Keep Us Safe | Carrie Underwood

Keep Us Safe - Carrie Underwood | Terjemahan Lirik Lagu Barat

Deserts grow cold
Gurun-gurun jadi dingin
Rivers run dry
Sungai-sungai mengering
We give up on each other without thinking twice
Kita berhenti saling percaya tanpa berpikir dua kali
Hope gets lost
Harapan sirna
Can't see the dawn
Tak mampu melihat fajar menyingsing
When the storm just won't let up,
Saat angin ribut tak mau pergi
Give us the faith to carry on
Berilah kami doktrin tuk bertahan
When we get scared
Saat kami ketakutan
Let this be our prayer
Biarlah ini jadi doa kami
God keep us safe tonight
Tuhan, jagalah kami malam ini
Keep our eyes toward the skies
Biarlah kami terus pandangi langit
Send down an army of angels
Kirimlah para tentara malaikat
To make us brave
Agar kami berani
And keep us strong and unafraid
Dan jadikan kami besar lengan berkuasa dan tak kenal takut
God keep us safe
Tuhan, jagalah kami

We walk a thousand steps in the wrong direction
Kami tapaki ribuan langkah di arah yang salah
Broken and bruised, wearing tattered shoes
Hancur dan terluka, memakai sepatu rombeng
Asking Him a thousand questions
Tanyakan pada-Nya ribuan pertanyaan
But we go on
Namun kami terus
Trying to get back home
Berusaha kembali pulang
Through the struggles and the troubles
Lewat perjuangan dan masalah
I know we don't walk alone
Aku tahu kami berjalan sendirian
Even when we get lost through the valleys we crossed
Meskipun ketika kami tersesat di lembah yang kami lintasi

God keep us safe, safe tonight
Tuhan, jagalah kami malam ini
Keep our eyes toward the skies
Biarlah kami terus pandangi langit
Send down an army of angels
Kirimlah para tentara malaikat
To make us brave
Agar kami berani
And keep us strong and unafraid
Dan jadikan kami besar lengan berkuasa dan tak kenal takut
God keep us safe
Tuhan, jagalah kami
God keep us safe
Tuhan, jagalah kami

Oh God keep us safe
Oh Tuhan, jagalah kami
Unafraid
Tak kenal takut
And keep our eyes on the heavens and give us grace
Dan biarlah mata kami terus pandangi surga dan beri kami rahmat-Mu
Send us an army of angels
Kirimlah para tentara malaikat
To make us brave
Agar kami berani
Keep us strong and unafraid
Jadikan kami besar lengan berkuasa dan tak kenal takut
Keep us strong and unafraid
Jadikan kami besar lengan berkuasa dan tak kenal takut
God keep us safe
Tuhan, jagalah kami
Keep us safe
Jagalah kami

Read More

Whenever You Remember | Carrie Underwood

Whenever You Remember - Carrie Underwood | Terjemahan Lirik Lagu Barat

When you look back on times we had, I hope you smile
Kala kau kenang saat-saat yang tlah kita lewati, kuharap kau tersenyum
And know that through the good and through the bad
Dan ketahuilah bahwa di kala susah maupun senang
I was on your side when nobody could hold us down
Aku di sisimu dikala tak ada yang mampu menghalangi kita
We claimed the brightest star
Kita mengaku pemilik bintang paling terang
And we, we came so far and no they won't forget
Dan kita, kita hingga sejauh ini dan mereka takkan lupa

II
Whenever you remember times gone by
Kapanpun kau teringat waktu yang tlah berlalu
Remember how we held our heads so high
Ingatlah bagaimana kita dongakkan kepala kita
When all this world was there for us
Saat seisi dunia ini ada untuk kita
And we believe that we could touch the sky
Dan kita percaya bahwa kita mampu menyentuh langit
Whenever you remember, I'll be there
Kapanpun kau teringat, saya kan ada
Remember how we reached that dream together
Ingatlah bagaimana kita menggapai mimpi itu bersama
Whenever you remember
Kapanpun kau teringat

When you think back on all we've done, I hope you're proud
Saat kau kenang semua yang tlah kita lakukan, kuharap kau bangga
When you look back and see how far we've come
Saat kau kenang dan melihat betapa jauh kita tlah melangkah
It was our time to shine and nobody could hold us down
Dulu itulah waktunya kita bersinar dan tak ada yang mampu menghalangi kita
They thought they'd see us fall
Mereka pikir kan melihat kita jatuh
But we, we stood so tall and no we won't forget
Tapi kita tetap bangun gagah dan kita takkan lupa

We claimed the brightest star
Kita mengaku pemilik bintang paling terang
And we, we came so far
Dan kita, kita hingga sejauh ini
And know that we showed them all
Dan ketahuilah kita tlah tunjukkan pada mereka semua
And no they won't forget, yeah
Dan mereka takkan lupa, yeah

Back to II

Whenever you remember
Kapanpun kau teringat
Ooh, whenever you remember
Ooh, kapanpun kau teringat

Read More