banner image

Sunday, November 5, 2017

Comatose | Skillet

Comatose - Skillet | Terjemahan Lirik Lagu Barat

I hate feeling like this
Aku benci merasa menyerupai ini

I'm so tired of trying to fight this
Aku teramat lelah berusaha melawan ini

I'm asleep and all I dream of
Aku tertidur dan yang kuimpikan hanyalah

Is waking to you
Terbangun di sisimu

Tell me that you will listen
Katakan padaku kau 'kan mendengarkan

Your touch is what I'm missing
Yang kurindukan ialah sentuhanmu

And the more I hide I realize I'm slowly losing you
Dan semakin kusembunyi, kusadari perlahan saya kehilanganmu

Comatose
Koma

I'll never wake up without an overdose of you
Aku takkan pernah bangkit tanpa overdosis akan dirimu

IV
I don't wanna live
Aku tak ingin hidup

I don't wanna breathe
Aku tak ingin bernafas

'les I feel you next to me
Kacuali kurasakan kau ada di sisiku

You take the pain I feel
Kau renggut rasa sakit yang kurasa

waking up to you never felt so real
Terbangun di sisimu tak pernah terasa begitu nyata

I don't wanna sleep
Aku tak ingin tidur

I don't wanna dream
Aku tak ingin bermimpi

'cause my dreams don't comfort me
Karena mimpi-mimpiku tak membuatku tenang

The way you make me feel
Rasa yang kau picu padaku

Waking up to you never felt so real
Terbangun di sisimu tak pernah terasa begitu nyata

I hate living without you
Aku benci hidup tanpamu

Dead wrong to ever doubt you
Salah besar saya pernah meragukanmu

But my demons lay in waiting
Tapi para iblisku menunggu

Tempting me away
Menggodaku

Oh how I adore you
Oh betapa saya memujamu

Oh how I thirst for you
Oh betapa saya dahaga akan dirimu

Oh how I need you
Oh betapa saya membutuhkanmu

Comatose
Koma

I'll never wake up without an overdose of you
Aku takkan pernah bangkit tanpa overdosis akan dirimu

Back to IV

Breathing life
Hela hembuskan hidup

Waking up
Terbangun

My eyes open up
Mataku terbuka

Comatose
Koma

I'll never wake up without an overdose of you
Aku takkan pernah bangkit tanpa overdosis akan dirimu

Back to IV

Oh how I adore you
Oh betapa saya memujamu

Waking up to you never felt so real
Terbangun di sisimu tak pernah terasa begitu nyata

Oh how I thirst for you
Oh betapa saya dahaga akan dirimu

Waking up to you never felt so real
Terbangun di sisimu tak pernah terasa begitu nyata

Oh how I adore you, ohhhh
Oh betapa saya memujamu, ohhh

The way you make me feel
Rasa yang kau picu di diriku

Waking up to you never felt so real
Terbangun di sisimu tak pernah terasa begitu nyata

0 comments:

Post a Comment