Time Of My Life | David Cook

Time Of My Life - David Cook | Terjemahan Lirik Lagu Barat

I've been waiting for my dreams
Tlah lama kunanti mimpi-mimpiku
To turn into something I could believe in
Berubah jadi sesuatu yang mampu kuyakini
And looking for that magic rainbow
Dan mencari-cari pelangi ajaib
On the horizon, I couldn't see it
Di cakrawala, saya tak mampu melihatnya

Until I let go, gave in to love
Hingga kuikhlaskan, pasrah pada cinta
Watched all the bitterness burn
Saksikan semua kegetiran terbakar
Now I'm coming alive, body and soul
Kini saya hidup, jiwa dan raga
Feeling my world start to turn
Kurasakan duniaku mulai berputar

III
And I'll taste every moment and live it out loud
Dan kan kunikmati setiap ketika dan menjalaninya penuh suka cita
I know this is the time, this is the time to be
Aku tahu inilah masanya, inilah masanya
More than a name or a face in the crowd
Lebih dari sekedar nama atau wajah di kerumunan
I know this is the time, this is the time of my life
Aku tahu inilah masanya, inilah masa hidupku
The time of my life
Masa hidupku

Holding on to things that vanished
Berpegangan pada semua yang musnah
Into the air, left me in pieces
Di udara, membuatku hancur
But now I'm rising from the ashes
Tapi kini saya bangun dari abu
Finding my wings and all that I needed
Menemukan sayapku dan semua yang kubutuhkan

Was there all along, within my reach
Selama ini ada, dalam jangkauanku
As close as the beat of my heart
Sedekat detak jantungku

Back to III

And now I'm out on the edge of forever
Dan kini saya di tepi keabadian
Ready to run
Siap berlari
Keeping my feet on the ground, arms open wide
Terus jejakkan kaki di tanah, lengan terbuka lebar
Facing the sun
Menghadapi mentari

And I'll taste every moment and live it out loud
Dan kan kunikmati setiap ketika dan menjalaninya penuh suka cita
I know this is the time, this is the time to be
Aku tahu inilah masanya, inilah masanya
More than a name or a face in the crowd
Lebih dari sekedar nama atau wajah di kerumunan
I know this is the time, this is the time of my life, my life
Aku tahu inilah masanya, inilah masa hidupku, hidupku

More than a name or a face in the crowd
Lebih dari sekedar nama atau wajah di kerumunan
I know this is the time, this is the time of my life!
Aku tahu inilah masanya, inilah masa hidupku
This is the time of my life!
Inilah masa hidupku
The time of my life, the time of my life
Masa hidupku, masa hidupku