banner image

Monday, October 30, 2017

Holding On To You | Miranda Lambert

Holding On To You - Miranda Lambert | Terjemahan Lirik Lagu Barat

I've seen the south of France
Tlah kulihat Perancis selatan

I've seen the sunset dance
Tlah kulihat tarian mentari tenggelam

Over Sunset Avenue
Di atas Sunset Avenue

I've seen the Rolling Stones
Tlah kulihat the ROlling Stones

Got real high on rock 'n' roll
Bersenang-senang dengan rock n roll

Seen a lot of dreams come true
Tlah kulihat banyak mimpi yang jadi nyata

Ain't no moment like when I'm holding onto you
Tak ada yang semendebarkan ibarat ketika saya mendekapmu

Ain't no moment like when I'm holding onto you
Tak ada yang semendebarkan ibarat ketika saya mendekapmu

II
Baby you're above the years
Kasih, kau tlah bertahun-tahun

I've been moved to tears
Aku pernah tersentuh sampai basah mata

By the wonders of this old news
Oleh keajaiban isu lama ini

One of God's mysteries
Salah satu misteri Tuhan

It never fails to get to me
Yang tak pernah gagal mempengaruhiku

Is the moment when I'm holdin onto you

Adalah ketika saya mendekapmu

Ain't no moment like when I'm holding onto you
Tak ada yang semendebarkan ibarat ketika saya mendekapmu

I've seen a newborn child
Tlah kulihat bayi yang gres lahir

Puts stars in her mama's eyes
Terbitkan bintang-bintang di mata ibunya

And I pray to the man in the moon
Dan saya berdoa pada pria di rembulan

I got drunk with the Highwaymen
Aku mabuk dengan para pencoleng

Felt the burn of the desert wind
Rasakan membakarnya angin gurun

Seen some promising I do's
Tlah kulihat hal-hal menjanjikan dari yang kulakukan
Ain't no moment like when I'm holding onto you
Tak ada yang semendebarkan ibarat ketika saya mendekapmu

Ain't no moment like when I'm holding onto you
Tak ada yang semendebarkan ibarat ketika saya mendekapmu

Back to II

Baby we just rolled in
Kasih, kita datang beramai-ramai

It's cold here in Michigan
Di sini masbodoh di Michigan

Got a sold-out show tonight
Tiket pertunjukan malam ini habis terjual

Pretty soon we'll hit the stage
Segera kita kan menggebrak panggung

I'll feel the lights hit my face
Kan kurasakan cahaya menerpa wajahku

We'll see some magic in the room
Kita kan melihat keajaiban di ruangan

Ain't no moment like when I'm holding onto you
Tak ada yang semendebarkan ibarat ketika saya mendekapmu

Ain't no moment like when I'm holding onto you
Tak ada yang semendebarkan ibarat ketika saya mendekapmu

No no no no

Ain't no moment like when I'm holding onto you
Tak ada yang semendebarkan ibarat ketika saya mendekapmu

Ain't no moment like when I'm holding onto you
Tak ada yang semendebarkan ibarat ketika saya mendekapmu

0 comments:

Post a Comment