banner image

Friday, November 23, 2018

Ooh La La | Britney Spears

Ooh La La - Britney Spears | Terjemahan Lirik Lagu Barat

You don't have to look like a movie star
Kau tak perlu bertampang kolam bintang film

Ooh I think you're good just the way you are
Ooh kupikir kau cakep apa adanya

Tell me if you could
Katakanlah, kalau kau bisa

Would you up and run away with me?
Maukah kau lari bersamaku?


You don't have to roll like a millionaire
Kau tak harus bergaya kolam jutawan

Baby I would go with you anywhere
Kasih, saya mau pergi bersamamu kemanapun

We don't need no gold
Kita tak butuh emas

We'll be shining anyway, we'll see
Kita akan tetap bersinar, lihat saja

III
You know can't nobody get down like us
Kau tahu tak ada yang seserasi kita

We don't stop 'till we get enough
Kita tak berhenti sampai kita puas

C'mon, turn it up 'till the speakers pop
Ayolah, lebih keras sampai speakernya tak kuat

Break it down, show me what you've got
Perlihatkan, tunjukkan padaku yang kau punya


IV
Ooh my my baby don't be shy
Oooh kasih, tak usah malu

I see that spark flashing in your eye
Kulihat percikan itu berkilatan di matamu

My heart beats fast 'cause I want it all
Jantungku berdegup kencang alasannya yaitu kuingin semuanya

So baby come with me and be my ooh la la
Jadi kasih, ikutlah bersamaku dan jadilah ooh la la ku


V
Take my hand, we can go all night
Genggam tanganku, kita mampu lakukan sepanjang malam

And spin me round just the way I like
Dan jungkir balikkan saya sesukamu

It feels so good, I don't wanna stop
Sungguh menyenangkan, saya tak ingin berhenti

So baby come with me and be my ooh la la
Jadi kasih, ikutlah bersamaku dan jadilah ooh la la-ku


You don't have to wear no designer clothes
Kau tak perlu kenakan pakaian karya perancang busana

Just as long as we're dancing on the floor
Asalkan kita berdansa di lantai

Fingers in my hair and I'm letting go tonight, so free
Jemari di rambutku dan saya kan pasrah malam ini, sungguh bebas


Back to III, IV, V

[Break]

Ooh my my baby don't be shy
Ooh kasih, tak usah malu

I see that spark flashing in your eye
Kulihat percikan berkilatan di matamu


Back to IV, V

Baby come with me and be my ooh la la
Kasih ikutlah bersamaku dan jadilah ooh la la-ku

So baby come with me and be my ooh la la
Jadi kasih, ikutlah bersamaku dan jadilah ooh la la-ku

0 comments:

Post a Comment