Future World | Helloween

Future World - Helloween | Terjemahan Lirik Lagu Barat

If you're out there all alone
Jika kau di luar sana sendirian
And you don't know where to go to
Dan kau tak tahu harus ke mana
Come and take a trip with me
Ayo, ikutlah bepergian bersamaku
To Future World
Ke Dunia Masa Depan

And if you're running through your life
Dan bila kau lelah dengan hidupmu
And you don't know what the sense is
Dan kau tak tahu apa yang kau rasa
Come and look how it could be in Future World
Ayo, lihatlah menyerupai apa di Dunia Masa Depan

We all live in happiness our life is full of joy
Kita semua hidup dalam kebahagiaan, hidup kita penuh kegembiraan
We say the word "tomorrow" without fear
Kita ucapkan kata "Esok" tanpa takut
The feeling of togetherness is always at our side
Perasaan bahu-membahu selalu di pihak kita
We love our life and we know we will stay
Kita cinta hidup kita dan kita tahu kita kan tinggal

IV

'Cause we all live in future world
Karena kita semua hidup di dunia masa depan
A world that's full of love
Sebuah dunia yang penuh cinta
Our future life will be glorious
Kehidupan masa depan kita kan menyenangkan
Come with me future world
Ayo, ikutlah bersamaku ke dunia masa depan

You say you'd like to stay
Kau bilang kau ingin tinggal
But this is not your time
Tapi ini bukanlah waktumu
Go back, find your own way to Future World
Kembalilah, temukan jalanmu sendiri ke Dunia Masa Depan

Life can be for living
Kehidupan mampu untuk bersenang-senang
Just try and never give in
Cobalah dan jangan pernah menyerah
Tell everyone the way to Future World
Beritahu semua orang caranya ke Dunia Masa Depan

One day you'll live in happiness
Suatu hari nanti kau kan hidup dalam kebahagiaan
With a heart that's full of joy
Dengan hati yang penuh dengan kegembiraan
You'll say the word "tomorrow" without fear
Kau kan ucapkan kata "esok" tanpa takut
The feeling of togetherness will be at your side
Perasaan bahu-membahu akan di pihakmu
You'll say you love your life and you'll know why
Kau kan bilang cinta hidupmu dan kau kan tahu sebabnya

Back to IV

Scream it out
Teriakkanlah

Back to IV