Addicted | Simple Plan

Addicted - Simple Plan | Terjemahan Lirik Lagu Barat

I heard you're doing okay
Kudengar kau baik-baik saja
But I want you to know
Tapi kuingin kau tahu
I'm addic-
Aku kecan-
I'm addicted to you
Aku kecanduan dirimu
I can't pretend I don't care
Aku tak mampu akal-akalan seolah tak peduli
When you don't think about me
Saat kau tak memikirkanku
Do you think I deserve this?
Apakah kau pikir saya layak dapatkan ini?
I tried to make you happy but you left anyway
Tlah kucoba tuk membuatmu bahagia tapi kau tetap pergi

II
I'm trying to forget that
Aku berusaha melupakan bahwa
I'm addicted to you
Aku kecanduan dirimu
But I want it and I need it
Tapi saya menginginkannya dan saya membutuhkannya
I'm addicted to you
Aku kecanduan dirimu
Now it's over
Kini usai sudah
Can't forget what you said
Tak mampu lupakan yang kau katakan
And I never wanna do this again
Dan saya tak mau lakukan ini lagi
Heartbreaker
Penghancur hati
Heartbreaker
Penghancur hati
Heartbreaker
Penghancur hati

Since the day I met you
Sejak pertama jumpa denganmu
And after all we've been through
Dan setelah semua yang kita lewati
I'm still addic-
Aku masih kecan-
I'm addicted to you
Aku masih kecanduan dirimu
I think you know that it's true
Kupikir kau tahu bahwa ini benar adanya
I'd run a thousand miles to get you
Aku kan berlari ribuan mil untuk mendapatkanmu
Do you think I deserve this?
Apa kau pikir saya layak dapatkan ini?
I tried to make you happy
Tlah kucoba tuk membuatmu bahagia
I did all that I could
Tlah kulakukan semua yang kubisa
Just to keep you
Agar kau tetap di sini
But you left anyway
Tapi kau tetap saja pergi

Back to II

How long will I be waiting?
Berapa lama saya kan menunggu?
Until the end of time
Hingga final waktu
I don't know why I'm still waiting
Aku tak tahu mengapa saya masih menunggu
I can't make you mine
Aku tak mampu membuatmu jadi milikku

Back to II

Heartbreaker
Penghancur hati
I'm addicted to you
Aku kecanduan dirimu