banner image

Thursday, March 29, 2018

Because He Lives | Bill Gaither

Becuse He Lives - Bill Gaither | Terjemahan Lirik Lagu Barat

God sent His son, they called Him, Jesus
Tuhan mengirimkan putra-Nya, mereka memanggilnya, Yesus

He came to love, heal and forgive
Dia hadir tuk mencintai, menyembuhkan dan memaafkan

He lived and died to buy my pardon
Dia hidup dan mati tuk membeli maafku

An empty grave is there to prove my Savior lives!
Kuburan yang kosong ada tuk menandakan Penyelamatku hidup!

Because He lives, I can face tomorrow
Karena Dia hidup, saya mampu menghadapi hari esok

Because He lives, all fear is gone
Karena Dia hidup, hilanglah semua rasa takut

Because I know He holds the future
Karena kutahu Dia menggenggam masa depan

And life is worth the living
Dan hidup layak dijalani

Just because He lives!
Hanya alasannya yaitu Dia hidup!

How sweet to hold a newborn baby
Betapa manis mendekap bayi yang gres lahir

And feel the pride and joy he gives
Dan mencicipi pujian dan kebahagiaan yang diberikan

But greater still the calm assurance
Tapi jauh lebih besar jaminan tenang

This child can face uncertain days because He Lives!
Anak ini mampu menghadapi hari-hari tak pasti alasannya yaitu Dia hidup!

Because He lives, I can face tomorrow
Karena Dia hidup, saya mampu menghadapi hari esok

Because He lives, all fear is gone
Karena Dia hidup, hilanglah semua rasa takut

Because I know He holds the future
Karena kutahu Dia menggenggam masa depan

And life is worth the living
Dan hidup layak dijalani

Just because He lives!
Hanya alasannya yaitu Dia hidup!

And then one day, I'll cross the river
Lalu suatu hari, saya kan menyeberangi sungai

I'll fight life's final war with pain
Kan kuhadapi perang terakhir kehidupan dengan rasa sakit

And then, as death gives way to victory
Lalu, ketika maut memberi jalan pada kemenangan

I'll see the lights of glory and I'll know He lives!
Aku kan melihat cahaya kejayaan dan saya kan tahu Dia Hidup!

Because He lives, I can face tomorrow
Karena Dia hidup, saya mampu menghadapi hari esok

Because He lives, all fear is gone
Karena Dia hidup, hilanglah semua rasa takut

Because I know He holds the future
Karena kutahu Dia menggenggam masa depan

And life is worth the living
Dan hidup layak dijalani

Just because He lives!
Hanya alasannya yaitu Dia hidup!

0 comments:

Post a Comment