banner image

Monday, October 2, 2017

All Eyes On Me | Goo Goo Dolls

Terjemahan Lirik Lagu All Eyes On Me - Goo Goo Dolls

Daylight burns your sleepy eyes
Siang aben matamu yang mengantuk

It's hard to see you dreaming
Sulit terasa melihatmu bermimpi

You hide inside yourself
Kau sembunyi di dalam dirimu

I wondered what you're thinkin'
Aku bertanya-tanya apa yang kau pikirkan

And everything you're chasing
Dan semua yang kau kejar

It seems to leave you empty
Sepertinya membuatmu hampa

And it won't take long to burn
Dan takkan butuh waktu lama tuk terbakar

Through the nothing that you've learned
Lewat kesiaan yang tlah kau kenal

And the things you choose to be
Dan semua pilihanmu

All eyes on me
Semua orang menatapku

But your eyes look away
Tapi kau berpaling

It's so hard to be someone
Sulit sekali menjadi seseorang

Strung out from today
Yang terentang dari hari ini

And all that you knew slips away
Dan semua yang kau tahu menghilang

You drown in deeper oceans
Kau karam di samudera yang lebih dalam

Inventing new religions
Menemukan agama baru

They smile and stab my back
Mereka tersenyum dan menusukku dari belakang

I lie and have to laugh
Aku berdusta dan harus tertawa

And it won't take long to burn
Dan takkan butuh waktu lama tuk terbakar

Through the nothing that you've learned
Lewat kesiaan yang tlah kau kenal

And the things you choose to be
Dan semua pilihanmu

All eyes on me
Semua orang menatapku

But your eyes look away
Tapi kau berpaling

It's so hard to be someone
Sulit sekali menjadi seseorang

Strung out from today
Yang terentang dari hari ini

And all that you knew slips away
Dan semua yang kau tahu menghilang

0 comments:

Post a Comment