banner image

Wednesday, October 10, 2018

Fly | Phillip Phillips

Fly - Phillip Phillips | Terjemahan Lirik Lagu Barat

When the day is done
Saat malam menjelang

The wait is on my mind
Benakku masih menunggu

How should I give up?
Bagaimana kuharus menyerah?

How should I survive?
Bagaimana kuharus bertahan?

Meaning to the side off the busy street
Artinya harus ke pinggir jalan sibuk

Looking down these people
Memperhatikan orang-orang ini

Never notice me
(yang) Tak pernah memperhatikanku

Am I the only one who thinks it's hard to breathe?
Apakah saya satu-satunya yang berpikir sulit bernafas?


I feel it's hard to say what's on my mind
Kurasakan sulit tuk ungkapkan isi kepalaku

I feel it's hard to say what's not inside
Kurasakan sulit tuk ungkapkan yang tak di hati

You think your fight is over
Kau pikir pertempuranmu tlah usai

It's only so much closer
Padahal kian bertambah dekat

I reach my hands to the sky
Kurentangkan tangan ke langit

And fly
Dan terbang


Two thousand faces here but none will mind
Dua ribu wajah di sini tapi tak ada yang kan memperhatikan

Am I the only one with the reason behind?
Apakah saya satu-satunya yang punya alasan?

Such a cool maze only to find another wall to break
Simpang siur keren hanya temukan dinding lagi tuk dihancurkan

Another wall to climb
Tembok lain tuk dipanjat

It's when I lose myself and then I realize
Di ketika saya hilang diri ketika itulah kusadari


(2x)
I feel it's hard to say what's on my mind
Kurasakan sulit tuk ungkapkan isi kepalaku

I feel it's hard to say what's not inside
Kurasakan sulit tuk ungkapkan yang tak di hati

You think your fight is over
Kau pikir pertempuranmu tlah usai

It's only so much closer
Padahal kian bertambah dekat

I reach my hands to the sky
Kurentangkan tangan ke langit

And fly
Dan terbang

0 comments:

Post a Comment