banner image

Monday, January 22, 2018

You're My Number One | Enrique Iglesias

You're My #1 - Enrique Iglesias | Terjemahan Lirik Lagu Barat

I've kissed the moon a million times
Tlah kucium rembulan jutaan kali

Danced with angels in the sky
Pernah kuberdansa dengan para bidadari di langit

I've seen snowfall in the summertime
Tlah kulihat salju turun di animo panas

Felt the healing of the powers above
Pernahku rasakan penyembuhan dari kekuatan di atas

I've seen the world from the highest mountain
Tlah kulihat dunia dari gunung tertinggi

Tasted love from the purest fountain
Tlah kucicipi cinta dari mata air termurni

I've seen lips that spark desire
Tlah kulihat bibir-bibir yang percikkan hasrat

Felt the butterflies a hundred times
Pernah kurasakan kupu-kupu ratusan kali

I've even seen miracles
Bahkan tlah kulihat mukjizat

I've felt the pain disappear
Tlah kurasakan sakit menghilang

But still haven't seen anything
Tapi masih belum kujumpai apapun

That amazes me quite like you do
Yang mempesonakanku ibarat dirimu

IV
You bring me up when I'm feeling down
Ke bangkitkan saya sangat hilang semangatku

You touch me deep you touch me right
Kau sentuh saya dalam-dalam, kau sentuh saya dengan benar

You do the things I've never done
Kau lakukan hal-hal yang tak pernah kulakukan

You make me wicked you make me wild
Kau membuatku jadi jahat, kau membuatku jadi liar

'Cause baby, you're my #1
Karena kasih, kau nomer satu bagiku

I've sailed in a perfect dream
Aku tlah berlayar di mimpi sempurna

I've seen the sun make love to the sea
Tlah kulihat mentari bercinta dengan lautan

I've kissed the moon a million times
Tlah kucium rembulan jutaan kali

Danced with angels in the sky
Pernah kuberdansa dengan para bidadari di langit

I've even seen miracles
Bahkan tlah kulihat mukjizat

I've seen the tears disappear
Tlah kulihat air mata menghilang

But I still haven't seen anything
Tapi masih belum pernah kulihat apapun

That amazes me quite like you do
Yang mempesonakanku ibarat dirimu

Back to IV

You bring me up when I'm feeling down
Ke bangkitkan saya sangat hilang semangatku

You touch me deep you touch me right
Kau sentuh saya dalam-dalam, kau sentuh saya dengan benar

You do the things I've never done
Kau lakukan hal-hal yang tak pernah kulakukan

You make me wicked you make me wild
Kau membuatku jadi jahat, kau membuatku jadi liar

Back to IV

0 comments:

Post a Comment