If You Don't Know | 5 Seconds Of Summer

If You Don't Know - 5 Seconds Of Summer | Terjemahan Lirik Lagu Barat

Tonight we're fading fast
Malam ini kita lenyap dengan cepat
I just wanna make this last
Aku hanya ingin abadikan ini
If I could say the things I want to say
Andai mampu kukatakan hal-hal yang ingin kukatakan
I'd find a way to make you stay
Kan kutemukan cara untuk membuatmu tinggal
I'd never let you get away
Takkan pernah kubiarkan kau pergi
Catch you in all the games we play
Menarikmu di semua permainan yang kita mainkan

So go ahead rip, my heart out,
Maka teruskanlah merobek-robek hatiku
Show me what love's all about
Tunjukkan padaku wacana apa cinta itu
Go ahead rip, my heart out
Teruskanlah merobek-robek hatiku
That's what love's all about
Itulah wacana apa itu cinta

III
I want you to want me this way
Kuingin kau menginginkanku ibarat ini
And I need you to need me to stay
Dan kubutuh kau membutuhkanku tuk tinggal
If you say that you don't feel a thing
Jika kau bilang kau tak rasakan apa-apa
If you don't know, let me go
Jika kau tak tahu, biarlah saya pergi
Let me go, let me go, let me go
Biarlah saya pergi, biarlah saya pergi
If you don't know then just let me go
Jika kau tak tahu, maka biarlah saya pergi

Let's forget the past
Mari lupakan masa lalu
I swear we'll make this last
Kubersumpah kita kan abadikan ini
Cos' I remember the taste of your skin tonight
Karena saya ingat aroma kulitmu malam ini
And the way that you looked, you had those eyes
Dan caramu menatap, matamu itu
I remember the way I felt inside
Aku ingat yang kurasa di hati
And the name of the songs that made you cry
Dan judul lagu yang membuatmu menangis
You would scream, we would fight
Kau kan menjerit, kita kan bertengkar
You would call me crazy
Kau kan menyebutku gila
And I would laugh
Dan saya kan tertawa
You were mad but you'd always kiss me
Kau marah tapi kau kan selalu menciumku
In the shirt that I had that you always borrowed
Di baju yang kupakai, yang selalu kau pinjam
When I woke, it was gone
Saat saya bangun, baju itu tiada
There was no tomorrow
Tak ada hari esok

Back to III

(2x)
Go ahead, rip my heart out
Teruskanlah merobek-robek hatiku
If you think that's what love's all about
Jika kau pikir begitulah cinta
Go ahead, rip my heart out
Teruskanlah merobek-robek hatiku
Go ahead, rip my heart out
Teruskanlah merobek-robek hatiku

Back to III