita berhasil atau gagal
Singing oh, oh
Bernyanyi oh, oh
This is utopia
Inilah utopia
Let's make a brand new start
Mari kita buat awal yang baru
This is utopia
Inilah utopia
Let's make a brand new start
Mari kita buat awal yang baru

Back to III

This is utopia
  Inilah utopia
Let's make a brand new start
Mari kita buat awal yang baru
This is utopia
Inilah utopia
Let's make a brand new start
Mari kita buat awal yang baru

Read More

Up | Justin Bieber

Up - Justin Bieber | Terjemahan Lirik Lagu Barat

It's a big big world
Dunia ini amatlah luas
It's easy to get lost in it
Dengan mudah kau mampu tersesat di dalamnya
You've always been my girl, oh
Kau selalu jadi kekasihku, oh
And I'm not ready to call it quits
Dan saya tak siap bilang kita putus

II
We can make the sun shine in the moon light
Kita mampu membuat mentari bersinar di malam purnama
We can make the grey clouds turn to blue skies
Kita mampu membuat awan kelabu berubah jadi langit biru
I know it's hard
Aku tahu memang sulit
Baby, believe me
Kasih, percayalah padaku

III
That we can't go nowhere but up
Bahwa kita tak mampu kemana-mana selain ke atas
From here, my dear
Dari sini, kasih
Baby, we can't go nowhere but up
Kasih, kita tak mampu kemana-mana selain ke atas
Tell me what we've got to fear
Katakan padaku apa yang perlu kita takutkan
We'll take it to the sky past the moon to the galaxy
Kita kan terbang ke langit lewati rembulan menuju galaksi
As long as you're with me, baby
Selama engkau bersamaku, kasih
Honestly (honestly) with the strength of our love
Jujur (jujur) dengan kekuatan cinta kita
We can't go nowhere but up
Kita tak mampu kemana-mana selain ke atas

It's a big big world
Dunia ini amatlah luas
And I'm gonna show you all of it
Dan kan kutunjukkan semuanya kepadamu
I'm gonna lace you with pearls, oh
Kan kukalungi kau dengan mutiara
From every ocean that we're swimmin' in
Dari tiap semudera yang kita renangi

Back to II, III

Nowhere but up
Tak mampu kemana-mana selain ke atas

Baby, we were underground
Kasih, dulu kita di bawah tanah
We're on the surface now
Kini kita di permukaan
We're gonna make it girl
Kita kan berhasil kasih
I promise
Aku janji
If you believe in love
Jika kau yakin pada cinta
And you believe in us
Dan kau percaya pada kita
We can't go nowhere but up
Kita tak mampu kemana-mana selain ke atas

We can't go nowhere but up
Kita tak mampu kemana-mana selain ke atas
From here, my dear
Dari sini, kasih
Baby, we can't go nowhere but up
Kasih, kita tak mampu kemana-mana selain ke atas
Tell me what we've got to fear
Katakan padaku apa yang perlu kita takutkan
We'll take it to the sky past the moon to the galaxy
Kita kan terbang ke langi lewati rembulan menuju galaksi
As long as you're with me, baby
Selama kau bersamaku, kasih
Honestly, honestly with the strength of our love
Jujur, jujur dengan kekuatan cinta kita
We can't go nowhere but up
Kita tak mampu kemana-mana selain ke atas

Nowhere but up
Tak mampu kemana-mana selain ke atas
Nowhere but up
Tak mampu kemana-mana selain ke atas
Yeah
Nowhere but up
Tak mampu kemana-mana selain ke atas

Read More

Unkiss Me | Maroon 5

Unkiss Me - Maroon 5 | Terjemahan Lirik Lagu Barat

If you respect me
Jika kau menghormatiku
Don't protect me
Jangan awasi aku
You can tell me, I can handle it
Aku tahu, saya mampu menanganinya
Stop pretending, 'cause we're going down
Berhentilah pura-pura, sebab kita kan tenggelam
If you let go, then just let go
Jika kau rela, maka relakanlah
It's disrespectful how you've handled this
Sungguh tak ada rasa hormat caramu menangani ini
Never ending, kinda run around
Tak pernah berakhir, terus berputar-putar

II
I lie to my heart 'cause I thought you felt it
Kudustai hatiku sebab kukira kau merasakannya
You can't light a fire, if the candle's melted
Kau tak mampu nyalakan api, bila lilinnya meleleh
No you don't have to love me
Tidak, kau tak harus mencintaiku
If you don't wanna
Jika memang kau tak mau
Don't act like I mean nothing
Jangan bertingkah seolah saya ini tak berarti
But if you're gonna
Tapi bila kau tetap begitu
Well, you're better off
Yah, lebih baik kau pergi

III
Unkiss me, untouch me
Tarik kembali ciumanmu padaku, tariklah lagi sentuhanmu padaku
Untake this heart
Kembalikan hati ini
And I'm missing
Dan kan kurindukan
Just one thing
Satu hal saja
A brand new star
Bintang yang benar-benar baru

Can't erase this, can't delete this
Tak mampu menghapus ini, tak mampu hilangkan
I don't need this, I can't handle it
Aku tak butuh ini, saya tak mampu menanganinya
I just feel it, that you're over us
Aku hanya merasakannya, bahwa kau tlah abaikan korelasi kita
If I wait here, if I see you
Jika saya menunggu di sini, bila saya melihatmu
It won't matter, what's the point of this?
Itu bukanlah masalah, apa artinya ini?
We're in pieces, because you're over us, oh
Kita hancur, sebab kau tlah abaikan korelasi kita, oh

Back to II, III

So unkiss me
Maka tarik kembali ciumanmu padaku
So unkiss me, yeah, yeah yeah
Maka tariklah kembali ciumanmu padaku

So baby let go
Maka kasih, relakanlah
Gotta let go
Kau harus relakan
It's disrespectful, I can't handle this
Sungguh tak ada rasa hormat, saya tak mampu tangani ini
Never ending, kinda run around
Tak pernah berakhir, terus berputar-putar

Back to III

So unkiss me
Maka tarik kembali ciumanmu padaku
So unkiss me
Maka tarikleh kembali ciumanmu padaku
Unkiss me
Tariklah kembali ciumanmu padaku

Read More

Underdog | Kasabian

Underdog - Kasabian | Terjemahan Lirik Lagu Barat

I
Kill me if you dare, hold my head up everywhere
Bunuh saya kalau kau berani, kudongakkan kepala di manapun berada
Keep myself right on this train
Kukuatkan diri untuk tetap di kereta ini
I’m the underdog, live my life on a lullaby
Akulah yang si remeh, jalani hidupku di lagu nina bobo
Keep myself riding on this train
Kukuatkan diri tuk terus berkendara di atas kereta ini
Keep myself riding on this train
Kukuatkan diri tuk terus berkendara di atas kereta ini

Love in Technicolor sprayed out on walls
Cinta dalam warna-warni tersemprot di dinding
Well, I’ve been pounding at the pavement
Yah, tlah lama kuhentakkan kaki di jalan beraspal
Till there’s nothing at all
Hingga tak ada apa-apa
I got my cloak and dagger in a kafe room brawl
Kupakai jubahku dan kubawa belati di pertarungan bar
See the local loves a fighter, loves a winner to fall
Kulihat orang-orang menyukai petarung, suka melihat pemenang jatuh

III
Feels like I’m lost in a moment
Rasanya saya tersesat dalam waktu
I’m always losing to win
Aku selalu kalah untuk menang
Can’t get away from the moment
Tak mampu lari dari dikala ini
Seems like it’s time to begin
Rasanya ini waktunya tuk memulai

Back to I

It don’t matter, I won’t do what you say
Tak masalah, takkan kulakukan yang kau katakan
You’ve got the money and the power, I won’t go your way
Kau punya uang dan kuasa, takkan kuikuti jalanmu
I can’t take from the people, they don’t matter at all
Aku tak mampu mengambil dari orang-orang, mereka tak penting sama sekali
I’ll be waiting in the shadows till the day that you fall
Aku kan menunggu dalam bayangan sampai hari kau terjatuh

Back to III, I

Tell me if you’re down
Beritahu saya kalau kau jatuh
Throw your weapons to the ground
Lempar senjatamu ke tanah
Keep myself right on this train
Kuatkan diri untuk tetap di kereta ini
Hey bird you’re on the wire
Hei burung, kau di kabel
Sold yourself for another one
Menjual diri untuk orang lain
Keep myself riding on this train
Kukuatkan diri tuk terus kendarai kereta ini
Keep myself riding on this train
Kukuatkan diri tuk terus kendarai kereta ini

Read More

U.F.O | Coldplay

U.F.O - Coldplay | Terjemahan Lirik Lagu Barat

Lord I don't know which way I am going
Tuhan, saya tak tahu arah mana yang harus kutuju
Which way the river's going to flow
Ke arah mana sungai akan mengalir
It just seems that upstream I keep rowing
Nampaknya saya terus mendayung melawan arus
Still got such a long way to go
Masih begitu jauh jarak yang harus kutempuh
Still got such a long way to go
Masih begitu jauh jarak yang harus kutempuh

And that light hits your eyes
Dan cahaya itu menyilaukan matamu
I know I swear we'll find somewhere
Aku tahu kubersumpah kita kan temukan suatu tempat
The streets are paved with gold
(Tempat dimana) jalan-jalannya dilapisi emas

Bullets fly split the sky
Peluru terbang membelah langit
But that's alright
Tapi tak mengapa
Sometimes sunlight comes streaming through the holes
Kadang cahaya mentari mengalir lewat lubang-lubang itu
Ohohoh

Read More

Uptown Funk | Mark Ronson feat. Bruno Mars

Uptown Funk - Mark Ronson feat. Bruno Mars | Terjemahan Lirik Lagu Barat

This hit, that ice cold
Lagu ini, yang sedingin es itu
Michelle Pfeiffer, that white gold
Michelle Pfeiffer, emas putih itu
This one, for them hood girls
Yang satu ini, untuk gadis-gadis tak kaya
Them good girls
Gadis-gadis baik
Straight masterpieces
Mahakarya mengejutkan
Stylin', wilin
Bergaya, menggoda
Livin' it up in the city
Hidup di kota
Got Chucks on with Saint Laurent
Padukan Chucks dengan Saint Laurent
Gotta kiss myself I'm so pretty
Harus mencium diriku sendiri, saya sungguh tampan

II
I'm too hot (hot damn)
Aku terlalu panas (sangat panas)
Call the police and the fireman
Panggil polisi dan pemadam kebakaran
I'm too hot (hot damn)
Aku terlalu panas (sangat panas)
Make a dragon wanna retire man
Membuat naga ingin pensiun
I'm too hot (hot damn)
Aku terlalu panas (panas sekali)
Say my name you know who I am
Ucapkan namaku, kau tahu siapa diriku
I'm too hot (hot damn)
Aku terlalu panas (panas sekali)
And my band 'bout that money
Dan bandku wacana uang itu
Break it down

III
Girls hit your hallelujah (Woo!)
Gadis-gadis, sorakkan hallelujah
Girls hit your hallelujah (Woo!)
Gadis-gadis, sorakkan hallelujah
Girls hit your hallelujah (Woo!)
Gadis-gadis, sorakkan hallelujah
Cause Uptown Funk gon' give it to you
Karena Uptown Funk akan memberi kejutan padamu
Cause Uptown Funk gon' give it to you
Karena Uptown Funk akan memberi kejutan padamu
Cause Uptown Funk gon' give it to you
Karena Uptown Funk akan memberi kejutan padamu
Saturday night and we in the spot
Malam Minggu dan kita di daerah biasa
Don't believe me, just watch (come on)
Jangan percayai aku, saksikan saja
Don't believe me, just watch
Jangan percayai aku, saksikan saja
Don't believe me, just watch
Jangan percayai aku, saksikan saja
Don't believe me, just watch
Jangan percayai aku, saksikan saja
Don't believe me, just watch
Jangan percayai aku, saksikan saja
Don't believe me, just watch
Jangan percayai aku, saksikan saja
Hey, hey, hey, oh!

Stop
Berhenti
Wait a minute
Tunggu sebentar
Fill my cup put some liquor in it
Isi cangkirku, tuangkan miras
Take a sip, sign the check
Teguk, tanda tangani cek
Julio! Get the stretch!
Julio! Ambil limousin panjang
Ride to Harlem, Hollywood, Jackson, Mississippi
Berkendara ke Harlem, Hollywood, Jackson, Mississippi
If we show up, we gon' show out
Jika kita muncul, kita akan membuat orang terpana
Smoother than a fresh jar of Skippy
Lebih lembut daripada sebotol mentega kacang Skippy segar

Back to II, III

Before we leave
Sebelum kami pergi
Lemme tell y'all a lil' something
Biar kuberitahu kalian semua sesuatu yang kecil
Uptown Funk you up, Uptown Funk you up
Uptown Funk akan membuat kalian terbawa
Uptown Funk you up, Uptown Funk you up
Uptown Funk akan membuat kalian terbawa
I said Uptown Funk you up, Uptown Funk you up
Kubilang Uptown Funk akan membuat kalian terbawa
Uptown Funk you up, Uptown Funk you up
Uptown Funk akan membuat kalian terbawa
Come on, dance
Ayo, berdansa
Jump on it
Meloncatlah
If you sexy then flaunt it
Jika kau seksi maka pamerkanlah
If you freaky then own it
Jika aneh, maka banggakanlah
Don't brag about it, come show me
Jangan sesumbar, ayo tunjukkan padaku
Come on, dance
Ayo berdansa
Jump on it
Meloncatlah
If you sexy then flaunt it
Jika kau seksi, maka pamerkanlah
Well it's Saturday night and we in the spot
Yah, ini malam Minggu dan kita di daerah biasa
 

Back to III

Uptown Funk you up, Uptown Funk you up (say whaa?!)
Uptown Funk akan membuat kalian terbawa
Uptown Funk you up, Uptown Funk you up
Uptown Funk akan membuat kalian terbawa
Uptown Funk you up, Uptown Funk you up (say whaa?!)
Uptown Funk akan membuat kalian terbawa
Uptown Funk you up, Uptown Funk you up
Uptown Funk akan membuat kalian terbawa
Uptown Funk you up, Uptown Funk you up (say whaa?!)
Uptown Funk akan membuat kalian terbawa
Uptown Funk you up, Uptown Funk you up
Uptown Funk akan membuat kalian terbawa
Uptown Funk you up, Uptown Funk you up (say whaa?!)
Uptown Funk akan membuat kalian terbawa
Uptown Funk you up
Uptown Funk akan membuat kalian terbawa

Read More

Up | Olly Murs feat. Demi Lovato

Up - Olly Murs feat. Demi Lovato | Terjemahan Lirik Lagu Barat

I drew a broken heart
Kugambar sebuah hati yang patah
Right on your window pane
Di beling jendelamu
Waited for your reply
Menunggu jawabanmu
Here in the pouring rain
Di sini dalam guyuran hujan
Just breathe against the glass
Hembuskanlah nafasmu ke kaca

Leave me some kind of sign
Beri saya pertanda
I know the hurt won't pass, yeah
Aku tahu luka itu takkan pergi, yeah
Just tell me it's not the end of the line
Katakan saja padaku ini bukan ujung jalan
Just tell me it's not the end of the line
Katakan saja padaku ini bukan ujung jalan

III
I never meant to break your heart
Aku tak pernah berniat menghancurkan hatimu
I won't let this plane go down
Takkan kubiarkan pesawat ini jatuh
I never meant to make you cry
Aku tak pernah berniat membuatmu menangis
I'll do what it takes to make this fly, oh
Kan kulakukan apa saja untuk membuatnya terbang, oh
You gotta hold on
Kau harus bertahan
Hold on to what you're feeling
Bertahan pada perasaanmu
That feeling is the best thing
Perasaan itu ialah hal terbaik
The best thing, alright
Hal terbaik, baiklah
I'm gonna place my bet on us
Aku kan bertaruh untuk kita
I know this love is heading in the same direction
AKu tahu cinta ini mengarah ke arah yang sama
That's up
Ke atas

You drew a question mark
Kau gambar sebuah tanda tanya
But you know what I want
Tapi kau tahu apa mauku
I wanna turn the clock, yeah
Kuingin memutar jam, yeah
Right back to where it was
Kembali ke masa lalu
So let's build a bridge, yeah
Jadi mari kita bangkit jembatan, yeah
From your side to mine
Dari sisimu ke sisiku
I'll be the one to cross over
Aku kan jadi orang yang kan menyeberang
Just tell me it's not the end of the line
Katakan saja padaku ini bukan ujung jalan
Just tell me it's not the end of the line
Katakan saja padaku ini bukan ujung jalan

Back to III

Girl, I know we could climb back to where we were then
Kasih, saya tahu kita mampu mendaki lagi ke daerah kita dulu
Feel it here in my heart
Rasakanlah di sini di hatiku
Put my heart in your hand
Letakkan hatiku di tanganmu
Well, I hope and I pray that you do understand
Yah, kuberharap dan berdoa bahwa kau mengerti
If you did, all you have to say is
Jika iya, yang harus kau katakan hanyalah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I'm waiting for you
Aku menunggumu
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Back to III

Read More

Under The Sun | Cheryl

Under The Sun - Cheryl Cole | Terjemahan Lirik Lagu Barat

We all got lonely days
Kita semua punya hari-hari sunyi
Get stuck in a phase
Terperangkap di dalam sebuah fase
I can see the sun is shining bright
Aku mampu melihat mentari bersinar terang
Right on through the haze
Lewati kabut

II
I complain and say
Aku mengeluh dan berkata
Is this really my life
Apakah ini benar-benar hidupku
Now that I’m over you and I’m sober too
Kini setelah saya melupakanmu dan saya juga sadar
I can finally feel alive
Akhirnya saya mampu merasa hidup
But I won’t give you my heart
Tapi takkan kuberikan hatiku padamu
Because it don’t break twice
Karena hatiku tak patah dua kali
Just to let you know let you know
Agar kau tahu, kau tahu
And if you play the part
Dan kalau kau mainkan tugas itu
And play it real nice
Dan memainkannya dengan baik
Maybe I’ll let go
Mungkin kan kurelakan
I’ll let go
Kan kurelakan

III
I’m sure you’ll tell me
Aku yakin kau kan bilang padaku
Anything under the sun
Segala yang ada di bawah mentari
Like how you think
Seperti pikirmu
I’m special and the only one
Aku istimewa dan satu-satunya
Because normally I’d probably
Karena biasanya saya mungkin kan
Just get up and run
Bangkit dan berlari
But you’re looking
Tapi kau tampak
So damn good to me under the sun
Sangat menarik bagiku di bawah mentari

Are we on the same page
Apakah kita berada di halaman yang sama
Don’t need to play
Tak perlu mainkan
All these games just to get a little
Semua permainan ini hanya untuk dapatkan sedikit
Feel of sunshine on my face
Rasa sinar mentari di wajahku
And I got paid today
Dan saya terbayar hari ini

Back to II, III

Well do ya get do ya get what I need
Yah, apa kau punya yang kubutuhkan
(Na na na nah na na)
Could you show me something
Bisakah kau tunjukkan saya sesuatu
That I want to see
Yang ingin kulihat
(Na na na nah na na)
And maybe you could get underneath
Dan mungkin kau mampu di sembunyi
(Na na na nah na na)
If you watch the sun go down on me
Jika kau lihat mentari karam di diriku
(Na na na nah na na)
Go down on me [x2]
Tenggelam di diriku

Back to III

Read More

Unforgivable Sinner | Lene Marlin

Unforgivable Sinner - Lene Marlin | Terjemahan Lirik Lagu Barat

Kinda lose your sense of time
Seakan hilan kepekaanmu atas waktu
'Cause the days don't matter no more
Karena hari-hari tak lagi berarti
All the feelings that you hide
Semua rasa yang kau sembunyikan
Gonna tear you up inside
Akan meluluhlantakkan hatimu
You hope she knows you tried
Kau berharap ia tahu kau tlah berusaha

Follows you around all day
Mengikutimu terus sepanjang hari
And you wake up soaking wet
Dan kau terbangun berair kuyup
'Cause between this world and eternity
Karena di antara dunia ini dan keabadian
There is a face you hope to see, yeah
Ada sebuah wajah yang ingin kau lihat, yeah

III
You know where you've sent her
Kau tahu ke mana kau tlah mengirimnya
You should know where you are
Kau harusnya tahu dimana kau berada
You're trying to ease off
Kau berusaha untuk tenang
But you know you won't get far
Tapi kau tahu kau takkan jauh

IV
And now she's up there, sings like an angel
Dan kini ia di atas sana, bersenandung kolam bidadari
But you can't hear those words
Tapi kau tak mampu mendengar kata-kata itu
And now she's up there, sings like an angel
Dan kini ia di atas sana, bersenandung kolam bidadari
Unforgivable sinner
Pendosa tak termaafkan

You've been walking around in tears
Kau tlah berjalan ke sana kemari berurai air mata
No answers are there to get
Tak ada balasan yang kau dapatkan
You won't never be the same
Kau takkan pernah sama lagi
Someone cries and you're to blame
Seseorang menangis dan kau yang disalahkan

Struggling with a fight inside
Berjuang dengan pergulatan hati
Sorrow, you'll defeat
Nestapa, kau kan kalah
The picture you see, it won't disappear
Gambar yang kau lihat, itu takkan hilang
Not unpleasant dreams or her voice you hear
Begitu pun mimpi-mimpi tak menyenangkan atau bunyi yang kau dengar

Back to III, IV

Maybe one time lost but now you're found
Mungkin kau pernah hilang tapi kini kau tlah ditemukan
Stand right up before you hit the ground
Berdiri gagah sebelum kau menjejak tanah
Maybe one time lost but now you're found
Mungkin kau pernah hilang tapi kini kau ditemukan
Stand right up before you hit the ground, hit the ground
Berdiri gagah sebelum kau menjejak tanah, menjejak tanah

Back to III, IV

Read More

Uma Thurman | Fall Out Boy

Uma Thurman - Fall Out Boy | Terjemahan Lirik Lagu Barat

I
I can move mountains
Aku mampu memindah gunung
I can work a miracle, work a miracle
Aku mampu menciptakan keajaiban
Oh, oh, keep you like an oath
Oh, oh, menjagamu ibarat sumpah
May nothing but death do us part
Semoga hanya kematian yang memisahkan kita

II
She wants to dance like Uma Thurman
Dia ingin berdansa ibarat Uma Thurman
Bury me till I confess
Kubur saya sampai saya mengaku
She wants to dance like Uma Thurman
Dia ingin berdansa ibarat Uma Thurman
And I can’t get you out of my head
Dan saya tak mampu mengusirmu dari benakku

The stench, the stench of summer sex
Bau busuk, bacin kedaluwarsa seks animo panas
And CK eternity, oh, hell, yes
Dan keabadian CK, oh, bangsat, ya
Divide me down to the smallest I can be
Bagi saya menjadi bab terkecil
Put your, put your v-v-v-venom in me
Taruh racunmu di dalam diriku

Back to I, II

The blood, the blood, the blood of the lamb
Darah, darah, darah, darah anak domba
It’s worth two lions, but here I am
Senilai dua singa, tapi di sinilah aku
And I slept in last night’s clothes and tomorrow’s dreams
Dan saya tidur dalam pakaian kemarin malam dan mimpi-mimpi esok
But they’re not quite what they seem
Tapi semua itu tak ibarat kelihatannya

Back to I

(2x)
You’ll find your way
Kau kan temukan jalanmu
And may death find you alive
Dan biar kematian menemukanmu hidup-hidup
Take me down the line
Bawa saya ke ujung jalan
In Gem City we turn the tide
Di Kota Gem kita membalik ombak

Back to II
Back to I (2x)

Read More

Up All Night | Owl City

Terjemahan Lirik Lagu Up All Night - Owl City

I fell in love with a ghost
Aku jatuh cinta pada sesosok hantu
Oh, under the moonlight
Oh, di bawah sinar rembulan
You took my hand and held me close
Kau raih tanganku dan kau dekap dekat diriku
For once I was alright
Seketika saya bahagia

II
I cried and the tears fell from my eyes
Aku menangis dan air mata bercucuran dari mataku
Like a waterfall
Seperti air terjun
And I swear I could feel you in my arms
Dan sumpah, saya mampu merasakanmu dalam pelukku
But there was no one there at all
Tapi tak ada siapa-siapa sama sekali

III
You were my clarity, I swear
Dulu kau penenang pikiranku, sumpah
Alone in a daydream
Sendiri dalam lamunan
Yeah there was magic in the air
Yeah ada sihir di udara
And you were right here beside me
Dan kau sempurna di sini di sampingku
Held down like an angel with no wings
Terkekang menyerupai malaikat tanpa sayap
I wanna fly again
Aku ingin terbang lagi
I just can't get you off my mind
Aku tak mampu mengusirmu dari benakku
And now I'm gonna be up all night
Dan kini saya kan terjaga sepanjang malam
Whoa oh oh oh

Its tearing me up inside
Hatiku luluh lantak
I just can't get you off my mind
Aku tak mampu mengusirmu dari benakku

I tossed and turned in the end
Gelisah sendiri
With no one to talk to
Tak ada yang mampu diajak bicara
I searched again and again
Aku berulang-ulang kali mencari
But I never found you
Tapi saya tak pernah menemukanmu

Back to II, III

I'm gonna be up all night, whoa oh oh oh
Aku kan terjaga sepanjang malam
I'm gonna be up all night
Aku kan terjaga sepanjang malam
I don't wanna say goodbye
Aku tak ingin ucapkan perpisahan
Its tearing me up inside
Hatiku luluh lantak
I just can't get you off my mind
Aku tak mampu mengusirmu dari benakku
And now I'm gonna be up all night
Dan kini saya kan terjaga sepanjang malam

Whoa oh oh oh
I'm gonna be up all night, whoa oh oh oh
Aku kan terjaga sepanjang malam
I'm gonna be up all night
Aku kan terjaga sepanjang malam
I don't wanna say goodbye
Aku tak ingin ucapkan perpisahan
Its tearing me up inside
Hatiku luluh lantak
I just can't get you off my mind
Aku tak mampu mengusirmu dari benakku

Back to III

(Gonna be up all night)
(Kan terjaga sepanjang malam)
(And now I'm gonna be up all night)
(Dan kini saya kan terjaga sepanjang malam)

A whisper on the air
Bisikan di udara
Made my heart rate fall
Membuat detak jantungku turun drastis
When I heard you call
Saat kudengar kau memanggil
And I swear, I could hear your voice in my ear
Dan sumpah, saya mampu mendengar suaramu di telingaku
But there was no one there at all
Tapi tak ada siapa-siapa sama sekali

Read More

Used To Love You | Gwen Stefani

Terjemahan Lirik Lagu Used To Love You - Gwen Stefani

Never thought this would happen
Tak pernah kukira ini kan terjadi
I let it sink in, you're gone
Kubiarkan rasa ini mendalam, kau menghilang
I don't know, know what I'm feeling
Aku tak tahu apa yang kurasakan
I must be dreaming, you're gone
Pastilah saya sedang bermimpi, kau menghilang

II
Suitcase, band-aids
Koper, perban
Pulling back out the driveway
Menepi keluar dari jalan
You go, I'll stay
Kau pergi, saya kan tinggal
You can keep all the memories
Kau boleh simpan semua kenangan
I thought I was the best thing that ever happened to you
Dulu kukira akulah hal terbaik yang pernah terjadi dalam hidupmu
I thought you loved me the most
Dulu kukira kau paling mencintaiku

III
(2x)
I don't know why I cry
Aku tak tahu mengapa menangis
But I think it's 'cause I remembered for the first time
Tapi kurasa itu sebab saya ingat untuk pertama kali
Since I hated you
Sejak saya membencimu
That I used to love you
Bahwa dulu saya mencintaimu

IV
Oh, oh, oh, oh
I used to love you
Dulu saya mencintaimu
Oh, oh, oh, oh
I used to love you
Dulu saya mencintaimu

Are you gone?
Apakah kau hilang?
There were no boundaries
Tak ada batas
What, you just pushed me too far
Apa, kau hanya mendorongku terlalu jauh
I guess nobody taught you
Kurasa tak ada yang mengajarimu
Nobody taught you how to love
Tak ada yang mengajarimu cara mencintai

Back to II, III, IV

You know I was the best thing that ever happened to you
Kau tahu akulah hal terbaik yang pernah terjadi padamu
Oh, now look at what you lost, oh
Oh, kini lihatlah apa yang tlah hilang darimu, oh
You know I was the best thing that ever happened to you
Kau tahu akulah hal terbaik yang pernah terjadi padamu
Now look at what you lost, oh
Kini lihatlah apa yang tlah hilang darimu, oh

Back to III, IV

(2x)
I don't know why I cry
Aku tak tahu mengapa menangis
I don't, I don't, I don't
Aku tak, saya tak, saya tak
I don't know why I used to love you
Aku tak tahu mengapa dulu saya mencintaimu
I don't, I don't, I don't
Aku tak, saya tak, saya tak

Read More

Up & Up | Coldplay

Terjemahan Lirik Lagu Up & Up - Coldplay

Fixing up a car to drive in it again
Memperbaiki kendaraan beroda empat tuk dikendarai lagi
Searching for the water, hoping for the rain
Mencari air, berharap turun hujan
Up and up
Naik dan terus naik
Up and up
Naik dan terus naik

Down upon the canvas, working meal to meal
Di atas kanvas, bekerja tiada henti
Waiting for a chance to pick on your orange field
Menanti kesempatan untuk memetik kebun jerukmu
Up and up
Naik dan terus naik
Up and up
Naik dan terus naik

See a pearl form a diamond in the rough
Lihatlah mutiara menjadi permata dengan kasar
See a bird soaring high above the flood
Lihatlah burung terbang tinggi di atas banjir
It's in your blood
Semua itu ada di dalam darahmu
It's in your blood
Semua itu ada di dalam darahmu

Underneath the storm, an umbrella is saying,
Di bawah badai, sebuah payung berkata
"Sitting with the poison takes away the pain."
"Duduk bersama racun menghilangkan sakit."
Up and up
Naik dan terus naik
Up and up, saying
Naik dan terus naik, berkata

V
We're gonna get it, get it together right now
Kita akan menyatukannya, menyatukannya lagi sekarang
Gonna get it, get it together somehow
Akan menyatukannya, menyatukannya entah bagaimana
Gonna get it, get it together and flower
Akan menyatukannya, menyatukannya dan bunga
We're gonna get it, get it together, I know
Kita akan menyatukannya, menyatukannya, saya tahu
Gonna get it, get it together and flow
Akan menyatukannya, menyatukannya dan mengalir
Gonna get it, get it together and go
Akan menyatukannya, menyatukannya dan beranjak
Up and up and up
Naik dan naik dan terus naik

Lying in the gutter, aiming for the moon
Berbaring di parit, membidik rembulan
Trying to empty out the ocean with a spoon
Mencoba kosongkan samudera dengan sendok
Up and up
Naik dan terus naik
Up and up
Naik dan terus naik

How come people suffer? How come people part?
Bagaimana mungkin orang-orang menderita? Bagaimana mungkin orang-orang berpisah?
How come people struggle? How come people break your heart?
Bagaimana mungkin orang-orang berjuang? Bagaimana mungkin orang-orang mematahkan hatimu?
Break your heart, oh
Mematahkan hatimu, oh

Yes, I wanna grow, yes, I wanna feel
Ya, saya ingin tumbuh, ya, saya ingin rasakan
Yes, I wanna know, show me how to heal it up
Ya, saya ingin tahu, tunjukkan padaku cara menyembuhkannya
Heal it up, oh
Menyembuhkannya, oh

Try and see the forest, there in every seed
Coba lihatlah hutan itu, di setiap biji
Angels in the marble waiting to be freed
Para bidadari berbentuk pualam menunggu dibebaskan
Just need love
Hanya butuh cinta
Just need love
Hanya butuh cinta

When the going is rough, saying
Saat keadaan keras, berkata

Back to V

But you can say what is, or fight for it
Tapi kau tahu apa itu, atau memperjuangkannya
Close your mind or take a risk
Pejamkan pikiranmu atau ambil resiko
You can say, "It's mine," and clench your fist
Kau boleh berkata, "Ini milikku," kepalkan tinjumu
Or see each sunrise as a gift
Atau lihatlah tiap terbit mentari sebagai berkah

Back to V (2x)

Up and up and up
Naik, naik dan terus naik

Oh

Fixing up a car to drive in it again
Memperbaiki kendaraan beroda empat untuk dikendarai lagi
When you're in pain, when you think you've had enough
Saat kau dalam kesakitan, dikala kau pikir sudah cukup
Don't ever give up
Jangan pernah menyerah
Don't ever give up
Jangan pernah menyerah

Believe in love
Percayailah cinta

Read More

Undone | Spaces feat. Sarah De Warren

Terjemahan Lirik Lagu Undone - Spaces feat. Sarah De Warren

[Sarah De Warren]
Every time we talk we make a mess
Tidak kali kita ngobrol, kita ribut
Everything you say sounds like a threat
Semua ucapanmu terdengar kolam ancaman
I don't want to lose you
Aku tak mau kehilanganmu
But I won't play a fool for you
Tapi saya tak terus kau bodohi

[Sarah De Warren]
You know when we touch I'm undenied
Kau tahu, ketika kita bersentuhan, saya tak mampu ditolak
Caught in the rush, I don't wanna fight
Terjebak di keramaian, saya tak ingin bertengkar
We can just forget it
Lupakan saja
I know you never meant it
Aku tahu kau tak bermaksud begitu

And I don't know what became of you
Dan saya tak tahu mengapa kau jadi begini
You closed me up so I can't see through
Kau kunci saya sampai saya tak mampu melihat
Why you make me come undone
Mengapa kau membuatku hancur

IV
Every time we
Tiap kali kita
Every time we
Tiap kali kita
Every time we
Tiap kali kita
Every time we
Tiap kali kita
Every time we
Tiap kali kita
Why you make me come undone
Mengapa kau membuatku hancur
Maybe we had enough and came undone
Mungkin kita tlah bosan dan hancur

[Sarah De Warren]
I know that I can get a little shy
Aku tahu saya mampu agak pemalu
I'm sorry that I keep it all inside
Maaf kutahan semuanya di dalam hati
And I can't open up to you
Dan saya tak mampu terbuka padamu
It's everything I have to lose
Itu saja yang harusnya kubuang jauh

And I don't know what became of me
Dan saya tak tahu mengapa saya jadi begini
Closed you up and I lost the keys
Kukunci dirimu dan saya kehilangan kuncinya
Why you make me come undone
Mengapa kau membuatku hancur

Let the fire flow
Biarlah apinya mengalir
Baby, we had it all
Kasih, kita tlah miliki segalanya
Walk the fire, run
Susuri api, lari
Look at what I've become
Lihatlah apa akibatnya aku

Read More

Up All Night | Blink 182

Up All Night - Blink 182 | Terjemahan Lirik Lagu Barat

Everyone wants to call it all around our life with a better name
Semua orng ingin menyebutnya di dalam hidup kita dnegan nama yang lebih baik
Everyone falls and spins and gets up again
Semua orang terjatuh dan jungkir balik dan bangun lagi
With a friend who does the same
Dengan sobat yang alami hal serupa
Everyone lies and cheats their wants and needs
Semua orang berdusta dan menipu harapan dan kebutuhan mereka
And still believes their heart
Dan masih percaya hati mereka
And Everyone gets the chills
Dan semua orang rasakan dingin
The kind that kills when the pain begins to start
Dingin yang membunuh ketika luka mulai terasa

Let me get this straight
Kan kukatakan tanpa bertele-tele
Do you want me here?
Apakah kau menginginkanku di sini?
As I struggle through each and every year
Saat saya berjuang sepanjang tahun
And all these demons
Dan semua iblis ini
They keep me up all night
Mereka membuatku tak mampu pejamkan mata
They keep me up all night
Mereka membuatku tak mampu pejamkan mata
They keep me up all night
Mereka membuatku tak mampu pejamkan mata

Everyone's cross to bears the crown
Semua orang punya salib tuk menaruh mahkota
They wear on endless holiday
Yang mereka pakai di liburan tiada akhir
Everyone raises kids in a world
Semua orang membesarkan bawah umur di sebuah dunia
That changes life to a bitter game
Yang mengubah hidup menjadi permainan getir
Everyone works and fights
Semua orang bekerja dan bertengkar
Stays up all night to celebrate the day
Begadang sepanjang malam tuk merayakan hari
And everyone lives to tell the tale
Dan semua orang hidup tuk menceritakan kisah
Of how we die alone some day
Tentang bagaimana kita kelak kan mati seorang diri

Let me get this straight
Kan kukatakan tanpa bertele-tele
Do you want me here?
Apakah kau menginginkanku di sini?
As I struggle through each and every year
Saat saya berjuang sepanjang tahun
And all these demons
Dan semua iblis ini
They keep me up all night
Mereka membuatku tak mampu pejamkan mata
They keep me up all night
Mereka membuatku tak mampu pejamkan mata
They keep me up all night
Mereka membuatku tak mampu pejamkan mata

Read More