banner image

Thursday, July 19, 2018

Black As Rain | Pixie Lott

Black As Rain - Pixie Lott | Terjemahan Lirik Lagu Barat

Have you ever, ever lost something you can't replace?
Pernahkah kau kehilangan sesuatu yang tak tergantikan?

But you still, yeh you still search anyway
Tapi kau masih, yeah kau masih terus mencarinya

And the earths in reverse it's so lonely in the crowd
Dan dunia sebaliknya begitu kesepian dalam keramaian

And I scream in my pillow and I break
Dan saya berteriak di bantalku dan saya hancur

II
If I could just go back to yesterday
Andai mampu kukembali ke hari kemarin

I'd take it all back
Kan kutarik semua kata-kataku

I'd take it all back
Kan kujilat semua kata-kataku

I'd take it all back again
Kan kujilat kembali semua kata-kataku

Yeh the world got lost since you went away
Yeah dunia menghilang semenjak kau pergi

Everything's black
Segalanya jadi hitam

Everythings black
Segalanya jadi hitam

It's as black as rain
Sehitam hujan

Oh ohhh oh

Do you wish that your tears didn't come too late
Apakah kau berharap air matamu tak datang terlambat

Or the days and the nights blur into one, no
Atau siang dan malam pudar menjadi satu

There's a place that I go in my sweetest memories
Ada daerah yang kudatangi di kenangan terindahku

Where I see, see a smile in the sun
Dimana kulihat senyuman di mentari

Back to II

Oh ohhh oh

And the sun turned black
Dan mentari jadi hitam

And the sky turned grey
Dan langit jadi kelabu

And the crows all flew away
Dan burung-burung gagak beterbangan

And the flowers died
Dan bunga-bunga mati

And the old man cried
Dan orang renta menangis

Yeh the stars all seemed to fade
Yeh, bintang-bintang tampak memudar

What do I do without you
Apa yang harus kulakukan tanpamu

What do I do without you
Apa yang harus kulakukan tanpamu

What do I do without you
Apa yang harus kulakukan tanpamu

I'll do
Kan kulakukan

Back to II (2x)

0 comments:

Post a Comment