banner image

Wednesday, September 26, 2018

Why Not Me | Enrique Iglesias

Why Not Me - Enrique Iglesias | Terjemahan Lirik Lagu Barat

Escaping nights without you with shadows on the wall
Habiskan malam tanpamu dengan bersama bayang-bayang di dinding

My mind is running wild trying hard not to fall
Pikiranku berlari liar berusaha keras tak jatuh

You told me that you love me but say I'm just a friend
Kau bilang bahwa kau mencintaiku tapi kau bilang saya hanya teman

My heart is broken up into pieces
Hatiku hancur berkeping

'Cause I know I'll never free my soul
Karena saya tahu saya takkan pernah bebaskan jiwaku

It's trapped in between true love and being alone
Terjebak di antara cinta sejati dan kesendirian

When my eyes are closed the greatest story told
Saat mataku terpejam, kisah terhebat diceritakan

I woke and my dreams are shattered here on the floor
Aku bangun dan mimpi-mimpiku hancur luluh di lantai

II
Why oh why tell me why not me?
Mengapa oh mengapa, katakanlah mengapa bukan diriku?

Why oh why we were meant to be
Mengapa oh mengapa kita ditakdirkan begini

Baby, I know I could be all you need
Kasih, saya tahu saya mampu jadi yang kau butuhkan

Why oh why oh why?
Mengapa oh mengapa oh mengapa?

I wanna love you
Kuingin mencintaimu

If you only knew how much I love you
Andai saja kau tahu betapa saya mencintaimu

So why not me?
Lalu mengapa bukan diriku?

The day after tomorrow I'll still be around
Lusa, saya masih kan di sini

To catch you when you fall and never let you down
Tuk meraihmu ketika kau terjatuh dan takkan pernah biarkan kau bersedih

You say that we're forever our love will never end
Kau bilang kita kan selamanya, cinta kita takkan pernah berakhir

I've tried to come up but it's drowning me to know
Aku tlah berusaha untuk bangun tapi saya karam ketika kutahu

You'll never feel my soul
Kau takkan pernah bebaskan jiwaku

It's trapped in between true love and being alone
Terjebak di antara cinta sejati dan kesendirian

When my eyes are closed the greatest story told
Saat mataku terpejam, kisah terhebat diceritakan

I woke and my dreams are shattered here on the floor
Aku terbangun dan mimpi-mimpiku hancur luluh di lantai

Back to II

You won't ever know
Kau takkan pernah tahu

How far we can go
Betapa jauh kita mampu pergi

You won't ever know
Kau takkan pernah tahu

How far we can go
Betapa jauh kita mampu pergi

(Go)

Why oh why tell me why not me?
Mengapa oh mengapa, katakanlah mengapa bukan diriku?

Why oh why we were meant to be?
Mengapa oh mengapa kita ditakdirkan begini?

Baby, I know I could be all you need
Kasih, saya tahu saya bisajadi yang kau butuhkan

Why oh why oh why?
Mengapa oh mengapa oh mengapa?

Back to II

(Why not me, why not me?)
(Mengapa bukan diriku)

0 comments:

Post a Comment