banner image

Friday, March 15, 2019

I'm Just A Girl | Miley Cyrus

I'm Just A Girl - Miley Cyrus (Hannah Montana) | Terjemahan Lirik Lagu Barat

Finally
Akhirnya

I've been waitin' for this moment
Tlah lama kutunggu saat-saat ini

For you to see
Saat kau melihat

The real me
Diriku yang sesungguhnya


It's been an illusion
Selama ini hanya ilusi

I never meant to fool you
Tak pernah ada niatku tuk menipumu

I got caught up in a fantasy
Aku terjebak di dalam fantasi


III
I'm just a girl
Aku hanyalah seorang gadis

With a dream that got the best of me
Dengan mimpi yang menyedot hal terbaik dariku

In a world, that believes fame is everything
Di sebuah dunia yang percaya ketenaran ialah segalanya

Got outta touch
Harus tak tersentuh

With the ones who gave me my wings to fly, to fly
Dengan mereka yang memberiku sayap untuk terbang


People say, that the world is like a stage
Orang-orang bilang, dunia ini ibarat panggung

Guess I confused, the roles I play
Mungkin saya bingung, dengan tugas yang kumainkan

I've been away from home for so long
Tlah begitu lama saya jauh dari rumah

That I, I almost forgot where I belong
Hingga aku, saya hampir lupa asalku

Ye-eah

Back to III

It's so easy to forget
Begitu mudah tuk melupakan

What really matters in this life
Apa yang benar-benar penting dalam hidup ini

It's so hard to live with regrets
Sungguh berat hidup dengan sesal

But I promise I will try
Tapi kuberjanji kan mencoba

To be a better me
Tuk jadi eksklusif yang lebih baik

From now on
Mulai sekarang

I'm sorry
Maafkan aku

I didnt mean to do you wrong
Tak ada niatku tuk menyakitimu


Back to III

To fly, to fly
Tuk terbang, tuk terbang


You gave me my wings so I can fly, I can fly
Kau beri saya sayap sampai saya mampu terbang

Yeah, Yeah

I'm just a girl
Aku hanyalah seorang gadis

0 comments:

Post a Comment