Terjemahan Lirik Lagu Lonely Girl - Tonight Alive
Lonely girl, you lost the only thing you loved
Gadis kesepian, kau tlah kehilangan satu-satunya hal yang kau cinta
Nothing that you have is ever good enough
Yang kau miliki selalu saja ada kurangnya
And I won't be the one to keep you safe
Dan saya tak mau jadi orang yang menjagamu
And I won't be the one who stays the same
Dan saya tak mau jadi orang yang tetap sama
II
You got a lot of nerve and
Nyalimu besar dan
Looks like the tables turning
Sepertinya roda nasib sedang berputar
And now you're wishing me well like you miss me
Dan kini kau mendoakanku seolah kau merindukanku
You got a dirty tongue and
Lidahmu kotor dan
Looks like the damage done is forever
Seakan kerusakan yang terjadi kan abadi
And it's a long time to miss me
Dan sekarang waktu yang lama tuk merindukanku
Whoa oh
And it's a long time to miss me
Dan sekarang waktu yang lama tuk merindukanku
Whoa oh
Lonely girl, it looks like you are out of luck
Gadis kesepian, menyerupai keberuntunganmu habis
Tell me how it feels to watch your friends give up
Coba katakan, bagaimana rasanya melihat teman-temanmu pergi
I was on your side
Dulu saya di pihakmu
I stood by you
Aku bangkit di sampingmu
So go ahead and cry it's just like you
Maka teruslah menangis, memang menyerupai itulah dirimu
Back to II
And I don't feel sorry for you
Dan saya tak berempati padamu
Sorry for you
Berempati padamu
'Cause now the tables turning
Karena kini roda nasib tlah tlah berputar
And now the bridge is burning
Dan kini jembatannya terbakar
It's coming crashing down
Ia hancur luluh
Crashing down
Hancur luluh
Over you (x4)
Menimpamu
Back to II
