Goin' Home Tonight | White Lion

Goin' Home Tonight - White Lion | Terjemahan Lirik Lagu Barat

I've been in this hell forever
Tlah terlalu lama saya di neraka
I don't even know how long
Hingga saya tak tahu berapa lama
And there were times I thought I never
Dan ada saat-saat kupikir saya takkan pernah
Would hold you in my arms again
Bisa mendekapmu lagi

But now that everything is over
Tapi kini setelah semuanya usai
And I'm finally out of here
Dan saya alhasil keluar dari daerah ini

I'll be goin' home tonight and everything will be alright
Aku kan pulang malam ini dan segalanya kan baik-baik saja
'Cause when I open up the door you'll be waiting
Karena dikala kubuka pintu, kau kan menungguku
And you will keep me warm at night and you will make me live again
Dan kau kan menghangatkanku di malam hari dan kau kan membuatku hidup lagi
Yes, I'm going home tonight and you'll be waiting
Ya, saya kan pulang malam ini dan kau kan menungguku

I know I always will remember
Aku tahu kan selalu kuingat
Every word we said that night
Setiap kata yang kita ucapkan di malam itu
And when the morning came I had to go
Dan dikala pagi menjelang, saya terpaksa pergi
But baby I didn't wanna say goodbye
Tapi kasih, saya tak ingin ucapkan selamat tinggal

As I leave this place behind me
Saat kutinggalkan daerah ini
There's a smile on my face
Ada senyum di wajahku

'Cause I'm goin' home tonight and everything will be alright
Karena saya kan pulang malam ini dan segalanya kan baik-baik saja
'Cause when I open up the door you'll be waiting
Karena dikala kubuka pintu kau kan menungguku
And you will keep me warm at night and you will make me live again
Dan kau kan menghangatkanku di malam hari dan kau kan membuatku hidup lagi
Yes, I'm going home tonight and you'll be waiting
Ya, saya kan pulang malam ini dan kau kan menungguku

Yes, I'm goin' home tonight and everything will be alright
Ya, saya kan pulang malam ini dan segalanya kan baik-baik saja
'Cause when I open up the door you'll be waiting
Karena dikala kubuka pintu kau kan menungguku
And you will keep me warm at night and you will make me live again
Dan kau kan menghangatkanku di malam hari dan kau kan membuatku hidup lagi
Yes, I'm going home tonight and you'll be waiting
Ya, saya kan pulang malam ini dan kau kan menungguku

Yes, I'm goin' home tonight and everything will be alright
Ya, saya kan pulang malam ini dan segalanya kan baik-baik saja
'Cause when I open up the door you'll be waiting
Karena dikala kubuka pintu kau kan menungguku
And you will keep me warm at night and you will make me live again
Dan kau kan menghangatkanku di malam hari dan kau kan membuatku hidup lagi
Yes, I'm going home tonight and you'll be waiting
Ya, saya kan pulang malam ini dan kau kan menungguku

Oh baby, I'm finally comin' home
Oh kasih, alhasil saya kan pulang
And tonight I'll be lying in your arms
Dan malam ini saya kan berbaring dalam dekapmu
Yes I'm goin' home tonight and everything will be alright
Ya saya kan pulang malam ini dan segalanya kan baik-baik saja
'Cause when I open up the door you'll be waiting
Karena dikala kubuka pintu kau kan menungguku