banner image

Monday, August 27, 2018

Masterpiece | Atlantic Starr

Masterpiece - Atlantic Starr | Terjemahan Lirik Lagu Barat

A simple touch of your hand
Sentuhan sederhana tanganmu

And everything is right
Dan segalanya jadi baik-baik saja

The gentle way you look at me
Cara lembutmu menatapku

When we kiss goodnight
Saat kita berkecup hendak berpisah

You've given me the freedom no other love has known
Kau tlah memberiku kebebasan yang tak pernah orang lain tahu

And now I thank you girl , thank you girl
Dan kini saya berterima kasih padamu, sayang

The countless ways you've touched my heart
Tak terhitung cara kau tlah menyentuh hatiku

Is more than I can say
Lebih dari yang mampu kukatakan

The beauty that you've shown to me
Keindahan yang tlah kau tunjukkan padaku

Takes my breath away
Memesonaku

A picture perfect painting, that's what our love is
Lukisan tiada cela, begitulah cinta kita

And yes I need you so, and now I know
Dan ya saya sangat membutuhkanmu, dan kini kutahu

II
ooooh
I've found a masterpiece in you
Tlah kutemukan mahakarya di dirimu

A work of art it's true
Sebuah karya seni, sungguh

And I treasure you my love
Dan saya sangat menyayangimu, kasih

ooooh
I've found a masterpiece in you
Tlah kutemukan mahakarya di dirimu

A work of art it's true
Sebuah karya seni, sungguh

And I treasure you
Dan saya sangat menyayangimu

Sometimes I wonder what I'd be
Terkadang kubertanya-tanya jadi apa diri ini

Had I not found you
Andai saya tak menemukanmu

A least and lonely soul this world
Jiwa yang kesepian dan menderita dunia ini

Could show me nothing new
Tak mampu menunjukkanku sesuatu yang baru

But now my life's a canvas
Tapi kini hidupku kolam kanvas

Painted with your love
Dilukis dengan cintamu

And it will always be
Dan akan selalu begitu

And now I see
Dan kini kutahu

The gentle walks together
Langkah lembut bersama

Through time will never pass
Lewati waktu takkan pernah berlalu

This fairy tale we shared
Cerita cerita yang kita bagi ini

Is real inside our hearts
Nyata di dalam hati kita

Let it be forever
Biarlah abadi

Never let it end
Jangan biarkan berakhir

This promise I can make
Janji yang mampu kubuat ini

Heaven is ours to take
Surga yaitu hak kita

Back to II

When I'm lost and insecure
Saat kutersesat dan gelisah

You build me up and make me sure
Kau bangkitkan saya dan yakinkanku

That everything will be alright
Bahwa segalanya kan baik-baik saja

My love
Kasih

Back to II

(This fairy tale we're sharing
(Cerita cerita yang kita bagi

Is real inside our hearts
Sungguh faktual di dalam hati kita

Let it be forever
Biarlah abadi

Never let it end)
Jangan biarkan berakhir)

0 comments:

Post a Comment