banner image

Sunday, February 10, 2019

Here I Go Again | Whitesnake

Here I Go Again - Whitesnake | Terjemahan Lirik Lagu Barat

I don't know where I'm going
Aku tak tahu kemana tujuanku

But I sure know where I've been
Tapi saya tahu pasti dari mana saja diriku

Hanging on the promises in the songs of yesterday
Memegang bersahabat janji-janji di lagu-lagu kemarin

And I've made up my mind
Dan tlah kuputuskan

I ain't wasting no more time
Takkan lagi kubuang waktu

Here I go again, here I go again
Kulangkahkan kakiku lagi, kulangkahkan kakiku lagi


Though I keep searching for an answer
Meski terus kucari jawaban

I never seem to find what I'm looking for
Rasanya tak pernah kutemukan yang kucari

Oh Lord, I pray you give me strength to carry on
Oh Tuhan, supaya kau memberiku kekuatan tuk bertahan


III
'Cause I know what it means
Karena saya tahu apa artinya

To walk along the lonely street of dreams
Berjalan susuri jalanan keinginan yang sepi


Here I go again on my own
Kulangkahkan kakiku lagi seorang diri

Going down the only road I've ever known
Susuri satu-satunya jalan yang kutahu

Like a drifter, I was born to walk alone
Seperti pengembara, saya dilahirkan tuk berjalan sendirian

And I've made up my mind
Dan tlah kuputuskan

I ain't wasting no more time
Takkan lagi kusiakan waktu


I'm just another heart in need of rescue
Aku hanyalah hati yang butuh diselamatkan

Waiting on love's sweet charity
Menanti tunjangan mengagumkan cinta

And I'm gonna hold on for the rest of my days
Dan saya kan bertahan di sisa hari-hariku


Back to III

VI
And here I go again on my own
Dan kulangkahkan kakiku lagi seorang diri

Going down the only road I've ever known
Susuri satu-satunya jalan yang kutahu

Like a drifter, I was born to walk alone
Seperti pengembara, saya dilahirkan tuk berjalan sendirian

And I've made up my mind
Dan tlah kuputuskan

I ain't wasting no more time
Takkan lagi kusiakan waktu


But here I go again, here I go again
Tapi kulangkahkan kakiku lagi

Here I go again, here I go
Kulangkahkan kakiku lagi


Back to III
Back to VI (2x)

And here I go again on my own
Dan kulangkahkan kakiku lagi seorang diri

Going down the only road I've ever known
Susuri satu-satunya jalan yang kutahu

Like a drifter, I was born to walk alone
Seperti pengembara, saya dilahirkan tuk berjalan sendirian

0 comments:

Post a Comment