Keep Your Eyes Open - Needtobreathe | Terjemahan Lirik Lagu Barat
If you could soldier on
Andai kau bisa bertahan
Headstrong into the storm
Tegar hadapi badai
I'll be here waiting on the other side
Aku kan setia menunggumu di sini, di sisi lain
Don't look back
Jangan menoleh
The road is long
Jalannya panjang
The first days of the war are gone
Hari-hari awal perang tlah berlalu
Take back your former throne and turn the tide
Ambil kembali singgasanamu dan baliklah badai
Cause if you never leave home, never let go
Karena jikalau kau tak pernah tinggalkan rumah, tak pernah bebas
You'll never make it to the great unknown till you
Kau takkan pernah bisa hingga ke misteri besar hingga kau
Keep your eyes open, my love
Terus waspada, sayang
So tell me you're strong, tell me you see
Maka katakanlah bahwa kau kuat, katakan padaku kau mengerti
I need to hear it, can you promise me to
Aku perlu mendengarnya, bisakah kau berjanji
Keep your eyes open, my love
Terus waspada, Sayang
Just past the circumstance
Lalui saja keadaan ini
The first light, a second chance
Cahaya fajar, kesempatan kedua
No child could ever dance the way you do, oh
Tak ada seorang anakpun yang bisa berdansa seperimu, oh
Tear down the prison walls
Runtuhkan tembok-tembok penjara
Don't start the curtain call
Jangan akhiri agresi panggungmu
Your chains will never fall until you do
Ikatanmu tak kan berakhir kecuali kau yang mengakhirinya
Cause if you never leave home, never let go
Karena jikalau kau tak pernah tinggalkan rumah, tak pernah bebas
You'll never make it to the great unknown till you
Kau takkan pernah bisa hingga ke misteri besar hingga kau
Keep your eyes open, my love
Terus waspada, sayang
So show me your fire, show me your heart
Maka tunjukkanlah baramu, tunjukkanlah hatimu
You know I'll never let you fall apart if you
Kau tahu takkan pernah kubiarkan kau hancur jikalau kau
Keep your eyes open, my love
Terus waspada, sayang
Open up
Bukalah
Open up
Bukalah
Open up your eyes
Bukalah matamu
The weight is unbroken
Beban ini tak terpatahkan
Open up
Bukalah
Open up
Bukalah
Open up your eyes
Bukalah matamu
Keep your eyes open
Tetaplah waspada
Don't let the night become the day
Jangan biarkan malam berganti pagi
Don't take the darkness to the grave
Jangan bawa kegelapan ke dalam kuburan
I know pain is just a place
Aku tahu luka ini hanyalah sebuah tempat
The will has been broken
Kemauan itu telah patah
Don't let the fear become the hate
Jangan biarkan ketakutan itu bermetamorfosis kebencian
Don't take the sadness to the grave
Jangan bawa kesedihan ke dalam kubur
I know the fight is on the way
Aku tahu pertarungan kan segera terjadi
When the sides have been chosen
Saat kubu telah dipilih
Cause if you never leave home, never let go
Karena jikalau kau tak pernah tinggalkan rumah, tak pernah bebas
You'll never make it to the great unknown
Kau takkan pernah bisa hingga ke misteri besar
Open up your eyes
Bukalah matamu
Keep your eyes open
Teruslah waspada
So tell me you're strong, tell me you see
Maka katakanlah kau kuat, katakan padamu kau mengerti
I need to hear it, can you promise me to
Aku perlu mendengarnya, bisakah kau berjanji
Keep your eyes open, my love
Teruslah waspada, sayang
So show me your fire, show me your heart
Maka tunjukkanlah baramu, tunjukkan hatimu
You know I'll never let you fall apart if you
Kau tahu takkan pernah kubiarkan kau hancur jikalau kau
Keep your eyes open, my love
Terus waspada
Keep your eyes (Keep your eyes open)
Terus waspada (Teruslah waspada)
