banner image

Tuesday, October 16, 2018

Here By Me | 3 Doors Down

Here By Me - 3 Doors Down | Terjemahan Lirik Lagu Barat

I hope you're doing fine out there without me
Kuharap kau baik-baik saja di luar sana tanpaku

'Cause I'm not doing so good without you
Karena keadaanku tak begitu baik tanpamu

The things I've thought you'd never know about me
Hal-hal yang kukira kau takkan pernah tahu tentangku

Were the things I guess you always understood
Adalah hal-hal yang kurasa selalu kau mengerti

So how could I have been so blind for all these years?
Jadi bagaimana bisa saya begitu buta selama bertahun-tahun ini?

Guess I only see the truth through all this fear
Kurasa saya hanya melihat kenyataan lewat semua rasa takut ini

And living without you
Dan hidup tanpamu

And everything I had in this world
Dan segalanya yang tlah kumiliki di dunia ini

And all that I'll ever be, it could all fall down around me
Dan semua masa depanku, semua itu bisa roboh di sekelilingku

Just as long as I have you right here by me
Selama ada dirimu di sisiku

I can't take another day without you
Tak sanggup kujalani hari tanpamu

'Cause baby, I could never make it on my own
Karena kasih, saya tak bisa seorang diri

I've been waiting so long just to hold you

Aku tlah menunggu sekian lama hanya untuk mendekapmu

And to be back in your arms where I belong
Dan untuk kembali ke pelukmu yang memang tempatku

V
Sorry I can't always find the words to say
Maaf, tak selalu kutemukan kata-kata yang bisa kuucap

But everything I've ever known gets swept away
Tapi segala yang pernah kutahu tersapu bersih

Inside of your love
Di dalam cintamu

Back to III
 
As the days grow long I see
Saat hari-hari terasa kian lama, kulihat

That time is standing still for me
Bahwa waktu termangu untukku

When you're not here
Saat kau tak di sini

Back to V
Back to III (2x)

0 comments:

Post a Comment