banner image

Friday, November 2, 2018

Sea Of Lovers | Christina Perri

Sea Of Lovers - Christina Perri | Terjemahan Lirik Lagu Barat

A certain type of wind has swept me up
Jenis angin tertentu tlah menyapuku

But till it's found each bone
Tapi sampai dia temukan semua tulangnya

I, I'm overcome
Aku kalah

There is an icy breath out that escapes my lips
Ada nafas hambar yang keluar dari bibirku

And I am lost again
Dan saya tersesat lagi

A certain type of darkness is stalling me
Jenis kegelapan tertentu menghalangiku

Under a quite mask of uncertainty
Di balik topeng ketidakpastian

I wait for light like water from the sky
Kunanti cahaya menyerupai air dari langit

And I am lost again
Dan saya tersesat lagi


II
In the sea of lovers without ships
Di lautan kekasih tanpa kapal

A lover's without size
Seorang kekasih tanpa ukuran

You're the only way out of it
Kaulah satu-satunya jalan keluar

A sea of lovers losing time
Lautan kekasih yang kehilangan waktu

A lover's losing hope, will you let me follow you
Kekasih kehilangan asa, akankah kau biarkanku mengikutimu

Wherever you go, bring me home
Kemanapun kau pergi, bawa saya pulang


A certain type of silence is filled my voice
Jenis keheningan tertentu mengisi suaraku

A spring beneath the water makes no noise
Mata air di bawah air tak hasilkan suara

All my prayers were quiet, never heard
Semua doaku hening, tak pernah terdengar

And I am lost again
Dan saya tersesat lagi


Back to II

A certain type of wind has swept me up
Jenis angin tertentu tlah menyapuku
But till it's found each bone
Tapi sampai dia temukan semua tulang
I, I'm overcome
Aku kalah
There is an icy breath out that escapes my lips
Ada nafas hambar yang keluar dari bibirku
And I am lost again
Dan saya tersesat lagi

In the sea of lovers without ships
Di lautan kekasih tanpa kapal

A lover's without size
Seorang kekasih tanpa ukuran

You're the only way out of it
Kaulah satu-satunya jalan keluar

A sea of lovers losing time
Lautan kekasih yang kehilangan waktu

A lover's losing hope
Kekasih kehilangan asa

You're the only way out of it
Kaulah satu-satunya jalan keluar


Back to II

0 comments:

Post a Comment