Earned It | The Weeknd

Earned It - The Weeknd (OST. Fifty Shades Of Grey) | Terjemahan Lirik Lagu Barat

You make it look like it's magic
Kau membuatnya seolah sihir
'Cause I see nobody, nobody but you, you, you
Tapi saya tak melihat siapa-siapa selain dirimu
I'm never confused
Aku tak pernah bingung
Hey, hey

I'm so used to being used
Aku sudah terbiasa dimanfaatkan
So I love when you call unexpected
Maka saya suka ketika kau sebut tak terduga
'Cause I hate when the moment's expected
Karena saya benci dengan saat-saat terduga
So I'ma care for you, you, you
Maka saya kan menjagamu
I'ma care for you, you, you, you, yeah
Aku kan menjagamu
'Cause girl you're perfect
Karena kasih, kau sempurna
You're always worth it
Kau selalu layak mendapatkannya
And you deserve it
Dan kau pantas mendapatkannya
The way you work it
Caramu melakukannya
'Cause girl you earned it, yeah
Karena kasih, kau patut mendapatkannya, yeah
Girl you earned it, yeah
Kasih, kau patut mendapatkannya

You know our love would be tragic (oh yeah)
Kau tahu cinta kita akan tragis
So you don't pay it, don't pay it no mind
Maka kau tak memikirkannya, tak memikirkannya
We live with no lies
Kita hidup tanpa dusta
Hey, hey
And you're my favourite kind of night
Dan kau yakni malam kesukaanku

So I love when you call unexpected
Maka saya suka ketika kau sebut tak terduga
'Cause I hate when the moment's expected
Karena saya benci dengan saat-saat terduga
So I'ma care for you, you, you
Maka saya kan menjagamu
I'ma care for you, you, you, you, yeah
Aku kan menjagamu
'Cause girl you're perfect (girl you're perfect)
Karena kasih, kau tepat (kasih, kau sempurna)
You're always worth it (you're always worth it)
Kau selalu layak mendapatkannya
And you deserve it (and you deserve it)
Dan kau pantas mendapatkannya
The way you work it (the way you work it)
Caramu melakukannya
'Cause girl you earned it (earned it, yeah)
Karena kasih, kau patut mendapatkannya
Girl you earned it (earned it, yeah)
Kasih, kau patut mendapatkannya

On that lonely night (lonely night)
Di malam yang sepi itu
You said it wouldn't be love
Kau bilang itu bukanlah cinta
But we felt the rush (felt the love)
Tapi kita mencicipi derasnya rasa (merasakan cinta)
It made us believe it there was only us (only us)
Itu membuat kita percaya hanya ada kita
Convinced we were broken inside, yeah
Yakin di dalam hati kita hancur, yeah
Inside, yeah
Di dalam hati

'Cause girl you're perfect (girl you're perfect)
Karena kasih, kau tepat (kasih, kau sempurna)
You're always worth it (you're always worth it)
Kau selalu layak mendapatkannya
And you deserve it (and you deserve it)
Dan kau pantas mendapatkannya
The way you work it (the way you work it)
Caramu melakukannya
'Cause girl you earned it (girl you earned it, yeah)
Karena kasih, kau patut mendapatkannya
Girl you earned it (you earned it, yeah)
Kasih, kau patut mendapatkannya

Nana nana
So girl you're worth it
Maka kasih, kau layak mendapatkannya
The way you work it
Caramu melakukannya
You deserve it
Kau pantas mendapatkannya
I can tell you
Aku tahu

Read More

Wicked Games | The Weeknd

Wicked Games - The Weeknd | Terjemahan Lirik Lagu Barat

I left my girl back home
Kutinggalkan gadisku di rumah
I don't love her no more
Aku tak lagi mencintainya
And she'll never fucking know that
Dan ia takkan pernah tahu itu
These fucking eyes that I'm staring at
Dua mata yang sedang kupandangi ini
Let me see that ass
Biarlah kulihat bok*ng itu
Look at all this cash
Lihatlah semua uang ini
And I emptied out my cards to
Dan kukeluarkan juga semua kartuku
Now I'm fucking leaning on that
Kini saya sangat bergantung pada itu

II
Bring your love baby I could bring my shame
Bawalah cintamu kasih, saya mampu membawa rasa maluku
Bring the drugs baby I could bring my pain
Bawalah obat-obatnya kasih, saya mampu membawa sakitku
I got my heart right here
Hatiku di sini
I got my scars right here
Lukaku di sini
Bring the cups baby I could bring the drink
Bawalah cangkirnya kasih, saya mampu membawa minumannya
Bring your body baby I could bring you fame
Bawalah tubuhmu kasih, saya mampu membawakanmu bara
And that's my motherfucking words too
Dan itulah kata-kataku
Just let me motherfucking love you
Biarlah saya mencintaimu

III
Listen ma I'll give you all I got
Dengarlah, kan kuberi kau semua yang kumiliki
Get me off of this
Keluarkan saya dari siksa ini
I need confidence in myself yeah yeah yeah oh yeah oh
Aku butuh iktikad pada diriku sendiri
Listen ma I'll give you all of me
Dengarlah, kan kuberi kau semua yang kumiliki
Give me all of it
Berilah saya semua itu
I need all of it to myself
Aku butuh semua itu untuk diriku sendiri

IV
So tell me you love me
Maka bilanglah padaku kau mencintaiku
Only for tonight
Hanya untuk malam ini
Only for one night, even though you don't love me oh oh
Hanya untuk satu malam, meski kau tak mencintaiku oh oh
Just tell me you love me
Bilanglah padaku kau mencintaiku
I'll give you what I need
Kan kuberi kau semua yang kubutuhkan
I'll give you all of me, even though you don't love me oh oh
Kan kuberi kau segenap diriku, meski kau tak mencintaiku oh oh

Let me see you dance
Biarlah kulihat kau berdansa
I love to watch you dance
Aku suka melihatmu berdansa
Take you down another level
Membawamu ke level yang lain
And get you dancing with the devil
Dan membuatmu berdansa dengan iblis
Take a shot of this
Cobalah ini
But I'm warning you
Tapi kuperingkatkan kau
I'm on that shit that you can't smell baby
Aku ada di adegan yang tak mampu kau dengus kasih
So put down your perfume
Maka pakailah parfummu

Back to II, III, IV

Read More

The Hills | The Weeknd

The Hills - The Weeknd | Terjemahan Lirik Lagu Barat

Your man on the road, he doing promo
Suamimu sedang tour promo
You said keep our business on the low-low
Katamu rahasiakan relasi kita
I'm just tryna get you out the friend-zone
Aku hanya berusaha semoga kau tak terjebak di zona pertemanan
Cause you look even better than the photos
Karena kau jauh lebih indah daripada di foto
I can't find your house, send me the info
Aku tak mampu temukan rumahmu, kirimkan saya infonya
Driving through the gated residential
Menyetir di perumahan bergerbang
Found out I was coming, sent your friends home
Kau tahu saya datang, kau suruh pulang teman-temanmu
Keep on tryna hide it but your friends know
Terus berusaha menyembunyikan tapi teman-temanmu tahu

II
I only call you when it's half past, five
Aku hanya menelponmu jam setengah enam
The only time that I'll be by, your, side
Satu-satunya ketika saya kan berada di sisimu
I only love it when you touch me, not feel me
Aku suka sekali ketika kau menyentuhku, bukannya merasakanku
When I'm fucked up, that's the real me
Saat saya kacau, itulah diriku sebenarnya
When I'm fucked up, that's the real me, yeah
Saat saya kacau, itulah diriku yang sebenarnya, yeah
I only call you when it's half-past, five
Aku hanya menelponmu jam setengah enam
The only time I'd ever call you mine
Satu-satunya ketika saya kan menyebutmu milikku
I only love it when you touch me, not feel me
Aku sungguh senang ketika kau menyentuhku, bukannya merasakanku
When I'm fucked up, that's the real me
Saat saya kacau, itulah diriku yang sebenarnya
When I'm fucked up, that's the real me, babe
Saat saya kacau, itulah diriku yang sebenarnya, kasih

I'ma let you know and keep it simple
Kan kuberitahu kau dan jangan perumit
Tryna keep it up, don't seem so simple
Cobalah tuk tabah, ini tak sederhana
I just fucked two bitches 'fore I saw you
Aku gres saja bercinta dengan dua wanita jalang sebelum saya bertemu denganmu
You gon' have to do it at my tempo
Kau harus melakukannya ikuti tempoku
Always tryna send me off to rehab
Selalu berusaha mengirimku ke rehab
Drugs started feelin' like it's decaf
Narkoba mulai terasa tak manjur
I'm just tryna live life for the moment
Aku hanya berusaha jalani hidup untuk ketika ini
And all these motherfuckers want a relapse
Dan semua bangsat ini ingin kambuh

Back to II

Hills have eyes, the hills have eyes
Bukit punya mata, bukit punya mata
Who are you to judge, who are you to judge?
Kau kira siapa dirimu berani menghakimi?
Hide your lies, girl hide your lies
Sembunyikan dustamu, kasih sembunyikan dustamu
Who are you to trust, who are you?
Kau kira siapa dirimu sampai harus kupercaya, kau kira siapa dirimu?

Back to II

Yenefikir, ewedeshalo
Yenefikir, fikir, fikir
Yenefikir, fikir, fikir, fikir
Ewedeshalo, ewedeshalo
Yenefikir, fikir, fikir
Yenefikir, fikir, fikir, fikir

Read More

Can't Feel My Face | The Weeknd

Can't Feel My Face - The Weeknd | Terjemahan Lirik Lagu Barat

And I know she'll be the death of me
Dan saya tahu ia kan jadi kematianku
At least we'll both be numb
Setidaknya kami berdua akan mati rasa
And she'll always get the best of me
Dan ia kan selalu dapatkan yang terbaik dariku
The worst is yet to come
Yang terburuk akan segera terjadi
But at least we'll both be beautiful
Tapi setidaknya kami berdua kan jadi indah
And stay forever young
Dan selamanya muda
This I know, (yeah) this I know
Aku tahu, (yeah) saya tahu

She told me, "Don't worry about it"
Dia bilang padaku, "Tak usah cemas"
She told me, "Don't worry no more"
Dia bilang padaku, "Tak usah cemas lagi"
We both knew we can't go without it
Kita berdua tahu kita tak lanjutkan tanpa rasa itu
She told me you'll never be in love oh oh oooh
Dia bilang padaku kau takkan pernah jatuh cinta oh oh oooh

I can't feel my face when I'm with you
Tak mampu kurasakan wajahku dikala saya bersamamu
But I love it, but I love it
Tapi saya suka, tapi saya suka
I can't feel my face when I'm with you
Tak mampu kurasakan wajahku dikala saya bersamamu
But I love it, but I love it
Tapi saya suka, tapi saya suka

And I know she'll be the death of me
Dan saya tahu ia kan jadi kematianku
At least we'll both be numb
Setidaknya kami berdua akan mati rasa
And she'll always get the best of me
Dan ia kan selalu dapatkan yang terbaik dariku
The worst is yet to come
Yang terburuk akan segera terjadi
All the misery was necessary when we're deep in love
Semua kesengsaraan ini diharapkan dikala kita jatuh cinta
This I know, yes I know, and I know
Aku tahu, ya saya tahu, dan saya tahu

She told me, "Don't worry about it"
Dia bilang padaku, "Tak usah cemas"
She told me, "Don't worry no more"
Dia bilang padaku, "Tak usah cemas lagi"
We both knew we can't go without it
Kita berdua tahu kita tak lanjutkan tanpa rasa itu
She told me you'll never be in love oh oh oooh
Dia bilang padaku kau takkan pernah jatuh cinta oh oh oooh

(2x)
I can't feel my face when I'm with you
Tak mampu kurasakan wajahku dikala saya bersamamu
But I love it, but I love it
Tapi saya suka, tapi saya suka
I can't feel my face when I'm with you
Tak mampu kurasakan wajahku dikala saya bersamamu
But I love it, but I love it
Tapi saya suka, tapi saya suka

She told me, "Don't worry about it"
Dia bilang padaku, "Tak usah cemas"
She told me, "Don't worry no more"
Dia bilang padaku, "Tak usah cemas lagi"
We both knew we can't go without it
Kita berdua tahu kita tak lanjutkan tanpa rasa itu
She told me you'll never be in love oh oh oooh
Dia bilang padaku kau takkan pernah jatuh cinta oh oh oooh

I can't feel my face when I'm with you
Tak mampu kurasakan wajahku dikala saya bersamamu
But I love it, but I love it
Tapi saya suka, tapi saya suka
I can't feel my face when I'm with you
Tak mampu kurasakan wajahku dikala saya bersamamu
But I love it, but I love it
Tapi saya suka, tapi saya suka

Read More

Prisoner | The Weeknd feat. Lana Del Rey

Prisoner - The Weeknd feat. Lana Del Rey | Terjemahan Lirik Lagu Barat

[The Weeknd]
You bring good to my lonely life, honestly
Kau membawa kebaikan pada hidupku yang sepi, sungguh
It’s hard for me to look into your eyes
Sulit bagiku tuk menatap matamu
When, I say that I would be nothing without your love
Saat, kukatakan saya bukan siapa-siapa tanpa cintamu
I feel the rush and it’s amazing
Kurasakan desiran dan itu sungguh mengagumkan

[The Weeknd]
Maybe I’ve been always destined to end up in this place, yeah
Mungkin saya memang tlah ditakdirkan untuk berakhir di kawasan ini, yeah
I don't mean to come off selfish, but I want it all
Bukan maksudku untuk egois, tapi kuingin semuanya
Love will always be a lesson, let's get out of its way
Cinta akan selalu jadi pelajaran, mari keluar dari jalannya
Cause I know, all I know, all I know
Karena kutahu, yang kutahu, yang kutahu

III
[The Weeknd & Lana Del Rey]
I’m a prisoner to my addiction
Aku yaitu tahanan dari kecanduanku
I’m addicted to a life that’s so empty and so cold
Aku mencandu hidup yang begitu hampa dan dingin
I’m a prisoner to my decisions
Aku yaitu tahanan dari keputusan-keputusanku
Woooo, woooo, woooo

[Lana Del Rey]
I think I've been in Hollywood for too long
Kurasa saya tlah di Hollywood terlalu lama
Cause I can feel my soul burning, feel it burning slow
Karena mampu kurasakan jiwaku terbakar, terbakar pelan
But I would be nothing without the touch
Tapi saya bukan siapa-siapa tanpa sentuhan itu
I feel the rush and it's amazing
Kurasakan desiran dan itu sungguh mengagumkan

[Lana Del Rey]
Maybe I’ve been always destined to end up in this place, yeah
Mungkin saya memang tlah ditakdirkan untuk berakhir di kawasan ini, yeah
I don't mean to come off selfish, but I want it all
Bukan maksudku untuk egois, tapi kuingin semuanya
Love will always be a lesson, let's get out of its way
Cinta akan selalu jadi pelajaran, mari keluar dari jalannya
Cause I know, all I know, all I know
Karena kutahu, yang kutahu, yang kutahu

Back to III (2x)

[Lana Del Rey]
I don't know
Aku tak tahu
I get so wrapped up in a world where nothing's as it seems
Aku terkungkung di dalam dunia dimana tak ada yang menyerupai kelihatannya
And real life is stranger than my dreams
Dan kehidupan konkret lebih aneh dari pada mimpi-mimpiku

Read More

Losers | The Weeknd feat. Labrinth

Losers - The Weeknd feat. Labrinth | Terjemahan Lirik Lagu Barat

[The Weeknd]
Only losers go to school
Hanya pecundang yang sekolah
I taught myself how to move
Kuajari diriku sendiri caranya bergerak
I'm not the type to count on you
Aku bukan tipe orang yang bergantung padamu
Because stupid's next to "I love you"
Karena ndeso itu akrab dengan "Aku mencintaimu"

[The Weeknd]
No? So what can you show me
Tidak? Kaprikornus apa yang mampu kau tunjukkan padaku
That my heart don't know already
Yang hatiku belum tahu
We make our own sense
Kita membentuk pengertian kita sendiri
And you're qualified to me
Dan kau memenuhi syarat bagiku
What can you show me

Apa yang mampu kau tunjukkan padaku
That my heart don't know already
Yang hatiku belum tahu
We make our own sense
Kita membentuk pengertian kita sendiri
And you're qualified to me
Dan kau memenuhi syarat bagiku
And you're qualified
Dan kau memenuhi syarat bagiku

[Labrinth]
Only losers go to school
Hanya pecundang yang sekolah
They can't teach what they can't prove
Mereka tak mampu ajarkan apa yang tak mampu mereka buktikan
Come put this inside a test-tube
Ayo masukkan ini ke dalam tabung uji
Because stupid's next to "I love you"
Karena ndeso itu akrab dengan "Aku mencintaimu"

[Labrinth]
So what can you show me
Jadi apa yang mampu kau tunjukkan padaku
That my heart don't know already
Yang hatiku belum tahu
We make our own sense
Kita membentuk pengertian kita sendiri
And you're qualified to me
Dan kau memenuhi syarat bagiku
What can you show me

Apa yang mampu kau tunjukkan padaku
That my heart don't know already
Yang hatiku belum tahu
We make our own sense
Kita membentuk pengertian kita sendiri
And you're qualified to me
Dan kau memenuhi syarat bagiku

[The Weeknd]
And you're qualified to-
Dan kau memenuhi syarat bagi

[Labrinth]
And you're qualified
Dan kau memenuhi syarat

[The Weeknd]
And now that we're all grown up
Dan kini setelah kita semua dewasa
Who do we owe it to?
Pada siapa kita berhutang jasa?
And now that we've gone this far
Dan kini setelah kita hingga sejauh ini
Who do we owe it all to?
Pada siapa kita berhutang jasa?
We did it all alone
Kita melakukannya sendirian
Now we're coming for the throne
Kini kita datang untuk tahta
We did it all alone
Kita melakukannya sendirian
Now we're coming for the throne
Kini kita datang untuk tahta
And now that we all came up
Dan alasannya kini kita hadir
Do we lose? Do we lose?
Apa kita kalah? Apa kita kalah?

[Hook: The Weeknd]
So what can you show me
Jadi apa yang mampu kau tunjukkan padaku
That my heart don't know already
Yang hatiku belum tahu
We make our own sense
Kita membentuk pengertian kita sendiri
And you're qualified to me
Dan kau memenuhi syarat bagiku
What can you show me

Apa yang mampu kau tunjukkan padaku
That my heart don't know already
Yang hatiku belum tahu
We make our own sense
Kita membentuk pengertian kita sendiri
And you're qualified to me
Dan kau memenuhi syarat bagiku
And you're qualified to me
Dan kau memenuhi syarat bagiku

Read More

Dark Times | The Weeknd feat. Ed Sheeran

Dark Times - The Weeknd feat. Ed Sheeran | Terjemahan Lirik Lagu Barat

[Ed Sheeran]
Waking up, half past five
Terbangun, jam setengah enam
Blood on pillow and one bruised eye
Darah di bantal dan mata memar
Drunk too much, you know what I'm like
Minum terlalu banyak, kau tahu menyerupai apa diriku ini
But you should've seen the other guy
Tapi harusnya kau tlah melihat pria yang lainnya

II
This ain't the right time for you to fall in love with me
Ini bukan dikala yang sempurna bagimu tuk jatuh cinta padaku
Baby I'm just being honest
Kasih, saya berusaha jujur
And I know my lies could not make you believe
Dan saya tahu dusta-dustaku tak mampu membuatmu percaya
We're running in circles that's why
Kita lari berputar-putar itulah mengapa

III
In my dark times I'll be going back to the street
Di saat-saat kelamku, saya kan kembali ke jalanan
Promising everything I do not mean
Menjanjikan segala yang tak ingin kujanjikan
In my dark time, baby this is all I could be
Di dikala kelamku, kasih hanya itu yang mampu kulakukan
And only my mother can love me for me
Dan hanya ibuku yang mampu mencintaiku menyerupai apa adanya
In my dark times, in my dark times
Di saat-saat kelamku, di saat-saat kelamku

[The Weeknd]
Light one up, let me bum a smoke
Sulut satu rokok, semoga saya berkubang asap
Still coming down, dripping throat
Masih jatuh, tenggorokan berlelehan
I got another man's blood on my clothes
Ada darah pria lain di bajuku
But it ain't his fault, it's the life I chose
Tapi ini bukan salahnya, inilah hidup yang kupilih

Back to II, III

[Ed Sheeran & The Weeknd]
In my dark times I've still got some problems I know
Di saat-saat kelamku, masih saja saya punya problem saya tahu
Driving too fast but just moving too slow
Menyetir terlalu cepat tapi bergerak terlalu pelan
And I've got something I've been trying to let go
Dan saya punya sesuatu yang telah lama coba kulepaskan
Pulling me back every time
Selalu menarikku kembali

Back to III (2x)

Read More

Acquainted | The Weeknd

Terjemahan Lirik Lagu Acquainted - The Weeknd

Baby you're no good
Kasih kau gadis tak baik
Cause they warned me bout your type girl
Karena mereka memperingatkanku ihwal tipe gadis sepertimu
I've been ducking left and right
Aku mengelak ke kiri dan kanan
Baby you're no good
Kasih kau gadis tak baik
Think I fell for you, I fell for you, I fell for you
Kurasa saya jatuh hati padamu, saya jatuh hati padamu

II
You got me puttin' time in, time in
Kau membuatku habiskan waktuku
Nobody got me feeling this way
Tak ada yang membuatku merasa begini
You probably think I'm lying, lying
Mungkin kau kira saya berdusta
I'm used to bitches comin' right 'way
Aku sudah terbiasa dengan wanita jalang yang segera datang

III
You got me touchin' on your body
Kau membuatku menyentuh tubuhmu
To say that we're in love is dangerous
Bahaya kalau dikatakan bahwa kita jatuh cinta
But girl I'm so glad we're acquainted
Tapi kasih, saya senang sekali kita saling kenal
I get you touchin' on your body
Aku membuatmu menyentuh tubuhmu
I know I'd rather be complacent
Aku tahu saya lebih suka merasa puas
But girl I'm so glad we're acquainted
Tapi kasih, saya senang kita saling kenal

Baby you're no good
Kasih kau gadis tak baik
All my niggas think I'm crazy
Semua temanku menduga saya sudah gila
Cause I'm thinkin' 'bout us lately
Karena belakangan ini saya selalu berpikir ihwal kita
But really if I could
Tapi sungguh andai bisa
I'd forget about you, 'get about you, 'get about you
Aku kan melupakanmu, melupakanmu

Back to II, III

Momma caught me cryin', cryin', cryin', cryin' 'cause
Ibu memergokiku sedang menangis, karena
I won't find somebody that's real
Aku takkan menemukan seseorang yang nyata
(She wants somebody that's real)
(Dia ingin seseorang yang nyata)
Cause every time I try to, try to, try to run
Karena tiap kali saya mencoba berlari
The fast life keeps gaining on me, shit
Hidup yang cepat ini terus saja menangkapku, sial
But ever since I met you
Tapi semenjak saya bertemu denganmu
I couldn't believe what you did
Aku tak percaya yang kau lakukan
So comfort me babe, ain't no rush from me babe
Sungguh menenangkanku, kasih, tak usah buru-buru

I keep on touchin' on your body
Aku terus menyentuh tubuhmu
To say that we're in love is dangerous
Bahaya kalau dikatakan bahwa kita jatuh cinta
But girl I'm so glad we're acquainted
Tapi kasih, saya senang sekali kita saling kenal
I get you touchin' on your body
Aku membuatmu menyentuh tubuhmu
I know I'd rather be complacent
Aku tahu saya lebih suka merasa puas
But girl I'm so glad we're acquainted, we're acquainted
Tapi kasih, saya senang kita saling kenal

I'm not trying to talk at all
Aku sama sekali tak mencoba bicara
Cause I'm tryna trying to love you crazy
Karena saya berusaha untuk mencintaimu gila-gilaan
Put some more inside your cup
Isi lagi cangkirmu
And drink till you numb the pain
Dan minumlah sampai kau matirasakan sakit
I got you touchin' on your body
Aku membuatmu menyentuh tubuhmu
These girls keep touchin' on their body
Gadis-gadis ini terus menyentuh badan mereka
They got accustomed to the life we live
Mereka terbiasa pada hidup yang kita jalani
These girls want it, the 90s are dangerous
Gadis-gadis ini menginginkannya, tahun 90-an berbahaya
I got 'em thinkin' that they want me
Kubuat mereka menduga mereka menginginkanku
Although they know they not the only
Meskipun mereka thau mereka bukan satu-satunya
I got 'em wanting to embrace their sins
Kubuat mereka ingin mendekap dosa-dosa
These girls want it, the 90s are dangerous
Gadis-gadis ini menginginkannya, tahun 90-an memang berbahaya

Read More

I Feel It Coming | The Weeknd feat. Daft Punk

Terjemahan Lirik Lagu I Feel It Coming - The Weeknd feat. Daft Punk

Tell me what you really like
Katakan padaku apa yang benar-benar kau suka
Baby I can take my time
Kasih, saya mampu luangkan waktu
We don't ever have to fight
Kita tak perlu bertengkar
Just take it step-by-step
Kita lakukan pelan-pelan
I can see it in your eyes
Bisa kulihat di matamu
Cause they never tell me lies
Karena mata tak pernah berdusta
I can feel that body shake
Bisa kurasakan badan itu gemetar
And the heat between your legs
Dan bara di antara kakimu

II
You've been scared of love and what it did to you
Selama ini kau takut pada cinta dan pada apa yang tlah dilakukannya padamu
You don't have to run, I know what you've been through
Kau tak perlu berlari, saya tahu apa yang tlah kau lewati
Just a simple touch and it can set you free
Sentuhan sederhana dan itu mampu membebaskanmu
We don't have to rush when you're alone with me
Kita tak perlu tergesa ketika kau hanya denganku

(4x)
I feel it coming, I feel it coming, babe
Aku mampu merasakannya, saya mampu merasakannya, kasih

You are not the single type
Kau bukan jenis jomblo
So baby, this the perfect time
Jadi kasih, ini waktu sempurna
I'm just trying to get you high
Aku hanya berusaha untuk menyenangkanmu
And faded off this touch
Dan sentuhan kian memudar
You don't need a lonely night
Kau tak butuh malam sepi
So baby, I can make it right
Jadi kasih, saya mampu membereskannya
You just got to let me try
Kau hanya harus biarkanku mencoba
To give you what you want
Memberimu apa yang kau inginkan

Back to II

(8x)
I feel it coming, I feel it coming, babe
Aku mampu merasakannya, saya mampu merasakannya, kasih

Back to II

(4x)
I feel it coming, I feel it coming, babe (4x)
Aku mampu merasakannya, saya mampu merasakannya, kasih
I know what you feel right now
Aku tahu apa yang sedang kau rasakan

(4x)
I feel it coming, babe
Aku merasakannya, kasih

Read More