banner image

Thursday, October 5, 2017

The Handler | Muse

Terjemahan Lirik Lagu The Handler - Muse

You were my oppressor
Dulu kau penindasku

And I, I have been programmed to obey
Dan aku, saya tlah diprogram untuk patuh

But now, you are my handler
Tapi kini, kau pengendaliku

And I, I will execute your demands
Dan aku, saya kan laksanakan permintaanmu

Leave me alone
Tinggalkan saya sendiri

I must disassociate from you
Aku harus memisahkan diri darimu

Behold my transformation
Lihatlah transformasiku

And you are empowered to do as you please
Dan kau diberi kemampuan tuk lakukan apapun semaumu

My mind was lost in translation
Pikiranku hilang dalam penerjemahan

And my heart has become a cold and impassive machine
Dan hatiku tlah jadi mesin yang cuek dan tanpa perasaan

Leave me alone
Tinggalkan saya sendiri

I must disassociate from you
Aku harus memisahkan diri darimu

I won't let you control my feelings anymore
Takkan kubiarkan lagi kau mengendalikan perasaanku

And I will no longer do as I am told
Dan saya tak mau lagi melaksanakan yang diperintahkan

And I am no longer afraid to walk alone
Dan saya tak lagi takut untuk berjalan sendiri

Let me go
Lepaskan aku

Let me be
Biarkan aku

I am escaping
Aku kan melepaskan diri

From your grip
Dari cengkeramanmu

You will never own me again
Kau takkan pernah lagi menguasaiku

0 comments:

Post a Comment