banner image

Thursday, May 17, 2018

Keep You With Me | Hot Chelle Rae

Keep You With Me - Hot Chelle Rae | Terjemahan Lirik Lagu Barat

(I gotta keep you with me)
(Aku harus terus membawamu)

Ohh, ohh
Ohh, ohh, oh

Catch my flight, 6am
Mengejar pesawatku, jam enam pagi

Gonna be gone til who knows when
Kan pergi jauh hingga entah hingga kapan

Here I go
Inilah aku

I squeeze you tight one last time
Kudekap bersahabat dirimu terakhir kali

I use my shirt to dry your eyes
Kupakai bajuku tuk keringkan air matamu

Gotta let go
Harus relakan

When I'm gone all the nights are so long
Saat saya tak ada, malam-malam begitu panjang

We've got to hold on, on, on
Kita harus bertahan

IV
Days go by
Hari-hari berlalu

And yeah I've always got you on my mind, oh
Dan yeah saya selalu memikirkanmu, oh

Cause I keep you with me
Karena saya membawamu

I say your name
Kusebut namamu

And I can't touch you but it feels the same, oh
Dan saya tak mampu menyentuhmu tapi rasanya sama, oh

I gotta keep you with me
Aku harus membawamu

(I gotta keep you with me)
(Aku harus terus membawamu)

Ohh, ohh
Ohh, ohh, oh

I still smell like your perfume
Bauku masih menyerupai parfummu

Damn I wish you were in this room
Sialan, andai kau di kamar ini

In my bed
Di ranjangku

I toss and turn as I try to dream
Aku gelisah ketika berusaha bermimpi

Our love plays out like a movie scene
Cinta kita terputar menyerupai penggalan film

In my head
Di kepalaku

Back to IV

(I gotta keep you with me)
(Aku harus terus membawamu)

Ohh, ohh
Ohh, ohh, oh

When I'm gone all the nights are so long
Saat saya tak ada, malam-malam begitu panjang

We've got to hold on, on, on
Kita harus bertahan

Catch my flight, 6am
Mengejar pesawatku, jam enam pagi

One last stop and I'm home again
Satu perhentian terakhir, dan saya kan hingga rumah

Here I go
Inilah aku

Ohh, ohh, oh
Days go by (Oh days go by)
Hari-hari berlalu (Oh hari-hari berlalu)

And yeah I've always got you on my mind, oh
Dan yeah saya selalu memikirkanmu, oh

(And I've always got you on my mind)
(Dan saya selalu memikirkanmu)

I say your name (I say your name)
Kusebut namamu (kusebut namamu)

I can't touch you but it feels the same, oh (I can't touch you, no)
Aku tak mampu menyentuhmu tapi rasanya sama, oh (aku tak mampu menyentuhmu)

I gotta keep you with me
Aku harus membawamu

Days go by (6am, one last stop and I'm home again)
Hari-hari berlalu (jam enam pagi, satu perhentian terakhir dan saya kan hingga rumah)

And yeah I've always got you on my mind
Dan yeah saya selalu memikirkanmu

Oh (I'm comin', comin' home again)
Oh (Aku pulang lagi)

Cause I keep you with me
Karena saya membawamu

I say your name
Kusebut namamu

I can't touch you but it feels the same, oh
Aku tak mampu menyentuhmu tapi rasanya sama saja, oh

I gotta keep you with me
Aku harus membawamu

Ohh, ohh
Ohh, ohh, oh

0 comments:

Post a Comment