Meridians | Greyson Chance

Meridians - Greyson Chance | Terjemahan Lirik Lagu Barat

Let's go take a drive and think about our lives
Ayo berkendara dan berpikir wacana hidup kita
Passing through meridians of greater times
Melewati garis-garis bujur saat-saat yang luar biasa
I was on a different road
Dulu saya berada di jalan berbeda
But now I've found my home
Tapi kini tlah kutemukan rumahku
Within you
Di dalam dirimu
We can kill some time and watch movies all night
Kita mampu membunuh waktu dan menonton film sepanjang malam
Later we'll be talking as the sky turns light
Kemudian kita kan berbincang ketika langit mulai terang
Every morning I spend with you
Setiap pagi kuhabiskan bersamamu
Cause every night I love the truth
Karena setiap malam saya cinta kenyataan

Oh Woah Oh Woah Woah
Oh Woah Oh Woah Woah
Oh Woah Oh Woah Woah
Oh Woah Oh Woah Woah

The timing's never felt so right this feeling's unknown
Waktu tak pernah terasa begitu tepat, rasa ini tak kutahu
My love as a Meridian continues to grow
Cintaku ibarat puncak terus tumbuh
Though the lights that you used to say
Meski cahaya yang dulu sering kau ucap
Would tie the laugh we make
Akan mengikat tawa yang kita buat
And now we're creating them
Dan kini kita menciptakannya

Oh Woah Oh Woah Woah
Oh Woah Oh Woah Woah
Oh Woah Oh Woah Woah
Oh Woah Oh Woah Woah

We're flying to another touch
Kita terbang ke sentuhan yang lain
A life's they've been circled been in us
Hidup tlah dilingkarkan di dalam kita
Kiss my lips and take me there
Kecuplah bibirku dan bawa saya ke sana
To hearts I've heard of thoughts unreal
Ke hati yang kudengar tak nyata
You're so unreal
Kau sungguh tak nyata

Let's go take a drive and think about our lives
Ayo berkendara dan berpikir wacana hidup kita
Passing through meridians of greater times
Melewati garis-garis bujur saat-saat yang luar biasa
Greater Times
Saat-saat luar biasa
Greater Times
Saat-saat luar biasa

Read More

Temptation | Greyson Chance

Temptation - Greyson Chance | Terjemahan Lirik Lagu Barat

Hey, you’re old familiar way
Hei, kau arah biasa yang tak asing
I’ve been down your road before
Aku pernah menyusuri jalanmu

You, such a beautiful kiss
Kau, kecupan yang sungguh indah
Of course I want more
Tentu, kuingin lagi

It cannot come falling down at the hands of fate
Aku tak boleh jatuh bersimpuh di genggaman nasib
Who am I to decide where the heart lies
Memangnya siapa diriku ini mampu memutuskan dimana hati bersandar
IV
Don’t let me down, I’m happy now
Jangan buat saya bersedih, saya sedang bahagia
Temptation don’t come back around
Godaan, janganlah kau kembali

V
You seem to come
Tampaknya kau hingga pada kesimpulan
She’s not the one
Dia bukan orangnya
But she might be…
Tapi mungkin saja

Hey, let’s take another try
Hei, mari kita coba lagi
We can keep on going if you like
Kita mampu teruskan kalau kau suka

Hey, let’s take it easy
Hei, tak usah tegang
It's all so perfect then it’s too early to tell
Semua ini begitu tepat maka terlalu dini tuk diungkapkan
But I know that old temptation too well
Tapi saya juga kenal baik dengan godaan kuno itu

Back to IV, V

You’re the kind of girl that I’ve been searching for
Kau tipe gadis yang sedang kucari
I think but I shouldn’t be… so sure
Kurasa tapi saya tak boleh terlalu yakin
Who am I to question it... no more
Memangnya siapa diriku berani meragukannya... tak lagi

No more, no more…
Tak lagi, tak lagi

And don’t let me down
Dan jangan buat saya bersedih
I’m happy now
Aku sedang bahagia
Temptation don’t come back around
Godaan, janganlah kau kembali

You seem to come
Tampaknya kau hingga pada kesimpulan
She’s not the one
Dia bukan orangnya
And she... might be
Dan dia... mungkin saja

Read More

Afterlife | Greyson Chance

Terjemahan Lirik Lagu Afterlife - Greyson Chance

We talk to the deep of the night
Kita ngobrol sampai larut malam
Moving by cigarette light
Bergerak ikuti cahaya rokok
Waiting for something to spark
Menunggu sesuatu terpercik
But you've left me in the dark
Tapi kau tlah meninggalkanku dalam gelap
Mistakes that you made in the past
Kesalahan yang kau lakukan di masa lalu
Cutting through you like they're glass
Mengirismu menyerupai kaca
There are no words that can paint
Tak ada kata yang mampu melukiskan
The longing in your face
Kerinduan di wajahmu
I just wanna hold you, keep you in my world
Aku hanya ingin mendekapmu, membuatmu tetap berada di duniaku

II
But you wanted to go higher
Tapi kau ingin terbang lebih tinggi
Take the chance and explode
Ambillah peluang dan meledaklah
Thought I was more than the afterlife
Kukira saya lebih dari keabadian
Thought I was more than the
Kukira saya lebih dari
You're at the edge of your desire
Kau berada di tepi hasratmu
Left the story untold
Biarkan dongeng tak terungkap
Thought I was more than the afterlife
Kukira saya lebih dari keabadian
Thought I was more than the
Kukira saya lebih dari
More than the, more than the, more than baby
Lebih dari, lebih dari, lebih dari kasih

Love's never clear in the haze
Cinta tak pernah terang di dalam kabut
But you feel good in the sway
Tapi kau bahagia di dalam dansa
Calling me up for a ride
Memanggilku berkendara
I pick you up, we fight
Aku menjemputmu, kita bertengkar
I say the future is yours if you choose
Kubilang masa depan kan jadi milikmu bila kau mau memilih
And mine won't exist without you
Dan masa depanku takkan ada tanpa dirimu
Nothing I say hits your heart
Semua yang kukatakan tak menyentuh hatimu
You keep me in the dark
Kau membuatku tetap berada di dalam gelap

I just wanna hold you, keep you in my world
Aku hanya ingin mendekapmu, membuatmu tetap berada di duniaku

Back to II

(2x)
Don't tell me in my sleep
Jangan katakan padaku dalam tidurku
Don't tell me in my dreams
Jangan katakan padaku dalam mimpi-mimpiku
Don't tell me what you see
Jangan katakan padaku apa yang kau lihat
Show me with a touch
Tunjukkan padaku dengan sentuhan
Show me with some love
Tunjukkan padaku dengan cinta
Show me you'll stay with me
Tunjukkan padaku kau kan tetap bersamaku

Back to II

Read More

More Than Me | Greyson Chance

Terjemahan Lirik Lagu More Than Me - Greyson Chance

I lost my way on streets that I paved
Aku tersesat di jalanan yang kubangun
When I was deep in the blue
Saat saya karam dalam sedih lara
You were gone the whole time
Kau sepenuhnya menghilang
You fall behind and I say goodbye
Kau tertinggal dan kuucap selamat tinggal
When you drive to drink, I numbed my mind
Saat kau mengendara untuk minum-minum, kumatirasakan pikiranku

Gone are the times
Tlah berlalu, saat-saat
We sipped on good wine
Kita minum anggur nikmat
For the taste, yeah
Demi rasanya, yeah
Now you and I
Kini kau dan aku
We just drink what we find
Kita minum apa saja yang kita temukan
Getting wasted
Mabuk-mabukan

III
Your memory near
Kenanganmu dekat
Laced with the pain
Terikat dengan rasa sakit
I needed love but it's never the same
Aku butuh cinta tapi takkan pernah sama
For I wanted more
Karena saya ingin lebih
You wanted more than me
Kau ingin lebih dari diriku

IV
When the bottle is gone
Saat botolnya hilang
In that silence I'll find
Di keheningan itu kan kutemukan
That life isn't nothing but chasin' the time
Bahwa hidup hanyalah mengejar waktu
For I wanted more
Karena saya ingin lebih
You wanted more than me
Kau ingin lebih dari diriku

Oh baby, since you lied I've had restless nights
Oh kasih, semenjak kau berdusta, malam-malamku jadi tak tenang
Heard you got a brand new me
Kudengar kau punya kekasih baru
Guess you doin' fine
Pasti kau baik-baik saja

While you're getting through
Saat kau lewati
All the things that you do, staying vacant
Segala yang kau lakukan, tetap kosong
I drink what I find
Kuminum apa saja yang kutemukan
Cause my angels on high, staying wasted
Karena para bidadariku di langit sana, tetap mabuk

Back to III, IV

(3x)
The smoke got cleared
Asap menghilang
When the days turned to months
Saat hari berganti bulan
And the months turned years
Dan bulan berganti tahun
For the anger to fade
Agar kemarahan memudar

When I took a step back
Saat saya melangkah kembali
The realization came
Kesadaran datang
You weren't looking at me
Kau dulu tak menatapku
You were looking instead
Kau menatap
Somewhere over my head
Suatu kawasan entah di mana

Read More

No Fear | Greyson Chance

Terjemahan Lirik Lagu No Fear - Greyson Chance

You found me in the dark, baby
Kau mendapatiku di dalam gelap, kasih
You found me in the dark, baby
Kau mendapatiku di dalam gelap, kasih
Said you like them real crazy
Katamu kau menyukainya teramat sangat
Said you like them real crazy
Katamu kau menyukainya teramat sangat

You were looking for nirvana
Kau sedang mencari nirwana
You were looking for nirvana
Kau sedang mencari nirwana
Said you wanted no drama
Katamu kau tak ingin drama
Said you wanted no drama
Katamu kau tak ingin drama

Prayed all the prayers that I could pray
Panjatkan semua doa yang mampu kupanjatkan
Not even god could give me this feeling
Bahkan dewa pun tak mampu memberiku perasaan ini
Never going back I'm gonna stay
Takkan pernah kembali, saya kan tinggal di sini
Gonna stay with you until the morning
Kan tinggal bersamamu sampai pagi
Every morning, every morning
Setiap pagi, setiap pagi

IV
You ain't got the right, baby coming 'round here
Kau tak punya hak, kasih, untuk datang ke sini
But you came around, came around here
Tapi kau tetap datang, datang ke sini
Never saw the world so fucking clear
Tak pernah kulihat dunia begitu jelasnya
Until you came around, came around here
Hingga kau datang, datang di sini
No we ain't got a right to have a love this good
Tidak, kita tak punya hak tuk miliki cinta seindah ini
But they'd have it honey if they could
Tapi mereka akan memilikinya, kasih, bila mereka bisa
Bless their minds without the tears
Berkati pikiran mereka tanpa air mata
Open their eyes and have no fear
Buka mata mereka dan jangan takut

Found me in the bar, baby
Mendapatiku di bar, kasih
Found me in the bar, baby
Mendapatiku di bar, kasih
Drinking 'til I was hazy
Minum sampai mabuk
Drinking 'til I was hazy
Minum sampai mabuk

Now you're lying in the bed on me
Kini kau berbaring di ranjang bersamaku
See you lying in the bed on me
Lihat kau berbaring di ranjang bersamaku
I'ma give you no drama
Aku takkan memberimu drama
I'ma give you no drama
Aku takkan memberimu drama

I answered all the prayers that you could pray
Kujawab semua doa yang mampu kau panjatkan
Not even god could give you this feeling
Bahkan dewa pun tak mampu memberimu perasaan ini
Pull you in when you go astray
Menarikmu dikala kau tersesat
And I will ride with you until the evening
Dan saya kan berkendara denganmu sampai malam
Every evening, every evening
Setiap malam, setiap malam

Back to IV

I will be honest
Aku kan jujur
All of this got me blind
Semua ini membutakanku
My past forgotten
Masa laluku terlupakan
But I don't even mind
Tapi saya tak keberatan

I will be honest
Aku kan jujur
All of this got me blind
Semua ini membutakanku
My past forgotten
Masa laluku terlupakan
And I don't even mind
Dan saya tak keberatan
No, I don't even mind
Tidak, saya tak keberatan

Back to IV

Read More