Terjemahan Lirik Lagu I Can't Get Over You - Shane Filan
Did you love me, did you love me at all
Apakah dulu kau mencintaiku, apakah dulu kau sungguh mencintaiku
Did you want me, did I make it all up
Apakah dulu kau menginginkanku, apakah semua itu cuma bayanganku saja
Your footsteps they follow me, follow me around
Langkah kakimu mengikutiku, terus mengikutiku
But no one's there when I turn around
Tapi tak ada siapa-siapa dikala saya menoleh
II
I can't get over you
Aku tak mampu melupakanmu
My world doesn't want me to
Duniaku tak ingin saya melupakanmu
You might save my life
Kau mungkin menyelamatkan hidupku
God knows I've tried
Tuhan tahu saya tlah berusaha
But I can't get over you
Tapi saya tak mampu melupakanmu
Like a mirror with a crack in the glass
Seperti cermin yang kacanya retak
I'm afraid to face it, you cut me in half
Aku takut menghadapinya, kau melukaiku
I tried replacing you, filling up my nights
Tlah kucoba menggantikanmu, mengisi malam-malamku
But I'm only wasting my time
Tapi saya hanya membuang waktu
Back to II
Your footsteps they follow me, follow me around
Langkah kakimu mengikutiku, terus mengikutiku
But no one's there when I turn around
Tapi tak ada siapa-siapa dikala saya menoleh
Back to II
It might save my life
Ini mungkin menyelamatkan hidupku
God knows I've tried
Tuhan tahu saya tlah berusaha
But I can't get over you
Tapi saya tak mampu melupakanmu
0 comments:
Post a Comment