Who Are You | Fifth Harmony

Who Are You - Fifth Harmony | Terjemahan Lirik Lagu Barat

Monday you sent me flowers
Senin kau mengirimiku bunga
Tuesday made me feel stupid
Selasa kau membuatku merasa bodoh
Wednesday the world was ours
Rabu dunia yaitu milik kita
Thursday you didn't prove it
Kamis, kau tak membuktikannya
Friday fell back in love
Jumat, kembali jatuh cinta
Saturday we didn't talk
Sabtu kita tak saling bicara
Sunday you said you needed space
Minggu kau bilang butuh ruang

II
Do you miss me? Am I crazy?
Apakah kau rindu aku? Apakah saya gila?
Am I losing hold of your love baby?
Apakah saya kehilangan pegangan cintamu kasih?
Either you want me or you don't
Apakah kau menginginkanku atau tidak
I need to know, I need to know
Aku harus tahu, saya harus tahu

III
Who are you today?
Siapakah dirimu hari ini?
Will you be the sun
Apakah kau kan jadi matahari
Or the pouring rain?
Ataukah hujan yang mengguyur?
Who are you tomorrow?
Siapakah dirimu esok hari?
Will you make me smile
Apakah kau kan membuatku tersenyum
Or just bring me sorrow?
Ataukah membuatku berduka?
Who are you gonna be
Kan jadi apa dirimu?
When I'm lost and I'm scared?
Saat saya tersesat dan takut?
Who are you gonna be
Kan jadi apa dirimu
When there's nobody there?
Saat tak ada orang lain
Who are you today?
Siapakah dirimu hari ini?
'Cause I am still the same
Karena saya masih orang yang sama

Monday you had my heart
Senin kau miliki hatiku
Tuesday you had me screaming
Selasa kau membuatku berteriak
Wednesday we didn't part
Rabu kita tak berpisah
Thursday you didn't mean it
Kamis kau tak sungguh-sungguh
Friday I shook it off
Jumat, kuacuhkan saja
Saturday you got it wrong
Sabtu, kau salah paham
Sunday I said I needed space
Minggu, kubilang saya butuh ruang

Back to II, III

Who are you? Who are you?
Siapakah dirimu? Siapakah dirimu?

It's so strange how the same thing
Sungguh absurd bagaimana hal yang sama
Can make you feel so right
Bisa membuatmu merasa begitu bahagia
And bring you so much pain
Dan membuatmu teramat kesakitan
It's so strange how the same face
Sungguh absurd bagaimana wajah yang sama
Can make you love until it hurts
Bisa membuatmu cinta sampai sakit rasanya
Where do we go? (where do we go?)
Kemana kita kan pergi?
I need to know (I need to know)
Aku harus tahu

Back to III

The same
Orang yang sama

Read More

Brave, Honest And Beautiful | Fifth Harmony

Terjemahan Lirik Lagu Brave, Honest and Beautiful - Fifth Harmony feat. Meghan Trainor

Oh-oh, oh, oh, oh, oh-oh
Lauren, they ain't ready for this
Lauren, mereka belum siap dengan ini
Normani, they ain't ready for this
Normani, mereka belum siap dengan ini
Camila, they ain't ready for this
Camila, mreka belum siap dengan ini
Ally, Dinah Jane
Fifth Harmony

Don't go and waste your precious time
Jangan buang-buang waktu berhargamu
With all the nonsense on your mind
Dengan semua omong kosong di kepalamu
No, don't criticize yourself no more
Jangan comel lagi pada dirimu
You got a smile worth fighting for
Kau punya senyuman yang patut diperjuangkan

III
Yeah, you've got everything
Yeah, kau punya segalanya
With your perfect porcelain
Dengan porselenmu yang sempurna
Ain't no one compare to it
Tak ada yang sebanding
You just gotta remind yourself
Kau hanya harus mengingatkan dirimu sendiri
That you're amazing, babe
Bahwa kau mengagumkan, kasih
Break it down in every way
Ekspresikan diri sesuka hati
Could be smiling every day
Bisa tersenyum setiap hari
You just gotta remind yourself
Kau hanya harus mengingatkan dirimu sendiri

IV
You can dance like Beyoncé
Kau mampu berdansa menyerupai Beyonce
You can shake like Shakira
Kau mampu bergoyang menyerupai Shakira
Cause you're brave
Karena kau berani
Yeah, you're fearless
Yeah, kau tak kenal takut
And you're beautiful, you're beautiful
Dan kau cantik, kau cantik
So whine like Rihanna
Maka memekiklah menyerupai Rihanna
Go and pose like Madonna
Berposelah menyerupai Madonna
Cause you're brave
Karena kau berani
Yeah, you're honest
Yeah, dan kau tulus
And you're beautiful, you're beautiful, girl
Dan kau cantik, kau cantik

You sell out every stadium, oh-oh
Kau membuat setiap stadion penuh sesak
And the crowd goes crazy
Dan kerumunan penonton pun menggila
When you're done, hmm
Saat pertunjukan selesai, hmmm
Don't know how beautiful you are, oh yeah, yeah
Tak tahu betapa cantiknya dirimu, oh yeah, yeah
You deserve your Hollywood star
Kau layak jadi bintang Hollywood

Back to III, IV

I said you're beautiful
Kubilang kau cantik
You're beautiful
Kau cantik

Ayo, Meghan, bring that bass
Ayo, Meghan, tunjukkan bass-mu itu

[Meghan Trainor]
Shake it, shake it, shake it, mama
Goyangkan, goyangkan
Show all the world you know you're hot
Tunjukkan pada dunia bahwa kau tahu dirimu seksi
Wind your waist, I tell ya don't stop
Goyangkan pinggulmu, jangan berhenti
Tell ya don't stop, tell ya don't stop
Jangan berhenti, jangan berhenti
Shake it, shake it, shake it, mama
Goyangkan, goyangkan
Show all the world you know you're hot
Tunjukkan pada dunia bahwa kau tahu dirimu seksi
Confidence will help you go far
Rasa percaya diri saya membantumu melangkah jauh
Help you go far
Membantumu melangkah jauh

Back to IV (2x)

Read More

Like Mariah | Fifth Harmony

Terjemahan Lirik Lagu Like Mariah - Fifth Harmony feat. Tyga

Love it when you call me baby
Senang sekali ketika kau memanggilku sayang
When you lightin' up my phone
Saat kau menelponku
Makes me want you like I'm crazy
Membuatku sangat menginginkanmu
I'm running home, I'm running home
Aku berlari pulang, saya berlari pulang
Just to hear your heart beat
Hanya untuk mendengar detak jantungmu
You're so sweet like honeycomb
Kau sungguh manis menyerupai sarang madu
Got to have you near me
Aku harus dekat-dekat denganmu
Cause you're the best I've ever known
Karena kaulah yang terbaik yang pernah kutahu

II
You make me get up, get up like this is my song
Kau membuatku bangkit, bangun dan tegaskan inilah laguku
I'ma get up, get up, yeah, yeah
Aku kan bangkit, bangkit, yeah, yeah
You got me humming, humming to the beat of the drum
Kau membuatku bersenandung ikuti irama genderang
To the rhythm, rhythm, yeah, yeah
Ikuti irama, irama, yeah, yeah

III
Your loving takes me higher
Kasih sayangmu membawaku terbang
You set my heart on fire
Kau gelorakan hatiku
When you touch my body got me singing like Mariah
Saat kau sentuh tubuhku, kau membuatku bernyanyi menyerupai Mariah
There is no denying, your kisses keep me flying
Tak ada sangkalan, ciumanmu membuatku terbang
When you touch my body got me singing like Mariah
Saat kau sentuh tubuhku, membuatku bernyanyi menyerupai Mariah
Singing like Mariah
Bernyanyi menyerupai Mariah

Your name is written on my lips
Namamu tertulis di bibirku
You're the only one for me
Kaulah satu-satunya bagiku
Every single little kiss
Setiap kecupan
Is like a dream, is like a dream
Seolah mimpi, seolah mimpi
I don't need to make a wish
Aku tak perlu berdoa
Cause all I want is you
Karena yang kuinginkan hanya dirimu
When you do it like this
Saat kau begitu
I just lose my cool
Aku hilang kendali

Back to II, III

(Tyga)
Uh, T-Raw on fire
Uh, T-Raw membara
If you're looking for that fly love, I'm your number one supplier
Jika kau mencari cinta yang indah, akulah pemasokmu utamamu
Wanna try it, buy it
Ingin mencobanya, membelinya
You wanna ride with the hottest in the city, set your heart on fire
Kau ingin berkendara dengan pria terseksi di kota, gelorakan hatimu
Yeah I do it it, I do it, do it, ain't nothin' to it
Yeah, kulakukan ini, kulakukan ini, tak ada yang menghalangi
If you wit it, I know she wit it, so come and do it
Jika kau pantas, saya tahu di pantas, jadi ayo lakukan
Got that pretty, that pretty pretty
Kau cantik, cantik
You're so sidity, like Aaliyah, Mariah Carey, you stay winning
Kau begitu sempurna, menyerupai Aaliyah, Mariah Carey, kau terus menang
Top down ridin', I'm Big Papa
Naik kendaraan beroda empat mewah, saya Big Papa
She love when I fly it, Lambo pilot
Dia suka ketika saya menerbangkannya, pilot Lambo
Hop inside it, sit on my lap, angel body
Masuklah, duduk di pangkuanku
I'm a King, need a Goddess, gotta love it
Aku raja, butuh seorang dewi, kau pasti suka

Back to III

Read More

Sledgehammer | Fifth Harmony

Terjemahan Lirik Lagu Sledgehammer - Fifth Harmony

If you could take my pulse right now
Andai kau mampu mencicipi denyut nadiku sekarang
It would feel just like a sledgehammer
Rasanya kan menyerupai pukulan godam
If you could feel my heart beat now
Andai kau mampu mencicipi detak jantungku sekarang
It would hit you like a sledgehammer
Kau pasti kan menyerupai terpukul godam

I don't admit it
Aku tak mengakuinya
I play it cool
Aku akal-akalan tenang
But every minute
Tapi setiap menit
That I'm with you
Saat saya bersamamu
I feel the fever and I won't lie
Kumerasa demam dan saya takkan berbohong
I break a sweat
Keringatku menetes
My body's telling
Tubuhku mengatakan
All the secrets I ain't told you yet
Semua belakang layar yang belum kukatakan padamu

III
I struggle to contain
Mati-matian kutahan
The love that's in my veins
Cinta yang ada di pembuluh darahku
And how it circulates
Dan betapa dia beredar

IV
If you could take my pulse right now
Andai kau mampu mencicipi denyut nadiku sekarang
It would feel just like a sledgehammer
Rasanya kan menyerupai pukulan godam
If you could feel my heart beat now
Andai kau mampu mencicipi detak jantungku sekarang
It would hit you like a sledgehammer
Kau pasti kan menyerupai terpukul godam
You're taken over the beat of my body
Kau tlah mengambil alih detak tubuhku
You just don't let up, don't let up
Kau tak meredakannya
You're taken over the beat of my body
Kau tlah mengambil alih detak tubuhku
But you lift me up, lift me up
Tapi kau membuatku gembira
If you take my pulse right now
Andai kau mampu mencicipi denyut nadiku sekarang
It would feel just like a sledgehammer
Rasanya kan menyerupai pukulan godam

So close together
Begitu dekat
So far apart
Tapi terpisah begitu jauh
You're turning me on
Kau membuatku bergairah
And my fire's waitin' for your spark
Dan apiku menunggu percikanmu

Back to III, IV

The truth is out, no stopping now
Kebenaran terungkap, tak ada yang mampu menghentikannya
I'm getting closer, I've had enough
Aku kian dekat, cukup sudah bagiku
Undress my love, I'm coming over
Telanjangi cintaku, saya datang

Back to IV

Read More

This Is How We Roll | Fifth Harmony

Terjemahan Lirik Lagu This Is How We Roll - Fifth Harmony

I
This is how we roll
Beginilah cara kita bersenang-senang
We stay in the street
Kita terus di jalan
And get it all week cause
Dan menikmati setiap pekan karena
This is how we roll
Beginilah cara kita bersenang-senang
We gotta get out
Kita harus keluar
Can't stay in the house cause
Tak mampu terus di rumah karena
The party don't end
Pestanya takkan breakhir
Every weekend
Setiap final pekan
Turn up, baby, burn up
Datanglah, kasih, semarakkan
Again and again
Lagi dan lagi
This is how we roll
Beginilah cara kita bersenang-senang
We rollin', we rollin', we rollin'
Cara kita bersenang-senang

Everybody in the party
Semua orang di pesta
If you came here to party
Jika kau datang ke sini ke pesta
Better move your body
Goyangkanlah tubuhmu
Damn look at that body
Lihatlah badan itu
Everybody in here
Semua orang di sini
Put your hands in the air
Angkat tanganmu tinggi-tinggi
Wave 'em like you don't care
Lambaikan seakan kau tak peduli
Let me hear you say 'yeah'
Biarlah kudengar kau berkata 'yeah'

III
This place is jumpin'
Tempat ini bergetar
We keep it bumpin'
Kita terus bergoyang
The boys keep watchin'
Cowok-cowok itu terus melihat
Wanna leave with something
Ingin pergi membawa sesuatu
We makin' it clap
Kita membuat kawasan ini bertepuk-tepuk
Clap, clap, clap, clap
Bertepuk
We don't need hands for that
Kita tak perlu tangan tuk bertepuk
That, that, that, that
Untuk bertepuk

Back to I

Get wild and crazy
Meliar dan menggila
If you wanna get crazy
Jika kau ingin gila-gilaan
So free, so young
Begitu bebas, begitu muda
So you can't blame me, yup
Jadi kau tak mampu menyalahkanku
Let's get this clear
Mari kita perjelas
All the boys over there
Semua perjaka di sana itu
Keep lookin' over here
Terus melihat ke sini
But we don't care
Tapi kita tak peduli

Back to III, I

Pull your camera out
Keluarkan kameramu
Cause someone's gonna wanna see this
Karena seseorang pasti ingin melihat ini
Take a picture, snap it
Ambil foto, jepret
Aye, post it for the world
Aye, postinglah untuk dunia
Cause when we goin' out
Karena ketika kita terkenal
We run the town
Kita akan menguasai kota
Better believe it
Percayalah
We gon' be sexy, sexy
Kita kan jadi seksi
Me and my girls, girls, girls
Aku dan teman-temanku
This is how we roll
Beginilah cara kita bersenang-senang

Back to I

Read More

I'm In Love With A Monster | Fifth Harmony

I'm In Love With A Monster - Fifth Harmony | Terjemahan Lirik Lagu Barat

Oh, he'll buy me a thorn before he'll buy me a rose
Oh, beliau akan membelikanku duri sebelum membelikanku mawar
Be covered in dirt before I'm covered in gold
Berselimut kotoran sebelum saya berselimut emas
He's trying it on, yeah, he's ticking me off
Dia mencobanya, yeah, beliau membuatku marah
Say what you want but I won't ever be told
Katakan apapun semaumu tapi saya takkan peduli
Cause I'm in love with a monster
Karena saya jatuh cinta pada monster

Friends say I'm stupid and I'm out of my mind
Teman-teman bilang saya udik dan saya hilang akal
But without you, boy, I'd be bored all the time
Tapi tanpamu, kasih, saya kan bosan sepanjang waktu
No, I don't really care for the same conversation
Tidak, saya sungguh tak peduli pada percakapan yang sama
Got everything I need, and I'd rather be chasing
Kumiliki semua yang kubutuhkan, dan saya memilih tuk mengejar
Chasing love, with a monster
Mengejar cinta, dengan seorang monster

III
I'm in love (I'm in love)
Aku jatuh cinta (Aku jatuh cinta)
I'm in love (I'm in love)
Aku jatuh cinta (Aku jatuh cinta)
I'm in love with a monster
Aku jatuh cinta pada monster
I'm in love (I'm in love)
Aku jatuh cinta (Aku jatuh cinta)
I'm in love (I'm in love)
Aku jatuh cinta (Aku jatuh cinta)
I'm in love with a monster
Aku jatuh cinta pada monster
I'm in love with a monster
Aku jatuh cinta pada monster

Wrap me in leather before you wrap me in lace
Selimuti saya dengan kulit sebelum kau selimuti saya dengan renda
We breaking rules like we changing the game
Kita melanggar aturan menyerupai kita mengubah permainan
He's trying it on, and he's ticking me off
Dia mencobanya, dan beliau membuatku marah
Say what you want but I won't ever be told
Katakan apapun semaumu tapi saya takkan peduli
Cause I'm in love with a monster
Karena saya jatuh cinta pada monster

My daddy told me, I should have better taste
Ayahku bilang, saya harusnya punya selera lebih baik
But I'd rather pay to see the look on his face
Tapi saya lebih suka membayar untuk melihat tampangnya
No, I don't really care for the same conversation
Tidak, saya sungguh tak peduli pada percakapan yang sama
Got everything I need, and I'd rather be chasing
Kumiliki semua yang kubutuhkan, dan saya memilih tuk mengejar
Chasing love, with a monster
Mengejar cinta, dengan seorang monster

Back to III

Sweeter you try, they don't, not getting love from it
Semakin manis kau mencoba, mereka tak dapatkan cinta dari ini
Ain't worth a dime cause I just don't get enough from it
Tak setimpal sebab saya tak dapat apa-apa
(Leave it to me, don't you see, I don't run from it
(Biar kutangani, tidakkah kau lihat, saya tak lari darinya
Bitter the better, hey, hey, hey, hey)
Semakin getir semakin baik, hei, hei, hei, hei)

You make me crazy, but I love it (I love it baby)
Kau membuatku gila, tapi saya suka (aku suka kasih)
You make me crazy baby, but I love it (pretty baby)
Kau membuatku gila kasih, tapi saya suka (kasihku yang manis)
You make me crazy, but I love it
Kau membuatku gila, tapi saya suka
You make me crazy baby, but I love it
Kau membuatku gila kasih, tapi saya suka
I'm in love with a monster
Aku jatuh cinta pada monster

Everybody now
Semua orang tahu
Did you know (Did you know)
Tahukah kau (tahukah kau)
Did you know (Did you know)
Tahukah kau (tahukah kau)
Everybody loves a monster (mmm yeah)
Semua orang suka monster
Everybody now
Semua orang tahu
Did you know (Did you know)
Tahukah kau (tahukah kau)
Did you know (Did you know)
Tahukah kau (tahukah kau)
Everybody loves a monster (yeah)
Semua orang suka monster
I'm in love (we're in love) with a monster
Aku jatuh cinta (kita jatuh cinta) pada monster

(I'm in love)
(Aku jatuh cinta)
I'm in love with a monster
Aku jatuh cinta pada monster
Are you in love with a monster?
Apakah kau jatuh cinta pada monster?
I'll never find another monster
Aku takkan pernah temukan monster lainnya
I wanna know, I wanna know
Aku ingin tahu, saya ingin tahu
I'm in love with a monster
Aku jatuh cinta pada monster

Hit me, hit me, hit me
Katakanlah, katakanlah, katakanlah
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
Thank you, goodnight
Terima kasih, selamat malam

Read More

Everlasting Love | Fifth Harmony

Terjemahan Lirik Lagu Everlasting Love - Fifth Harmony

Eva, eva, eva (uh)
Oh, eva, eva, eva
(Fifth Harmony, baby)
Oh, eva, eva, eva
(Let's go)
(Ayo)
Oh, everlasting love
Oh, cinta yang tak lekang oleh waktu
(Another one)
(Lagi)

Always looking over my shoulder
Selalu waspada
Cause I don't ever wanna miss you
Karena saya tak mau melewatkanmu
I been thinking about you daily
Aku memikirkanmu setiap hari
Can't wait to see your face
Tak tabah melihat wajahmu
And I don't even know you
Dan saya bahkan tak mengenalmu
But I know that I can't wait to kiss you
Tapi kutahu saya tak tabah untuk menciummu
Somehow I know when we finally lock eyes
Entah bagaimana saya tahu ketika alhasil kita saling tatap
That you'll feel the same way
Bahwa kau kan rasakan yang sama

II
You're gonna be all I needed
Kau kan jadi satu-satunya yang kubutuhkan
You make me feel like a dream
Kau membuatku merasa menyerupai mimpi
Whoever you are
Siapapun dirimu
Baby, you are
Kasih, kaulah
The one I'm waiting for
Orang yang kunantikan

III
You're my ever- everlasting love
Kaulah cintaku yang tak lekang oleh waktu
My ever- everlasting love
Cintaku yang tak lekang oleh waktu
And I'm never ever giving up
Dan saya takkan pernah menyerah
'Til you're laying next to me
Hingga kau berbaring di sisiku
I'm lookin' for that ever- everlasting love
Sedang kucari cinta yang tak lekang oleh waktu
Forever ever kind of touch
Sentuhan lembut abadi
And I'll never ever get enough
Dan saya takkan pernah merasa puas
Baby, we were meant to be
Kasih, kita ditakdirkan bersama

Ain't no use in wasting my time
Tiada guna membuang-buang waktuku
On just anybody, baby
Untuk sembarang orang, kasih
I want exceptional, original
Aku ingin seseorang istimewa, orisinal
Someone I can't deny
Seseorang yang tak mampu kusangkal
I'm in love with you already
Aku sudah jatuh cinta padamu
I know it sounds crazy
Aku tahu kedengarannya gila
But I hope you save all you got for me
Tapi kuharap kau simpan semua yang kau punya untukku
Cause, baby, you're all mine
Karena, kasih, hanya kaulah yang kumiliki

Back to II, III

Everlasting love
Cinta yang tak lekang oleh waktu
Everlasting love
Cinta yang tak lekang oleh waktu
Everlasting love
Cinta yang tak lekang oleh waktu
My everlasting love
Cintaku yang tak lekang oleh waktu

I don't even know your name
Aku bahkan tak tahu namamu
But I can't get you off my brain
Tapi saya tak mampu mengusirmu dari benakku
Darling, I can hardly wait
Sayang, saya tak tabah menunggu
'Til I can get to know you
Hingga saya mampu mengenalmu
You'll be beautifully insane
Kau pasti kan sangat mengagumkan
Infinitely all for me
Semua untukku
Promise you'll be glad you came
Berjanjilah, kau kan senang telah datang
I can't wait to show you
Aku tak tabah menyampaikan padamu

Back to III

Everlasting love
Cinta yang tak lekang oleh waktu
Everlasting love
Cinta yang tak lekang oleh waktu
Everlasting love
Cinta yang tak lekang oleh waktu
My everlasting love
Cintaku yang tak lekang oleh waktu

Read More

Reflection | Fifth Harmony

Terjemahan Lirik Lagu Reflection - Fifth Harmony

I must confess
Harus kuakui
You looking fresh
Kau terlihat segar
Yeah I'm impressed
Yeah saya terkesan
Go 'head and flex
Ayo pamerkan ototmu
Everybody be hating the way that you stealing the show
Semua orang benci caramu mencuri perhatian
Cause boy you be killing it just like little Terio
Karena, tampan, menyerupai Terio kecil kau membuat mereka tak kebagian perhatian

You can get, anything you want
Kau mampu dapatkan, apapun yang kau inginkan
And can't nobody, telling you no
Dan tak ada yang mampu menolakmu
Don't need no filters on pictures before you post them on the gram
Kau tak perlu memfilter gambarmu sebelum kau mempostingnya di instagram
Shut down the internet, they don't even understand
Matikan internet, mereka bahkan tak mengerti

Oh, oh, oh, oh
I never met a guy like you
Aku tak pernah bertemu lelaki sepertimu
No, no, oh, oh, oh, oh
It ain't nothing if you always true
Tentu istimewa kalau kau selalu benar

IV
Oh where you from?
Oh dari mana asalmu?
Must be heaven
Pasti dari surga
You'd be rich, looking good
Kau pasti kaya, terlihat rupawan
It's your profession
Ini profesimu
Think I'm love, cause you're so sexy
Kurasa saya jatuh cinta, alasannya ialah kau begitu seksi
Boy, I ain't talking about you
Tampan, saya tak sedang membicarakanmu
I'm talking to my own reflection (3x)
Aku sedang bicara pada bayanganku sendiri
Boy, I ain't talking about you
Tampan, saya tak sedang membicarakanmu
I'm talking to my own reflection (3x)
Aku sedang bicara pada bayanganku sendiri
Boy, I ain't talking about you
Tampak, saya tak sedang membicarakanmu
I'm talking to my own reflection
Aku sedang bicara pada bayanganku sendiri

Why'd you think I'm putting on my favorite perfume?
Kau pikir kenapa kupakai parfum kesukaanku?
Why'd you think this dress so tight and I can barely move?
Kau pikir kenapa gaun ini begitu sesak dan saya sulit bergerak?
Why'd you think I'm dancing in these uncomfortable shoes?
Kau pikir kenapa saya berdansa dengan sepatu tak nyaman ini?
I did it all, I did it all, I did it all for you!
Kulakukan semua ini, kulakukan semua ini untukmu!

Oh, oh, oh, oh
Don't you ever get it confused
Janganlah kau membuat mereka bingung
No, no, oh, oh, oh, oh
It everything they know is true
Segala yang mereka tahu itu benar

Back to IV

(4x)
Mirror, mirror on the wall
Cermin, cermin di dinding
Should I even return his call?
Haruskah saya membalas telponnya?

Back to IV

Read More

Better Together | Fifth Harmony

Better Together - Fifth Harmony | Terjemahan Lirik Lagu Barat

When we were together
Saat dulu kita bersama
We were just strangers
Kita tak saling kenal
I was just playing around
Aku hanya bermain-main
So I didn't wanna work it out
Maka saya tak ingin memperbaiki korelasi kita
Yeah, I didn't wanna work it out
Yeah, saya tak ingin memperbaiki korelasi kita

Thought something was missing
Kurasa ada yang hilang
We were too different
Kita terlalu berbeda
Baby I've been looking back now
Kasih, kini kukenang kembali
And I really should've worked it out
Dan sungguh harusnya dulu kuperbaiki korelasi kita
Yeah, I really should've worked it out
Yeah, sungguh harusnya dulu kuperbaiki korelasi kita

Because now that you're gone and I sleep alone
Karena kini kau pergi dan saya tidur sendiri
I can't help it, I want you back, 'cause I
Aku tak mampu menahannya, kuingin kau kembali, alasannya yaitu aku

IV
Boy I miss you
Kasih, saya merindukanmu
Said I really do
Kubilang sungguh
Boy I miss you
Kasih, saya merindukanmu
Now I understand that we're better together
Kini saya mengerti bahwa kita sebaiknya bersama
Boy I miss you
Kasih, saya merindukanmu
Said I really, really do
Kubilang, sungguh
Boy I miss you
Kasih, saya merindukanmu
You don't understand that we're better together
Kau tak mengerti bahwa kita sebaiknya bersama

V
(2x)
We're better
Kita sebaikya
We're better
Kita sebaiknya
We're better
Kita sebaiknya
We're better
Kita sebaiknya
We're better
Kita sebaiknya
You know that we're better together
Kau tahu bahwa kita sebaiknya bersama

Watching you wake up
Menyaksikanmu bangkit tidur
Thinking I had you
Berpikir saya memilikimu
I was like I was so dumb
Aku sungguh bodoh
Boy I should've known that you're the one
Kasih, harusnya saya tahu bahwa kaulah orangnya
Yeah, I should've known that you're the one
Yeah, harusnya saya tahu bahwa kaulah orangnya

So if it's not too late
Maka jikalau belum terlambat

I just wanna know
Aku ingin tahu

It's me baby, we could still run
Sayang, ini aku, kita masih mampu berlari
Because I finally know that you're the one
Karena alhasil saya tahu bahwa kaulah orangnya
Yeah, I really know that you're the one
Yeah, saya sungguh tahu bahwa kaulah orangnya

Because now that you're gone and I sleep alone
Karena kini kau pergi dan saya tidur sendiri
I can't help it, I want you back, 'cause I
Aku tak mampu menahannya, kuingin kau kembali, alasannya yaitu aku

Back to IV, V

And now that you're gone and I sleep alone
Dan kini kau tlah pergi dan saya tidur sendiri
I can't help it, I want you back, 'cause I
Aku tak mampu menahannya, kuingin kau kembali, alasannya yaitu aku

Back to V, IV, V

Read More

Worth It | Fifth Harmony feat. Kid Ink

Terjemahan Lirik Lagu Worth It - Fifth Harmony feat. Kid Ink

I
(2x)
Give it to me, I'm worth it
Berikan padaku, saya pantas mendapatkannya
Baby I'm worth it
Kasih, saya pantas mendapatkannya
Uh huh I'm worth it
Uh uh saya pantas mendapatkannya
Gimme gimme I'm worth it
Berikan padaku saya pantas mendapatkannya

II
Okay
Oke
I tell her bring it back like she left somethin'
Kukatakan padanya, kembalikan menyerupai dikala beliau meninggalkannya
Bring it bring it back like she left somethin'
Kembalikan, kembalikan menyerupai dikala beliau meninggalkannya
uh, in the club with the lights off
Uh, di kelab malam dengan lampu tak dinyalakan
What you actin' shy for?
Buat apa kau malu-malu?
Come and show me that you're
Ayo tunjukkan padaku bahwa kau
Wit it wit it wit it wit it
Pantas mendapatkannya
Stop playin' now you know I'm
Berhentilah main-main kau tahu aku
Wit it wit it wit it wit it wit it
Pantas mendapatkannya
What you actin' shy for?
Buat apa kau malu-malu

Just gimme you, just gimme you
Berikan saja dirimu padaku, berikan saja dirimu padaku
Just gimme you, that's all I wanna do
Berikan saja dirimu padaku, hanya itu yang kuinginkan
And if what they say is true
Dan jikalau benar apa kata mereka
If it's true, I won't get mad at you
Jika memang benar, saya takkan marah padamu
I may talk a lot of stuff
Aku mungkin bicara banyak
Guaranteed, I can back it up
Dijamin, saya mampu membuktikannya
I think I'mma call you bluff
Kupikir saya akan menyebutmu tukang gertak
Hurry up, I'm waiting' out front
Lekaslah, saya menunggu di depan

IV
Uh huh you see me in the spot like
Uh huh tatapanmu dikala melihatku di daerah itu seakan berkata
"Ooh I love your style"
"Ooh saya suka gayamu"
Uh huh show me what you got
Uh huh tunjukkan padaku apa yang kau punya
'Cause I don't wanna waste my time
Karena saya tak mau membuang-buang waktu
Uh huh see me in the spot like
Uh huh tatapanmu dikala melihatku di daerah itu seakan berkata
"Ooh I love your style"
"Ooh saya suka gayamu"
Uh huh show me what you got
Uh huh tunjukkan padaku yang kau punya
Now come and make it worth my while
Sekarang ayo jadikan ini sepadan dengan waktuku

Back to I

It's all on you, it's all on you
Semua terserah padamu, semua terserah padamu
It's all on you, so what you wanna do?
Semua terserah padamu, jadi apa yang kau inginkan?
And if you don't have a clue
Dan jikalau kau tak tahu yang kau mau
Not a clue, I'll tell you what to do
Tak tahu, kan kuberitahu apa yang harus dilakukan
Come harder just because
Lakukan lebih keras karena
I don't like it, like it too soft
Aku tak suka jikalau terlalu lembut
I like it a little rough
Aku suka yang sedikit kasar
Not too much, but maybe just enough
Tak terlalu, tapi mungkin cukup

Back to IV, I, II, IV, I

Give it to me, I'm worth it
Berikan padaku, saya pantas mendapatkannya

Read More

Lonely Night | Fifth Harmony

Terjemahan Lirik Lagu Lonely Night - Fifth Harmony

Now that I got your attention, you better listen up
Kini setelah kudapatkan perhatianmu, baiknya kau dengarkan
'Cause I got questions
Karena saya punya pertanyaan
So why you late night texting?
Mengapa kau kirim pesan malam-malam?
And why you liking every pic of my best friend?
Dan kenapa kau pencet suka pada tiap foto sobat dekatku?
Get ya, get ya, get ya shit together (Uh huh)
Jangan macam-macam
Get ya, get ya, get ya shit together (Uh huh)
Jangan macam-macam
Boy, I got 20/20 vision
Mas, saya punya penglihatan 20/20
And that's the reason I'mma keep my distance
Dan itulah karena saya kan menjaga jarak

II
Must be confused about me (What?)
Kau pasti galau denganku (apa?)
Must be confused about me (What?)
Kau pasti galau denganku (apa?)
No room for fools around me
Tak ada ruang bagi orang-orang terbelakang di dekatku
Ayy, ayy, ayy

III
If you don't treat ya mama right, bye-bye, bye-bye
Jika kau tak perlakukan ibumu dengan baik, selamat tinggal
If you got another chick on the side, bye-bye, bye-bye
Jika kau punya cewek lain, selamat tinggal
You look everywhere but my eyes, bye-bye, bye-bye
Kau melihat ke semua daerah tapi tidak mataku, selamat tinggal
It's gonna be a lonely, lonely, lonely, lonely, lonely night, bye-bye
Akan jadi malam yang sepi, sepi, sepi, sepi, selamat tinggal

IV
Lonely, lonely, lonely, lonely
Sepi, sepi, sepi, sepi
Lonely, lonely, lonely, lonely night
Malam yang sepi, sepi, sepi
Lonely, lonely, lonely, lonely
Sepi, sepi, sepi, sepi
Lonely, lonely, lonely, lonely night
Malam yang sepi, sepi, sepi

Yeah, if you don't learn your lesson
Yeah, jikalau kau tak mencar ilmu juga
You gon' get yourself in permanent detention
Kau akan dapatkan hukuman permanen
You want my love and affection
Kau ingin cinta dan kasih sayangku
Then you better make a good impression
Maka baiknya kau beri saya kesan baik
Get ya, get ya, get ya shit together (Uh huh)
Jangan macam-macam
Get ya, get ya, get ya shit together (Uh huh)
Jangan macam-macam
Yeah, I got 20/20 vision
Yeah, saya punya penglihatan 20/20
And that's the reason I'mma keep my distance
Dan itulah karena saya kan menjaga jarak

Back to II, III, IV

This your woman, so get it right
Ini perempuanmu, maka mengertilah
If you don't, then I'll say, "Bye-bye"
Jika kau tak mengerti juga, maka kan kuucapkan selamat tinggal
Have a L-O-N-E-L-Y
Nikmatilah
La-la-la lonely night (La-la-lonely night)
Malam yang sepi (malam yang sepi)
This your woman, so get it right (It right)
Ini perempuanmu, maka mengertilah
If you don't, then I'll say, "Bye-bye" ("Bye-bye")
Jika kau tak mengerti juga, maka kan kuucapkan selamat tinggal
Have a L-O-N-E-L-Y
Nikmatilah
La-la-la lonely night (La-la-lonely night)
Malam yang sepi
La-la-la-lonely night, yeah
Malam yang sepi, yeah

Back to III

Oh
It's gonna be a lonely, lonely, lonely, lonely, lonely night, bye-bye
Kan jadi malam yang sepi, sepi, sepi, sepi, selamat tinggal
Oh
It's gonna be a lonely, lonely, lonely, lonely, lonely night, bye-bye
Kan jadi malam yang sepi, sepi, sepi, sepi, selamat tinggal

Read More

Don't Say You Love Me | Fifth Harmony

Terjemahan Lirik Lagu Don't Say You Love Me - Fifth Harmony

Don't say you miss me when you don't call
Jangan bilang kau merindukanku ketika kau tak menelpon
And don't say you're hurting without the scars
Dan jangan bilang kau sakit tanpa bekas luka
Don't promise me tonight without tomorrow too
Jangan janjikan saya malam ini bila tanpa esok pula
Don't say you love me unless you do
Jangan bilang kau mencintaiku kecuali memang begitu

We've been close, but inconsistent
Kita sudah dekat, tapi tak konsisten
You hold my heart at a safer distance, yeah
Kau genggam hatiku di jarak yang lebih aman, yeah
You think words can ease the tension
Kau pikir kata-kata mampu redakan ketegangan
But you can't deny that something's missing
Tapi kau tak mampu menyangkal bahwa ada yang hilang

III
I need a little bit more
Aku butuh lebih banyak lagi
I need a little bit more
Aku butuh lebih banyak lagi
You gotta know what it's like
Kau harus tahu menyerupai apa rasanya
I know you been here before
Aku tahu kau pernah di sini sebelumnya
I've been waiting, I've been patient
Aku tlah menunggu, saya tlah bersabar
But I need a little bit more
Tapi saya butuh lebih banyak lagi

So don't say you miss me when you don't call
Maka jangan bilang kau merindukanku ketika kau tak menelpon
And don't say you're hurting without the scars
Dan jangan bilang kau sakit tanpa bekas luka
Don't promise me tonight without tomorrow too
Jangan janjikan saya malam ini bila tanpa esok pula
Don't say you love me unless you do
Jangan bilang kau mencintaiku kecuali memang begitu

How am I supposed to take it
Bagaimana kuharus menerimanya
When weeks go by and I'm still waiting?
Saat minggu-minggu berlalu dan saya masih menunggu?
I say I'm okay but I can't fake it, yeah
Kubilang saya baik-baik saja tapi saya tak mampu berpura-pura, yeah
Even when I try, yeah, something's missing
Bahkan meski kucoba, yeah, ada yang hilang

Back to III

So don't say you miss me when you don't call (When you don't call)
Maka jangan bilang kau merindukanku ketika kau tak menelpon
Don't say you're hurting without the scars
Jangan bilang kau sakit tanpa bekas luka
Don't promise me tonight without tomorrow too
Jangan janjikan saya malam ini bila tanpa esok pula
Don't say you love me unless you do, unless you do
Jangan bilang kau mencintaiku kecuali memang begitu
Don't say you love me (Don't say you love me)
Jangan bilang kau mencintaiku (Jangan bilang kau mencintaiku)
Unless you do (Unless you do)
Kecuali memang begitu (Kecuali memang begitu)
Don't say you love me (Oh yeah),
Jangan bilang kau mencintaiku
Don't say you love me (Oh)
Jangan bilang kau mencintaiku
Don't promise me tonight without tomorrow too
Jangan janjikan saya malam ini bila tanpa esok pula
Don't say you love me (Oh yeah),
Jangan bilang kau mencintaiku (oh yeah)
unless you do, unless you do (Oh)
Kecuali memang begitu

Back to III

Don't say you miss me when you don't call
Jangan bilang kau merindukanku ketika kau tak menelpon
And don't say you're hurting without the scars
Dan jangan bilang kau sakit tanpa bekas luka
Don't promise me tonight without tomorrow too
Jangan janjikan saya malam ini bila tanpa esok pula
Don't say you love me unless you do
Jangan bilang kau mencintaiku kecuali memang begitu

Read More

Bridges | Fifth Harmony

Terjemahan Lirik Lagu Bridges - Fifth Harmony

Can't spend time in rewind, I'm sorry
Tak habiskan waktu berjalan mundur, maaf
Many times I remind myself
Berulang kali kuingatkan diri ini
We've come way too far in our stories, oh
Kisah kita sudah terlalu jauh, oh
To build these walls and to blind ourselves
Membangun tembok-tembok ini dan membutakan diri
And for every action, there's a reaction
Dan untuk setiap tindakan, ada reaksi

II
And I know the world can be cold, we can't let it divide us
Dan saya tahu dunia mampu saja dingin, kita tak boleh biarkan itu memisahkan kita
There's something inside us, a power that grows
Ada sesuatu di dalam diri kita, kekuatan yang semakin besar
There's something beautiful in the flaws in all we are
Ada sesuatu yang cantik dalam cela kita
Something calling all of us and it says
Sesuatu yang memanggil kita dan berkata

III
We build bridges
Kita membangun jembatan
Oh, we build bridges
Oh, kita membangun jembatan
No, we won't separate
Kita takkan terpisah
We know love can conquer hate
Kita tahu cinta mampu taklukkan benci
So we build bridges
Maka kita membangun jembatan
Bridges, not walls
Jembatan, bukan tembok
Bridges, not walls
Jembatan, bukan tembok
(Bridges, not walls)
(Jembatan, bukan tembok

I believe in the beauty of love (Hey)
Aku percaya pada keindahan cinta
I believe that we really are one
Aku percaya bahwa kita sungguh satu
I believe every woman is a fighter
Aku percaya setiap wanita yaitu petarung
And I believe every man can stand beside her
Dan saya percaya setiap pria mampu berdiri di sampingnya

Back to II, III

(4x)
All I pray is we break our chains
Doaku hanyalah semoga kita patahkan rantai ini
Because love's worth fighting for
Karena cinta patut diperjuangkan
Shed your light oh, oh, oh, oh
Pancarkan sinarmu oh, oh, oh, oh

(2x)
So we build bridges (All I pray is we break our chains)
Maka kita membangun jembatan (doakau hanyalah kita patahkan rantai)
So we build bridges (Because love's worth fighting for, shed your light oh)
Maka kita membangun jembatan (Karena cinta patut diperjuangkan, pancarkan cahayamu)

We build bridges (We build bridges, we build bridges)
Kita berdiri jembatan (kita berdiri jembatan, kita berdiri jembatan)
Oh, we build bridges (We build bridges, we build bridges)
Oh, kita berdiri jembatan (kita berdiri jembatan, kita berdiri jembatan)
No, we won't separate (We build bridges, we build bridges)
Kita takkan berpisah (kita berdiri jembatan, kita berdiri jembatan)
We know love can conquer hate (We build bridges)
Kita tahu cinta mampu taklukkan benci (kita berdiri jembatan)
So we build bridges (We build bridges)
Maka kita berdiri jembatan (kita berdiri jembatan)
Bridges, not walls (We build bridges, we build bridges)
Jembatan, bukan tembok (kita berdiri jembatan, kita berdiri jembatan)
Bridges, not walls
Jembatan, bukan tembok

Read More