This Is Not A Game | Chemical Brothers

This Is Not A Game - Chemical Brothers | Terjemahan Lirik Lagu Barat

There it is
Nah, ini dia

Find what you love and let it kill you
Temukan yang kau suka dan biarkan kesukaanmu itu membunuhmu
Chop under pressure, thinkin' dammit
Potonglah di bawah tekanan, sambil berpikir 'sial'
All eyes on me like a conductor
Semua mata memandangku seolah saya ini konduktor
That mean, just play your role, you might can chime in
Itu artinya, mainkan saja peranmu, kau mungkin mampu menyela
Wait!
Tunggu
Play the game to change the game
Mainkan permainannya untuk mengubah permainan itu
Word to Gucci, that's my hitta
Kata menjadi Gucci, itu karyaku
Your way is livin' in the moment, huh?
Caramu ialah hidup untuk dikala ini, huh?
My way is livin' for tomorrow
Caraku ialah hidup untuk esok hari

III
Wonder
Bertanya-tanya
What I'm doin'
Apa yang kulakukan
Yeah I know what I'm doin'
Yeah, saya tahu yang kulakukan
Say I know what I'm doin'
Kubilang, saya tahu yang kulakukan
I'm talkin' 'bout a revolution
Aku sedang bicara perihal revolusi

IV
There it is
Nah, ini dia
Wait
Tunggu
Nah babe
Tidak kasih
There it is
Nah, ini dia
Wait
Tunggu
Nah babe
Tidak kasih
There it is
Nah, ini dia

All around the clock
Sepanjang waktu
Even when I'm under fire, preach
Bahkan dikala saya ditembaki, berkhotbah
I'll never settle, I'll just stop 'em boy
Aku takkan pernah tenang, kan kuhentikan kalian
But I ain't outta touch
Tapi saya tak tersentuh

Back to III, IV

No this is not a game
Ini bukan permainan
No this is not a game
Ini bukan permainan
No this is not a game
Ini bukan permainan

Patience and determination
Kesabaran dan tekat
Starin' at a body of it
Menatap sosok itu
Starin' at a gladiator
Menatap gladiator
Victory is sweet and I'ma get it now and later
Kemenangan memang rupawan dan kan kudapatkan sekarang atau nanti

Wonder
Bertanya-tanya
What I'm doin'
Apa yang kulakukan
Patience and determination
Kesabaran dan tekat
Yeah I know what I'm doin' baby
Yeah saya tahu apa yang kulakukan kasih
Starin' at a gladiator
Menatap gladiator
Yeah I know what I'm doin' baby
Yeah saya tahu yang kulakukan kasih
Say I know what I'm doin'
Kubilang, saya tahu yang kulakukan
Starin' at a gladiator
Menatap gladiator
I'm talkin' 'bout a revolution
Aku sedang bicara perihal revolusi

(2x)
No this is not a game, nah babe
Ini bukan permainan, bukan
I'm talkin' turn out
Aku sedang bicara perihal membuat rekor
I won't ever burn out
Aku takkan pernah lelah
What I gotta make it turn out
Yang harus mampu membuat kelihatan

There it is
Nah, ini dia
There it is
Nah, ini dia