Make It Mine | Jason Mraz

Make It Mine - Jason Mraz | Terjemahan Lirik Lagu Barat

Wake up everyone
Bangunlah wahai kalian semua
How can you sleep at a time like this
Bisa-bisanya kalian tidur di ketika ibarat ini
Unless the dreamer is the real you
Kecuali memang kalian ini seorang pemimpi

Listen to your voice
Dengarlah suaramu
The one that tells you
Suara yang menyuruhmu
To taste past the tip of your tongue
Tuk cicipi ujung lidahmu
Leap in, the net will appear
Meloncatlah, jaringnya akan tampak

I don't wanna wake before
Aku tak ingin berdiri sebelum
The dream is over
Mimpi ini usai
I'm gonna make it mine
Kan kujadikan mimpi ini milikku
Yes I, I know it
Ya saya tahu

I'm gonna make it mine
Kan kujadikan mimpi ini milikku
Yes I'll make it all mine
Ya kan kujadikan mimpi ini benar-benar milikku

I keep my life on a heavy rotation
Kujalani hidupku dalam kesibukan
Requesting that it's lifting you up, up, up and away
Sambil meminta ini mengangkatmu tinggi dan jauh
And over to a table at the Gratitude Cafe
Dan ke atas meja di Gratitude Cafe

And I am finally there
Dan alhasil saya sampai
And all the angels they'll be singing
Dan para malaikat kan bernyanyi
Ah la la la, ah la la la
I la la la la love you
Aku la la la la mencintaimu

I don't wanna break before
Aku tak ingin hancur sebelum
The tour is over
Wisata ini usai
I'm gonna make it mine
Kan kujadikan mimpi ini milikku
Yes I, I'll own it
Ya, saya kan memilikinya

I'm gonna make it mine
Kan kujadikan mimpi ini milikku
Yes I'll make it all mine
Ya Kan kujadikan mimpi ini benar-benar milikku

And timing's everything
Dan pemilihan waktu yakni segalanya
And this time there's plenty
Dan kali ini ada banyak waktu
I am balancing
Aku seimbang
Careful and steady
Hati-hati dan kokoh
And reveling in energy that everyone's emitting
Dan menyukai energi yang dipancarkan semua orang

Well I don't wanna wait no more
Yah, saya tak mau lagi menunggu
Oh I wanna celebrate the whole world
Oh kuingin merayakan seluruh dunia
I'm gonna make it mine
Kan kujadikan mimpi ini milikku
Oh yes I'm following your joy
Oh yea, kuikuti kegembiraanmu

I'm gonna make it mine
Kan kujadikan mimpi ini milikku
Because I, I am open
Karena saya terbuka
I'm gonna make it mine
Kan kujadikan mimpi ini milikku
That's why, I will show it
Itulah mengapa, kan kutunjukkan

I'm gonna make it mine
Kan kujadikan mimpi ini milikku
Gonna make it mine
Kan kujadikan mimpi ini milikku
Oh mine
Oh milikku
Yes I'll make it all mine
Ya kan kujadikan mimpi ini milikku