banner image

Monday, April 30, 2018

Doin' What She Likes | Blake Shelton

Doin' What She Likes - Blake Shelton | Terjemahan Lirik Lagu Barat

She likes it when I call in sick to work
Dia senang ketika saya tak masuk kerja alasannya yaitu sakit

Spend the whole day hanging with her
Habiskan sehari penuh bersamanya

I might get fired but that's alright
Aku mungkin dipecat, tapi tak apa

I'm doin' what she likes
Kan kulakukan yang ia suka


She likes it when I bring home fresh fajitas
Dia senang ketika saya pulang membawa fajita segar

And mix up a pitcher of margaritas
Dan mencampur sekendi margarita

Catch a kind of buzz that lasts all night
Minum-minum semalaman sampai agak mabuk

Doin' what she likes
Lakukan yang ia suka


III
She likes hearin' how good she looks in them blue jeans
Dia senang dipuji betapa indah tampilannya kenakan jins biru

Little kisses, sweeter than sweet tea
Kecupan lembut, lebih manis dari teh manis

Things I whispered in her ear, oh my
Kata-kata yang kubisikan di telinganya

I like doin' what she likes
Senang rasanya lakukan apa yang ia suka


IV
Like running my fingers through her long hair
Aku suka membelai rambut panjangnya dengan jemariku

Lightin' watermelon candles upstairs
Menyalakan lilin semangka di lantai atas

Lettin' them burn and holdin' her all night
Membiarkan lilin terbakar dan mendekapnya sepanjang malam

I like doin' what she likes
Senang rasanya lakukan apa yang ia suka


She likes it when I get past second gear
Dia suka ketika kuberalih ke gigi dua

Sees gravel flying in the rearview mirror
Melihat batu melayang di spion

Sometimes I'm pushing 95
Kadang kuraung-raungkan gas

Doin' what she likes
Lakukan apa yang ia suka


And she likes it when I find a road that's dark
Dan ia senang ketika kutemukan jalan yang gulita

Can we pull up somewhere and park?
Bisakah kita menepi di suatu tempat?

Turn the radio on and turn off the lights
Nyalakan radio dan matikan lampu

Keep doin' what she likes
Terus lakukan apa yang ia suka


Back to III, IV

She likes it when I sing her old silly songs
Dia senang ketika kunyanyikan untuknya lagu-lagu lama

And throwin' words where they don't belong
Dan mengeluarkan kata-kata tak di daerah seharusnya

Sometimes we laugh 'til we almost cry
Kadang kami tertawa sampai hampir menangis

Doin' what she likes
Lakukan apa yang ia suka

Doin' what she likes
Lakukan apa yang ia suka


Back to III, IV

Yeah, I like doin' what she likes
Yeah, senang rasanya lakukan yang ia suka

Hmm, yeah

0 comments:

Post a Comment