What Happens To Me | M.S.G

What Happens To Me - M.S.G | Terjemahan Lirik Lagu Barat

(Diterjemahkan oleh Kristiyan Mulyono)
 

Everyday I think about you

Setiap hari, saya memikirkanmu

All the time crazy for you

Setiap ketika tergila-gila padamu

Tell myself, again and again

Tak lelah yakinkah diri sendiri

I'll be patient but then   
Aku akan bersabar, namun kemudian ternyata…

I feel you deep in my heart

Aku amat mencintaimu
Sell my soul for just one part

Kujual jiwaku hanya kepadamu

Could it be ooh! That easy

Mungkinkah oooh! Semudah itu

After all you've said to me

Setelah semua yang kau katakan padaku

You broke my confidence

Kau renggut kepercayaan diriku

Took it all. Why can’t you see

Kau ambil seluruhnya. Kenapa kau tak mau tau?

It makes no difference, to you it seems 

Bagimu, semua itu seolah sama saja, tak ada artinya

What happens to me

Apa yang terjadi padaku

Everyday I wake without you

Setiap pagi saya berdiri tanpamu
One more way to face - what is true

Satu lagi cara untuk menghadapi kenyataan
Life goes on, what else can I do

Hidup terus berjalan, apa lagi yang bisa kulakukan
You're not here 'cause you don't need me

Kau tak di sini ‘karena kau memang tak memerlukanku

Never had to worry

Tak perlu merasa cemas
Didn't need to care

Tak perlu peduli
Said you really loved me   
Katanya kau sungguh mencintaiku
But you're not there       
Tapi tidak, kau tak pernah hadir di sampingku

Everyday when I think about you

Setiap hari ketika saya memikirkanmu
Like a prayer to a child is new

Sebagaimana barunya sebuah doa bagi seorang anak
In my thoughts you'll always be

Di benakku kau kan selalu jadi
The only one who could make me happy

Satu-satunya orang yang bisa membahagiakanku