I Wanted To Cry (But The Tears Wouldn't Come) | Scorpions

I Wanted To Cry (But The Tears Wouldn't Come) - Scorpions | Terjemahan Lirik Lagu Barat

Well, here comes my baby, she's dressed, oh, so cute
Yah, itu beliau kekasihku datang, beliau tlah berdandan, oh, begitu cantik
She looks a little crazy in her Hollywood shoes
Dia terlihat sedikit abnormal memakai sepatu Hollywoodnya
Well, baby loves driving in my hot, brand new car
Yah, kekasihku suka berkendara dengan kendaraan beroda empat baruku
She thinks less than flying is not fast enough
Dia pikir jikalau tak terbang maka tak cukup cepat

When you turn upside down, life ain't too much fun
Saat kau jungkir balik, hidup tidaklah begitu menyenangkan
I wanted to cry but the tears wouldn't come
Dulu kuingin menangis tapi air mata tak mau keluar

Well, here comes my baby, she's the one I adore
Yah, itu beliau kekasihku datang, dialah gadis yang kupuja
Well, she's a lucky lady born in a Gucci store
Yah, beliau perempuan yang beruntung yang terlahir di toko Gucci
With gold cards in motion and the platinum too
Dengan kartu emas dan juga platinum
She jets across the ocean a little faster than you
Dia melintasi samudera sedikit lebih cepat daripada kamu

But when it rains in St. Barth, life ain't too much fun
Tapi dikala hujan di Jalan Barth, hidup tidak begitu menyenangkan
I wanted to cry but the tears wouldn't come
Dulu kuingin menangis tapi air mata tak mau datang
I wanted to cry but the tears wouldn't come
Dulu kuingin menangis tapi air mata tak mau datang

Every night without you, I miss to have you by my side
Setiap malam tanpamu, saya rindu dikala kau berada di sisiku
Oh, so I keep waiting, I keep waiting
Oh, maka saya terus menunggu, saya terus menunggu
I swear I never let you go again
Kubersumpah saya tak pernah melepasmu lagi

Well, here comes my baby with a Brad Pitt lookalike
Yah, itu beliau kekasihku datang dengan pria yang ibarat Brad Pitt
Right through immigration and straight out of my life
Lewati imigrasi dan keluar dari hidupku

Well, it seems friendly skies are pretty good fun
Yah, seakan langit yang erat cukup menyenangkan
I wanted to cry but the tears wouldn't come
Dulu kuingin menangis tapi air mata tak mau datang
I wanted to cry, I wanted to cry
Dulu kuingin menangis, kuingin menangis
I wanted to cry but the tears wouldn't come
Dulu kuingin menangis tapi air mata tak mau datang