New Heart | Melee

New Heart - Melee | Terjemahan Lirik Lagu Barat

What did you do, girl?
Apa yang sudah kau lakukan, kasih?
You made a mess of it
Kau membuat kekacauan
That part is understood
Bagian itu mampu dimengerti
But when the line blurs
Tapi dikala garisnya samar
And where the plot thickens
Dan ketika plotnya menebal
Who's in your room last night?
Siapa di kamarmu tadi malam?

II
And when the light's off, you're here
Dan dikala lampu padam, kau di sini
Another whisper in your ear
Ada bisikan lain di telingamu

III
When I get back
Saat saya kembali
You better find yourself a new heart
Sebaiknya kau temukan hati yang baru
When I get back
Saat saya kembali
You better find yourself a friend
Sebaiknya kau temukan seorang teman
When I get back
Saat saya kembali
You better find yourself a new heart
Sebaiknya kau temukan hati yang baru
A new heart
Hati yang baru
I'm tearing out the old one
Kurobek-robek yang lama

I turned the page, girl
Kubalik halamannya, kasih
There's just no end to it
Tak ada akhirnya
Attention fuels your fire
Perhatian menjadi bensin bagi baramu

......... from the fake ones
......... dari yang palsu
And toss some darkness in
Dan menambahkan kegelapan
Sleep with my look-alike
Tidur dengan tampang sepertiku

Back to II, III

When I get back
Saat saya kembali
You better find yourself a new heart
Sebaiknya kau temukan hati yang baru
When I get back
Saat saya kembali
You better hide your scarlet dress
Sebaiknya kau sembunyikan gaun merah tuamu
When I get back
Saat saya kembali
You better find yourself a new heart
Sebaiknya kau temukan hati yang baru
A new heart
Hati yang baru
I'm tearing out the old one
Kurobek-robek yang lama

Back to III

When I get back
Saat saya kembali
Yeah, when I get back
Yeah, dikala saya kembali
Yeah, when I get back
Yeah, dikala saya kembali
Whoa, when I get back
Whoa, dikala saya kembali