banner image

Tuesday, October 3, 2017

Fire | Sleeping With Sirens

Terjemahan Lirik Lagu Fire - Sleeping With Sirens

Yeah...
Yeah...

You made up your mind
Kau tlah memutuskan

Right before the sound can move
Sebelum bunyi mampu bergerak

Softly from your lips
Pelan dari bibirmu

You leave behind
Kau tinggalkan

A choice which once before you thought you could not resist
Pilihan yang dulu kau kira tak mampu kau tahankan

You give what you have when you
Kau beri yang kau punya ketika kau

Decide that you
Putuskan bahwa kau

Keep burning like fire
Terus menyala ibarat api

It's burning you down
Api itu membakarmu

Sometimes they say this should feel something like fire
Kadang mereka bilang harusnya ini terasa ibarat api

'Til it burns you and you can't
Hingga beliau membakarmu dan kau tak bisa

No, you can't remain the same
Tidak, kau tak mampu terus sama

Stay the same, stay the same, stay the same
Tetap sama, tetap sama, tetap sama

I can't change
Aku tak mampu berubah

You're losing your light
Kau kehilangan cahayamu

Everything that was yours just does not exist
Segala yang pernah jadi milikmu kini tak ada lagi

So don't even try to say
Maka jangan coba berkata

Sorry for the things in life that you might have missed
Maaf untuk hal-hal dalam hidup yang mungkin tlah kau lewatkan

You give what you have when you
Kau beri yang kau punya ketika kau

Decide that you
Putuskan bahwa kau

Keep burning like fire
Terus menyala ibarat api

It's burning you down
Api itu membakarmu

Sometimes they say this should feel something like fire
Kadang mereka bilang harusnya ini terasa ibarat api

'Til it burns you and you can't
Hingga beliau membakarmu dan kau tak bisa

No, you can't remain the same
Tidak, kau tak mampu terus sama

Stay the same
Tetaplah sama

Although you know
Meski kau tahu

They say this should feel something like fire,
Mereka bilang harusnya ini terasa ibarat api

No, I can't change
Tidak, saya tak mampu berubah

Do what you wanna do
Lakukan yang ingin kau lakukan

Keep building it higher
Teruslah bangkit kian tinggi

Keep burning it down
Teruslah bakar

You lose who you are when you
Kau kehilangan siapa dirimu ketika kau

Keep burning like fire
Terus memperabukan ibarat api

Like it's all around
Seperti segala di sekeliling

What do you have to prove
Apa yang perlu kau buktikan

I'll die for you
Aku rela mati untukmu

Keep burning like fire
Teruslah menyala ibarat api

It's burning you down
Api ini membakarmu

Sometimes they say this should feel something like fire
Kadang mereka bilang harusnya ini terasa ibarat api

'Til it burns you and you can't
Hingga beliau membakarmu dan kau tak bisa

No, you can't remain the same
Tidak, kau tak mampu terus sama

Stay the same
Tetaplah sama

Although you know
Meski kau tahu

They say this should feel something like fire,
Mereka bilang harusnya ini terasa ibarat api

'Til it burns you and you can't
Hingga beliau membakarmu dan kau tak bisa

No, you can't remain the same
Tidak, kau tak mampu terus sama

Stay the same
Tetap sama

Stay the same
Tetap sama

Stay the same
Tetap sama

0 comments:

Post a Comment