Milk And Toast And Honey | Roxette

Milk And Toast And Honey - Roxette | Terjemahan Lirik Lagu Barat

Milk and toast and honey
Susu, roti panggang dan madu
Make it sunny on a rainy Saturday, he-he-hey
Membuat Sabtu yang mendung kelabu jadi cerah ceria
Milk and toast, some coffee
Susu, roti panggang dan kopi
Take the stuffiness out of days you hate, you really hate
Mengusir kepengapan dari hari-hari yang kau benci, yang sungguh kau benci
Slow morning news pass me by
Berita pagi yang pelan meninggalkanku
I try not to analyze
Kuberusaha tak menganalisa
But didn't he blow my mind this time
Tapi bukankah beliau membuatku takjub kali ini
Didn't he blow my mind?
Bukankah beliau membuatku takjub?

II
(Here he comes)
(Dia datang)
To bring a little lovin', honey
Membawa sedikit kasih sayang, kasih
To take away the hurt inside
Mengusir rasa sakit di dalam hati
Is everything that matters to me
Adalah yang terpenting bagiku
Is everything I want in life
Adalah yang paling kuinginkan dalam hidup

Milk and toast and honey
Susu, roti panggang dan madu
Ain't it funny how things sometimes look so clear and feel so near
Bukankah lucu bagaimana hal-hal kadang terlihat terang dan terasa dekat
The dreams I dream, my favourite wishful thinkin'
Mimpi-mimpiku, pikiran penuh harap kesukaanku
Oh, he's bookmarked everywhere, everywhere
Oh, beliau dimarkahi di mana-mana
True love might fall from the sky
Cinta sejati mungkin jatuh dari langit
You never know what to find
Kau tak pernah tahu apa yang kan kau temukan
But didn't he blow my mind this time
Tapi bukankah beliau membuatku takjub kali ini
Didn't he blow my mind?
Bukankah beliau membuatku takjub kali ini?

Back to II

Oh lay a little lovin', honey
Oh curahkanlah sedikit kasih sayang,
To feel you're gettin' close to me
Merasakanmu mendekat padaku
Is everything that matters to me
Adalah yang terpenting bagiku
Is everywhere I wanna be
Adalah kawasan yang paling kuinginkan