Dear Agony | Breaking Benjamin

Dear Agony - Breaking Benjamin | Terjemahan Lirik Lagu Barat

I have nothing left to give
Tak ada lagi yang mampu kuberi
I have found the perfect end
Tlah kutemukan selesai yang sempurna
You were made to make it hurt
Kau diciptakan tuk membuat luka
Disappear into the dirt
Menghilanglah dalam daki
Carry me to heaven's arms
Bawa saya ke lengan surga
Light the way and let me go
Terangilah jalan dan biarkan kupergi
Take the time to take my breath
Gunakan waktu tuk mengejutkanku
I will end where I began
Aku kan berakhir di daerah saya mulai

II
And I will find the enemy within
Dan kan kutemukan musuh di dalam diri
Cause I can feel it crawl beneath my skin
Karena mampu kurasakan ia merayap di bawah kulitku

Dear Agony
Wahai Sengsara
Just let go of me
Lepaskanlah aku
Suffer slowly
Menderitalah perlahan
Is this the way it's gotta be?
Apakah memang harus begini?
Dear Agony
Wahai Sengsara

Suddenly
Tiba-tiba
The lights go out
Lampu-lampu padam
Let forever
Biarlah keabadian
Drag me down
Menjatuhkanku
I will fight for one last breath
Aku kan berjuang untuk satu nafas terakhir
I will fight until the end
Aku kan berjuang sampai akhir

Back to II

V
Dear Agony
Wahai Sengsara
Just let go of me
Lepaskanlah aku
Suffer slowly
Menderitalah perlahan
Is this the way it's gotta be?
Apakah memang harus begini
Don't bury me
Jangan kubur aku
Faceless enemy
Musuh tanpa wajah
I'm so sorry
Maafkan aku
Is this the way it's gotta be?
Apakah memang harus begini
Dear Agony
Wahai Sengsara

Leave me alone
Tinggalkanlah saya sendiri
God let me go
Tuhan, biarkan saya pergi
I'm blue and cold
Aku duka dan kedinginan
Black sky will burn
Langit hitam akan terbakar
Love pull me down
Cinta menjatuhkanku
Hate lift me up
Benci mengangkatku
Just turn around
Berbaliklah
There's nothing left
Tak ada yang tersisa

Somewhere far beyond this world
Di suatu daerah di luar dunia ini
I feel nothing anymore
Tak kurasakan apa-apa lagi

Back to V

I feel nothing anymore
Tak kurasakan apa-apa lagi

Read More

Failure | Breaking Benjamin

Failure - Breaking Benjamin | Terjemahan Lirik Lagu Barat

Life will come our way
Hidup kan menimpa kita
It has only just begun
Ini gres saja dimulai
The world will die alone
Dunia akan mati sendirian
The frail will fall below
Yang lemah akan jatuh tersungkur

Time will take our place
Waktu kan mengambil daerah kita
We return it back to one
Kita mengembalikannya jadi satu
The calm before the cold
Tenang sebelum dingin
The long and lonely road
Jalan panjang yang sunyi

Look for the light that leads me home
Mencari cahaya yang memanduku pulang

Tired of feeling lost, tired of letting go
Lelah dengan rasa kehilangan, lelah harus terus merelakan
Tear the whole world down, tear the whole world down
Hancur luluhkan seluruh dunia, hancur luluhkan seluruh dunia
Failure
Kegagalan

Drive the cloud away
Usirlah mendung
We will fall from last to none
Kita kan jatuh terakhir kali
The dark before the dawn
Gelap sebelum fajar
The war will carry on
Perang kan berlanjut

Look for the light that leads me home
Mencari cahaya yang memanduku pulang

Tired of feeling lost, tired of letting go
Lelah dengan rasa kehilangan, lelah harus terus merelakan
Tear the whole world down, tear the whole world down
Hancur luluhkan seluruh dunia, hancur luluhkan seluruh dunia
Tired of wasting breath, tired of nothing left
Lelah menyiakan nafas, lelah tiada tersisa
Tear the whole world down, tear the whole world down
Hancur luluhkan seluruh dunia, hancur luluhkan seluruh dunia
Failure
Kegagalan

Tired of feeling lost, tired of letting go
Lelah dengan rasa kehilangan, lelah harus terus merelakan
Tear the whole world down, tear the whole world down
Hancur luluhkan seluruh dunia, hancur luluhkan seluruh dunia
Tired of wasting breath, tired of nothing left
Lelah menyiakan nafas, lelah tiada tersisa
Tear the whole world down, tear the whole world down
Hancur luluhkan seluruh dunia, hancur luluhkan seluruh dunia

We bury the sunlight, we bury the sunlight
Kita kubur cahaya matahari, kita kubur cahaya matahari
Failure! Failure
Kegagalan! Kegagalan
We bury the sunlight, we bury the sunlight
Kita kubur cahaya matahari, kita kubur cahaya matahari
Failure! Failure
Kegagalan! Kegagalan

Failure
Kegagalan

Read More

Dance With The Devil | Breaking Benjamin

Dance With The Devil - Breaking Benjamin | Terjemahan Lirik Lagu Barat

Here I stand, helpless and left for dead
Di sini kuberdiri, tak berdaya dan dibiarkan mati
Close your eyes, so many days go by
Pejamkan matmau, hari-hari berlalu
Easy to find what's wrong
Mudah tuk temukan apa yang salah
Harder to find what's right
Lebih sulit tuk temukan apa yang benar

I believe in you, I can show you that
Aku percaya padamu, mampu kubuktikan
I can see right through all your empty lies
Aku tahu dusta-dusta kosongmu
I won't stay long, in this world so wrong
Aku takkan tinggal lama, di dunia yang begitu salah ini

Say goodbye, as we dance with the devil tonight
Ucapkan selamat tinggal, ketika kita berdansa dengan iblis malam ini
Don't you dare look at him in the eye
Jangan berani-berani kau menatap matanya
As we dance with the devil tonight
Saat kita berdansa dengan iblis malam ini

Trembling, crawling across my skin
Menggigil, merayap di sekujur kulitku
Feeling your cold dead eyes
Merasakan matamu yang cuek dan mati
Stealing the life of mine
Mencuri kehidupanku

I believe in you, I can show you that
Aku percaya padamu, mampu kubuktikan
I can see right through all your empty lies
Aku tahu dusta-dusta kosongmu
I won't stay long, in this world so wrong
Aku takkan tinggal lama, di dunia yang begitu salah ini

Say goodbye, as we dance with the devil tonight
Ucapkan selamat tinggal, ketika kita berdansa dengan iblis malam ini
Don't you dare look at him in the eye
Jangan berani-berani kau menatap matanya
As we dance with the devil tonight
Saat kita berdansa dengan iblis malam ini

Hold on, hold on
Bertahanlah, bertahanlah

Say goodbye, as we dance with the devil tonight
Ucapkan selamat tinggal, ketika kita berdansa dengan iblis malam ini
Don't you dare look at him in the eye
Jangan berani-berani kau menatap matanya
As we dance with the devil tonight
Saat kita berdansa dengan iblis malam ini

Hold on, hold on
Bertahanlah, bertahanlah

Goodbye
Selamat tinggal

Read More

Without You | Breaking Benjamin

Without You - Breaking Benjamin | Terjemahan Lirik Lagu Barat

Search for the answers I knew all along
Pencarian balasan yang selama ini tlah kutahu
I lost myself, we all fall down
Aku lupa diri, kita semua roboh
Never the wiser of what I've become
Tak pernah lebih bijak daripada diriku sekarang
Alone I stand a broken man
Berdiri seorang diri, lelaki hancur

All I have is one last chance
Yang kumiliki hanyalah satu kesempatan terakhir
I wont turn my back on you
Aku takkan berpaling darimu
Take my hand drag me down
Raih tanganku, tariklah aku
If you fall then I will too
Jika kau jatuh, saya juga kan terjatuh
And I can't save what's left of you
Dan tak bisa kuselamatkan yang tersisa darimu

III
Say something new
Ucapkanlah sesuatu yang baru
I have nothing left
Tak ada yang tersisa dariku
I can't face the dark without you
Tak bisa kuhadapi gelap tanpamu
There's nothing left to lose
Tak ada lagi yang tersisa
The fighting never ends
Pertempuran tak pernah berakhir
I can't face the dark without you
Aku tak bisa hadapi gelap tanpamu

Swallow me under and pull me apart
Telanlah saya dan hancurkan aku
I understand there's nothing left
Aku mengerti tak ada lagi yang tersisa
Pain so familiar and close to the heart
Rasa sakit begitu erat dan dekat dengan hati
No more, no less I wont forget
Tak lebih, tak kurang saya takkan lupa

Come back down, save yourself
Turunlah, selamatkan dirimu
I can't find my way to you
Tak bisa kutemukan jalanku padamu
And I can't bare to face the truth
Dan tak bisa kuhadapi kenyataan

Back to III

I wanted to forgive
Kuingin memaafkan
I'm trying to forget
Kuberusaha melupakan
Don't leave me here again
Jangan lagi tinggalkanku di sini
I'm with you forever, the end
Aku bersamamu selamanya, titik

Back to III

(2x)
Holding the hand that holds me down
Menggenggam tangan yang mengendalikanku
I forgive, forget you, the end
Aku memaafkan, melupakanmu, titik

Read More