banner image

Wednesday, August 16, 2017

Break Away | Subdigitals

Break Away - Subdigitals | Terjemahan Lirik Lagu Barat

They told me that I
Mereka bilang bahwa aku

Was no good at all
Tak mampu apa-apa

Such a waster
Sama sekali tak berguna

And suddenly I was
Dan tiba-tiba aku

Out of the cool
Aku tak lagi keren

Stuck with the fools
Berkumpul dengan orang-orang bodoh

Not that much I can do
Tak banyak yang mampu kulakukan

I'm out of the crew
Aku tak punya teman

Hear the lights go out
Dengarlah lampu-lampu padam

What should I do
Apa yang harus kulakukan

Stuck to this chair
Terpaku di dingklik ini

And yet I know
Dan saya tahu

Gotta break away
Harus lepaskan diri

It's not my style
Ini bukan gayaku

I gotta get away
Aku harus lari

Here and now today
Di sini dan sekarang juga

Cut in half, I'm already there
Terpotong separuh, saya pernah di sana

In my head I know it
Di dalam benak, saya tahu

Five, no four more steps
Lima, bukan lagi empat langkah

Take me to the door
Bawa saya ke pintu itu

Open up I'm falling
Bukalah, saya kan jatuh

One of those days
Di salah satu hari-hari itu

Where the lights go out
Dimana lampu-lampu padam

And yet I smile
Dan saya tetap tersenyum

Gotta break away
Harus lepaskan diri

Life's like that and
Hidup memang ibarat itu dan

And I gotta get away (Get away)
Dan saya harus lari (lari)

Here and now today
Di sini dan sekarang juga

Gotta break away
Harus lepaskan diri

Break away, break away
Lepaskan diri, lepaskan diri

Get away
Lari

Here and now today
Di sini dan sekarang juga

Here I am as I stand
Di sini aku, dikala saya berdiri

I can feel you think
Bisa kurasakan dirimu berpikir

Such a waster
Sama sekali tak berguna

It's okay, I don't care
Tak mengapa, saya tak peduli

Didn't wanna stay stuck
Tak ingin terus terjebak

With the fools
Dengan orang-orang bodoh

Skating down Park Avenue
Bersepatu luncur di Park Avenue

I realize my time is now and here
Kusadari saatnya ialah sekarang dan di sini

Ready to go
Siap pergi

Being sensible is just not sensible
Menjadi perasa tidaklah arif

(2x)
Gotta break away
Harus lepaskan diri

It's not my style
Ini bukan gayaku

And I gotta get away
Dan saya harus lari

Here and now today
Di sini dan sekarang juga

Gotta break away
Harus lepaskan diri

Life's like that
Hidup memang ibarat itu

And I gotta get away (Get away)
Dan saya harus lari (Lari)

Bring it all the way
Sepenuhnya

0 comments:

Post a Comment