Where Do Broken Hearts Go | One Direction

Where Do Broken Hearts Go - One Direction | Terjemahan Lirik Lagu Barat

Counted all my mistakes and there's only one
Tlah kuhitung semua salahku dan hanya ada satu
Standing up from a list of the things I've done
Yang mencolok dari sederet hal yang tlah kulakukan
All the rest of my crimes don't come close
Kajahatanku yang lainnya, tiada satu pun yang menyamai
To the look on your face when I let you go
Rona wajahmu dikala saya melepasmu

So I built you a house from a broken home
Maka kubangun untukmu sebuah rumah dari kediaman yang hancur
Then I wrote you a song with the words you spoke
Lalu kutuliskan untukmu sebuah lagu dengan kata-kata yang kau ucapkan
Yeah, it took me some time but I figured out
Yeah, perlu sedikit waktu tapi alhasil kumengerti
How to fix up a heart that I let down
Cara menyembuhkan hati yang tlah kukecewakan

III
Now I'm searching every lonely place
Kini kucari di setiap daerah sunyi
Every corner calling out your name
Setiap sudut dengan memanggil-manggil namamu
Trying to find you but I just don't know
Berusaha menemukanmu tapi saya tak tahu
Where do broken hearts go?
Kemanakah perginya hati yang hancur?
Where do broken hearts go?
Kemanakah perginya hati yang hancur?

Get a taste of your lips on the tip of my tongue
Rasakan bibirmu di ujung lidahku
It's at the top of the list of the things I want
Itulah hal yang paling kuinginkan
Mind is running in circles of you and me
Pikiran berlari mengelilingimu dan aku
Anyone in between is the enemy
Semua orang di antara kita yakni musuh

Shadows come with the pain that you're running from
Bayangan datang bersama sakit yang kau jauhi
Love was something you never heard enough
Cinta yakni sesuatu yang tak pernah cukup kaudengar
Yeah, it took me some time but I figured out
Yeah, memang butuh waktu tapi kumengerti
How to fix up a heart that I let down
Cara menyembuhkan hati yang tlah kukecewakan

Back to III

VI
Are you sleeping baby by yourself?
Apakah kau tidur sendirian, kasih?
Or are you giving it to someone else?
Ataukah kau bersama orang lain?
Trying to find you but I just don't know
Berusaha menemukanmu tapi saya sungguh tak tahu
Where do broken hearts go?
Kemanakah perginya hati yang hancur?
Where do broken hearts go?
Kemanakah perginya hati yang hancur?

Tell me now, tell me now
Katakan padaku, katakanlah
Tell me where you go
Katakan padaku kemana pergimu
when you feel afraid?
Saat kau merasa takut?
Where do broken hearts go?
Kemanakah perginya hati yang hancur?

Tell me now, tell me now
Katakan padaku, katakanlah
Tell me will you ever love me again?
Katakan padaku akankah kau mencintaiku lagi?
Love me again?
Mencintaiku lagi?

Back to III, VI

Tell me where you're hiding now?
Katakan padamu dimana kau sembunyi?
Where do broken hearts go?
Kemanakah perginya hati yang hancur?
Come on baby, cause I need you now
Ayolah kasih, alasannya yakni saya membutuhkanmu
Where do broken hearts go?
Kemanakah perginya hati yang hancur?
Tell me, cause I'm ten feet down
Katakan padaku, alasannya yakni saya terkubur di bawah tanah
Where do broken hearts go?
Kemanakah perginya hati yang patah?

Come on baby, come and get me out
Ayolah kasih, ayo keluarkanlah aku
Come on baby, come and get me out
Ayolah kasih, ayo keluarkanlah aku
Come on baby, cause I need you now
Ayolah kasih, alasannya yakni saya membutuhkanmu

Where do broken hearts go?
Kemanakah perginya hati yang hancur?
Where do broken hearts go?
Kemanakah perginya hati yang hancur?
Where do broken hearts go?
Kemanakah perginya hati yang hancur?
Where do broken hearts go?
Kemanakah perginya hati yang hancur?