banner image

Sunday, September 23, 2018

Can't Cry Hard Enough | Bellefire

Can't Cry Hard Enough - Bellefire | Terjemahan Lirik Lagu Barat

I'm gonna live my life
Kan kujalani hidupku

Like every day's the last
Seakan tiap hari yaitu hari terakhir

Without a simple goodbye
Tanpa perpisahan sederhana

It all goes by so fast
Semua ini berlalu begitu cepat

II
And now that you've gone
Dan kini setelah kau pergi

I can't cry hard enough
Tangisku tak cukup keras

No, I can't cry hard enough
Tidak, tangisku tak cukup keras

For you to hear me now
Hingga kau mampu mendengarku

Gonna open my eyes
Kan kubuka mata

And see for the first time
Dan melihat untuk kali pertama

I let go of you like
Tlah kurelakan dirimu seperti

A child letting go of his kite
Anak kecil yang relakan layang-layangnya

IV
There it goes, up in the sky
Terbanglah ia, tinggi di angkasa

There it goes, beyond the clouds
Terbanglah ia, lampaui awan

For no reason why
Tanpa alasan

I can't cry hard enough
Tangisku tak cukup keras

No, I can't cry hard enough
Tidak, tangisku tak cukup keras

For you to hear me now
Hingga kau mampu mendengarku

Gonna look back in vain
Kan kukenang dengan putus asa

And see you standing there
Dan melihatmu bangkit di situ

When all that remains
Saat yang tersisa hanyalah

Is an empty chair
Kursi yang kosong

Back to II, IV, II

0 comments:

Post a Comment