banner image

Tuesday, November 7, 2017

Without You | Hinder

Without You - Hinder | Terjemahan Lirik Lagu Barat

I just wanna be alone tonight
Malam ini saya cuma ingin sendirian

I just wanna take a little breather
Aku cuma ingin menghela nafas sebentar

'Cause lately all we do is fight
Karena akhir-akhir ini kita selalu bertengkar

And every time it cuts me deeper
Dan itu selalu melukaiku

II
'Cause something's changed
Karena sesuatu tlah berubah

You've been acting so strange
Tingkahmu sangat aneh

And it's taking its toll on me
Dan saya jadi korbannya

It's safe to say that I'm ready to let you leave
Kukatakan dengan yakin bahwa saya siap membiarkanmu pergi

III
Without you, I live it up a little more every day
Tanpamu, saya sedikit lebih ceria setiap hari

Without you, I'm seeing myself so differently
Tanpamu, saya melihat diriku dengan cara amat berbeda

I didn't wanna believe it then but it all worked out in the end
Aku tak ingin mempercayai, tapi pada memang terjadi

When I watched you walk away, well, I never thought I'd say
Saat kulihat kau pergi, yah, tak pernah kukira kan kukatakan

I'm fine without you
Aku baik-baik saja tanpamu

Called you up 'cause it's been long enough
Menelponmu alasannya sudah cukup lama

And you said that you were so much better
Dan kau bilang keadaanmu jauh lebih baik baik

We have done a lot of growing up
Kita sudah bertambah dewasa

We were never meant to be together
Kita memang tak ditakdirkan bersama

Back to II, III (2x)

Without you!
Tanpamu

Without you!
Tanpamu

Without you!
Tanpamu

I just wanna be alone tonight
Malam ini saya cuma ingin sendirian

I just wanna take a little breather
Aku cuma ingin menghela nafas sebentar

0 comments:

Post a Comment