Am I Wrong | Nico

Am I Wrong - Nico | Terjemahan Lirik Lagu Barat

Am I wrong
Apakah kusalah
For thinking out the box from where I stay?
Jika caraku berpikir beda dari lingkungan sekitarku?
Am I wrong
Apakah kusalah
For saying that I'll choose another way?
Jika kubilang kan kupilih cara lain?
I ain't trying to do what everybody else doing
Aku tak mau lakukan yang semua orang lakukan
Just cause everybody doing what they all do
Hanya sebab semua orang lakukan itu semua
If one thing I know, how far would I grow?
Jika ada satu hal kutahu, seberapa jauh saya kan tumbuh?
I'm walking down this road of mine
Kan kususuri jalanku ini
This road that I call home
Jalan yang kusebut rumah ini

II
So am I wrong
Jadi, apakah kusalah
For thinking that we could be something for real?
Jika berpikir kita mampu benar-benar jadi sesuatu?
Now am I wrong
Kini apakah kusalah
For trying to reach the things that I can't see?
Jika berusaha menggapai hal-hal yang tak mampu kulihat?
But that's just how I feel
Tapi begitulah perasaanku
That's just how I feel
Begitulah perasaanku
That's just how I feel
Begitulah perasaanku
Trying to reach the things that I can't see
Berusaha menggapai hal-hal yang tak mampu kulihat

Am I tripping for having ambition?
Apakah kusalah kalau punya ambisi?
My prediction; I'mma be on the top of the world
Prediksiku; saya kan berada di puncak dunia
Hope you, hope you don't look back
Kuharap, kuharap kau tak menoleh
Always do what you decide
Selalu lakukan yang kau putuskan
Don't let them control your life
Jangan biarkan mereka mengendalikan hidupmu
That's just how I feel
Begitulah perasaanku
Fight for yours and don't let go
Perjuangkanlah hidupmu dan jangan menyerah
Don't let them compare you, no
Jangan biarkan mereka membandingkanmu
Don't worry, you're not alone,
Jangan kuatir, kau tak sendiri,
That's just how we feel
Begitulah perasaan kita

Back to II

If you tell me I'm wrong, wrong
Jika kau bilang saya salah, salah
I don't wanna be right, right
Aku tak ingin benar, benar
If you tell me I'm wrong, wrong
Jika kau bilang saya salah, salah
I don't wanna be right
Aku tak mau benar, benar

Back to II (2x)